What is the translation of " ЮНСТАТ " in English?

• UNSTAT
• UNSD

Examples of using ЮНСТАТ in Russian and their translations into English

Представленный ЮНСТАТ.
Submitted by UNSTAT.

В этой связи ЮНСТАТ будет.
In that light, UNSTAT will.

Документ представлен ЮНСТАТ.
Submitted by UNSTAT.

ЮНСТАТ: Рабочая группа.
SPC-Eurostat: CESD-AGMS Dec. 94.

Использование ЮНСТАТ данных МВФ;
Use by UNSTAT of IMF data;

ЮНСТАТ, Региональные комиссии.
UNSTAT, Regional Commissions.

Основные составители: ЮНСТАТ и ЕВРОСТАТ.
Primary drafters: UNSTAT and EUROSTAT.

ЮНСТАТ стал шире использовать ежемесячные данные МВФ;
An increased use by UNSTAT of IMF monthly data;

Миграции статистиков, ЮНСТАТ и Евростат.
European Statisticians, Unstat and Eurostat.

ЮНСТАТ- Статистический отдел Организации Объединенных Наций.
UNSD United Nations Statistical Division.

Источник: Файлы по страновым переписям, хранящиеся в ЮНСТАТ.
Source: Country census files maintained at UNSTAT.

ЮНСТАТ, Всемирный банк, Соединенные Штаты Америки и другие.
UNSD, World Bank, United States of America and others.

Семинар по внедрению СНС( октябрь 1994 года) совместно с ЮНСТАТ.
Seminar on implementation of SNA(Oct. 94) with UNSTAT.

Программа ЮНСТАТ по разработке системы счетов людских ресурсов.
UNSTAT Programme to develop a System of human resource accounts.

Второй набор данных собирается совместно с ЮНСТАТ и Евростатом.
The second set is collected jointly with UNSTAT and Eurostat.

Представитель ЮНСТАТ представил доклад по функциональным классификациям.
The UNSTAT representative presented a paper on functional classifications.

Эта работа, в которой МУНИУЖ сотрудничал с ЮНСТАТ, будет продолжена.
This work, in which INSTRAW has collaborated with UNSTAT, will be further developed.

Комиссия также предоставляет ЮНСТАТ публикации по статистике торговли некоторых стран.
Trade statistics publications are provided to UNSTAT for some countries.

ЮНСТАТ получает от ЕЭК статистические данные по углю, газу и электроэнергии.
Data on coal and gas and electric energy statistics are forwarded by ECE to UNSTAT.

Подготовка реестра осуществляется ЮНСТАТ на двухгодичной основе на протяжении многих лет.
The inventory had been prepared by UNSTAT on a biennial basis for many years.

Совершенствование координации, особен- но с ВТО, Всемирной таможенной органи- зацией, ЮНСТАТ, МВФ, ЮНКТАД.
Improved coordination, especially with WTO, WCO, UNSD, IMF, UNCTAD.

В дискуссионном документе№ 3 описываются планы ЮНСТАТ в отношении разработки нового вопросника.
Discussion Document No.3 explains UNSTAT's plans for the new questionnaire.

Участие в переводе пособий и справочников на арабский язык в сотрудничестве с ЮНСТАТ.
Participate in the translation of manuals and handbooks into Arabic, in cooperation with UNSTAT.

Просил Р. Робертса, ЮНСТАТ, продолжать выполнять функции Секретаря Подкомитета и Бюро.
Requested that R. Roberts of UNSTAT continue to serve as Secretary of the Subcommittee and Bureau.

ВОТ направляет дискеты с данными по международному туризму ЮНСТАТ, ЕВРОСТАТ и ЭКА.
WTO supplies a diskette containing data on international tourism to UNSTAT, to Eurostat, and to ECA.

Подкомитет просил ЮНСТАТ провести консультации с организациями в отношении возможных систем нумерации;
The Subcommittee requested UNSTAT to consult with organizations on possible systems of numbering;

ЮНСТАТ в сотруд- ничестве с МОТ, ЕВРОСТАТ, регио- нальными комис- сиями; в соответ- ствующих случаях материалы стран a/.
UNSD in collaboration with ILO, Eurostat, regional commissions; country input as appropriate a/.

Международный валютный фонд также предоставляет ЮНСТАТ подробную статистическую информацию о торговле некоторых стран.
The International Monetary Fund has provided detailed trade statistics for some countries to UNSTAT.

Источник: Расчеты секретариата ЮНКТАД на основе данных, содержащихся в Статистическом отделе Организации Объединенных Наций ЮНСТАТ.
Source: UNCTAD secretariat calculations based on data from the United Nations Statistical Division UNSD.

ЮНСТАТ, ЭСКАТО, ЭКА и ОЭСР собирают таким образом данные по международной торговле UNSTAT- 12, ESCAP- 2, ECA- 2 и OECD- 19.
UNSTAT, ESCAP, ECA and OECD all collect international trade statistics in this way UNSTAT-12, ESCAP-2, ECA-2 and OECD-19.