What is the translation of " ПОООНС " in English?

• UNPOS

Examples of using ПОООНС in Russian and their translations into English

Укрепление потенциала ПОООНС.
Strengthened UNPOS capacity.

Административные функции ПОООНС AP2010/ 638/ 01.
UNPOS administrative functions AP2010/638/01.

E Должность, переведенная из штата ПОООНС.
E Redeployed from UNPOS.

ПОООНС не располагает средствами для оказания такой поддержки.
UNPOS has no resources for such support.

Создание новых должностей бывшее ПОООНС.
Establishment of new post former UNPOS.

Реорганизация ПОООНС и развертывание персонала в Сомали.
UNPOS reorganization and staff deployed in Somalia.

Перевод должности помощника по закупкам из ПОООНС.
Procurement Assistant redeployed from UNPOS.

Одновременно были определены задачи ПОООНС на 2008 год.
At the same time, the objectives for UNPOS in 2008 were outlined.

Перевод должности сотрудника по финансовым вопросам из ПОООНС.
Finance Officer redeployed from UNPOS.

ПОООНС продолжало отслеживать положение лиц, содержащихся под стражей.
UNPOS continued to monitor the situation of detainees.

Все высказались в поддержку руководящей роли ПОООНС.
All have expressed support for the leadership of UNPOS.

Первоначальное развертывание персонала ПОООНС к настоящему времени завершено.
The initial deployment of UNPOS is now complete.

Перевод должности сотрудника по административным вопросам из ПОООНС.
Administrative Officer redeployed from UNPOS.

Компонент поддержки ПОООНС будет подчинен руководству ЮНСОА.
The support component of UNPOS will be integrated under UNSOA management.

Перевод должности сотрудника по материально-техническому обеспечению из ПОООНС.
Logistic Officer redeployed from UNPOS.

В мае 2010 года ПОООНС организовало Стамбульскую конференцию по Сомали.
In May 2010, UNPOS organized the Istanbul Conference on Somalia.

Политическое отделение Организации Объединенных Наций для Сомали ПОООНС.
United Nations Political Office for Somalia UNPOS.

Кроме того, в ПОООНС был направлен советник по вопросам защиты детей.
In addition, a Child Protection Adviser has been seconded to UNPOS.

Использование официальных автотранспортных средств в Кении сотрудниками ЮНСОА и ПОООНС.
Use of official vehicles in Kenya by UNSOA and UNPOS.

Разработка 1 стратегической политики координации деятельности ПОООНС, АМИСОМ и МОВР.
Strategic policy developed between UNPOS, AMISOM and IGAD.

Отсутствие финансовой самостоятельности попрежнему затрудняет деятельность ПОООНС.
The lack of financial autonomy remains an impediment for UNPOS.

Сводные данные о потребностях ПОООНС в средствах с разбивкой по основным компонентам.
Table 1 Summary of requirements for UNPOS by major component.

Ожидаемое достижение 1. 2: оказание эффективной административной поддержки ПОООНС.
Expected accomplishment 1.2: Provide effective administrative support to UNPOS.

Он приветствовал решение ПОООНС об открытии постоянного представительства в Пунтленде.
He welcomed UNPOS decision to open permanent offices in Puntland.

ПОООНС получает административную поддержку для успешного выполнения своего мандата.
UNPOS receives the administrative support to successfully implement its mandate.

Соответственно необходимо скорректировать сметные потребности ПОООНС на 2011 год.
The estimated requirements for UNPOS for 2011 should be adjusted accordingly.

Получение ПОООНС административной поддержки для успешного выполнения своего мандата.
UNPOS receives the administrative support to successfully implement its mandate.

Обработка как минимум 3828 операций в ходе оказания финансовой поддержки ПОООНС.
A minimum of 3,828 transactions processed in the implementation of financial support to UNPOS.

Iii Число совместных групп/ программ ПОООНС и страновой группы Организации Объединенных.
Iii Number of joint units/programmes between UNPOS and the United Nations country team.

Составление бюджета ПОООНС завершено в соответствии с рекомендациями и инструкциями стратегического порядка.
Formulation of the UNPOS 2012 budget was completed in accordance with strategic guidance and instructions.