What is the translation of " АЛОПЕЦИЯ " in English?

• alopecia
• hair loss

Examples of using Алопеция in Russian and their translations into English

Потому что у меня алопеция.
Because I have alopecia.

Алопеция- бич женщин и мужчин.
Alopecia- the scourge of women and men.

Андрогенетическая алопеция- Клиническая картина.
Androgenetic Alopecia- Clinical picture.

Алопеция Androgenica- есть мужчины.
Alopecia Androgenica- caracteristica barbatilor.

Диффузная алопеция, в зависимости от вредного фактора.
Diffuse alopecia, depending on the harmful factor.

Алопеция, вызванная различными вредными факторами.
Alopecia induced by various harmful factors.

Эта форма выпадение волос называется тяговых алопеция.
This form of female hair loss is called traction alopecia.

Диффузная алопеция, в зависимости от изображения трихограммы.
Diffuse alopecia, depending on the image of trichogram.

Во время Рождественской викторины он сказал, что алопеция это гора!
In my Christmas quiz he said alopecia was a mountain!

Травматические алопеция- выпадение волос от волос быть вырваны.
Traumatic alopecia- Hair loss from hair being torn out.

Когда оно влияет на волосяные фолликулы, то образуется рубцовая алопеция.
When it affects the hair follicles, it causes cicatricial alopecia.

Что такое алопеция вообще и андрогенная алопеция- в частности?
What is alopecia and androgenic alopecia in particular?

Интенсивный эмоциональный стресс, в результате чего в основном острый диффузный алопеция.
Intense emotional stress, causing mostly acute diffuse alopecia.

Лекарственно индуцированные алопеция- выпадение волос, вызванные одним из многих лекарств.
Drug-induced alopecia- Hair loss caused by one of many medications.

Диффузная алопеция возникает в результате нарушения нормального жизненного цикла волос.
Diffuse alopecia arises as a result of a disruption of the normal life cycle of hair.

Но важно также помнить, что алопеция не всегда сопровождается усиленным выпадением волос.
However, it is also important that hair loss is not always accompanied by the intense hair loss..

Андрогенная алопеция- наиболее распространенный тип потери волос, также называется мужского облысения.
Androgenic alopecia- The most common type of hair loss, also called male pattern baldness.

Тотальная и универсальная алопеция редки, что составляет только 1- 2% от всех форм облысения.
Total and universal alopecia areata are rare, accounting only for 1-2% of all forms of alopecia areata..

Диффузная алопеция, очаговая алопеция, облысение из-за какого-либо лечения, химиотерапии и т. д.
Diffuse alopecia, alopecia areata, drug-induced alopecia, chemotherapy, etc.

В возрасте 5 лет у Робера была обнаружена редкая форма заболевания алопеция, которая привела к полной потере волосяного покрова.
At age five, he was diagnosed with a rare form of alopecia, which caused complete hair loss over his whole body.

Алопеция часто сопровождается психологическими эффектами, такими как депрессия и социальная фобия.
Alopecia areata is often accompanied by psychological effects, such as depression and social phobia.

Хроническая диффузная алопеция, в которой фаза поредения повторяется и в целом длится более шести месяцев.
Chronic diffuse alopecia, in which the phase of thinning is repeated and overall lasts more than six months.

Очень редко: буллезные кожные реакции, включая синдром Стивенса- Джонсона и токсический эпидермальный некролиз( синдром Лайелла), алопеция.
Very rare: bullous skin reactions, including Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis(Lyell's syndrome), alopecia.

Диффузная алопеция не ограничивается определенными точками головы, а может распределятся по всей волосяной части головы.
Diffuse hair loss is not just limited to certain parts of the head; hair is shed from all over the scalp.

Восстановление бровей также может быть выполнено в случаях, когда алопеция повлияла на брови, при условии, что повреждение локализовано и сохраняется стабильность в течение, по крайней мере, одного года.
Restoration of eyebrows can also be performed in cases where alopecia areata has affected the eyebrows, provided that the damage is localised and has been stable for a period of at least one year.

Так как андрогенная алопеция является развивающимся явлением, то может потребоваться вторая операция по пересадке волос в будущем.
As androgenic alopecia is an evolving phenomenon it might necessitate a second hair transplant operation in the future.

Алопеция, которая появляется после полового созревания, как правило, имеет хороший прогноз, с отрастания в 80% случаев в течение 4 до 10 месяцев.
Alopecia areata that appears after puberty usually has a good prognosis, with regrowth in 80% of the cases within 4 to 10 months.

Тотальная алопеция происходит до полового созревания, частые рецидивы имеет очаговая алопеция, офиазис и сосуществование повреждения ногтей, как правило, ассоциируется с плохим прогнозом.
Total alopecia areata occurring before puberty, frequent relapses of alopecia areata, ophiasis and coexistence of nail damage are usually associated with poor prognosis.

Рубцовую алопецию можно разделить на первичную и вторичную рубцовую алопецию..
Cicatricial alopecia can be divided into primary and secondary.

Страдает язвой двенадцатиперстной кишки, алопецией и большой потерей веса;
He suffers from a duodenal ulcer, alopecia and severe weight loss;