What is the translation of " АЛЬФА-БАНКА " in English?

• alfa-bank
• of alfa bank
• alfa bank

Examples of using Альфа-банка in Russian and their translations into English

Обои и иконки для Альфа-Банка.
Wallpaper and icons for Alfa-Bank.

С 2000 года- руководитель отдела управления медиа- активами« Альфа-банка».
From 2000 he was head of media assets department in Alfa Bank.

С обзором Альфа-Банка по прошедшему мероприятию можно ознакомиться в рубрике« Календарь инвестора».
The review of Alfa-Bank regarding past event is available in category“Investor's calendar”.

Андрей Гулецкий занял пост директора управления розничными рисками Альфа-Банка.
Andrei Guletsky took over as director of retail risk management at Alfa-Bank.

Скидка предоставляется корпоративным клиентам Альфа-Банка, которые имеют расчетный счет в Банке.
Special discount are available exclusively to Alfa-Bank's corporate customers who have operating accounts at the Bank.

В 2006 году работал руководителем группы потребительского кредитования Альфа-банка Украина.
In 2006, he was the team leader in consumer lending at Alfa Bank Ukraine.

Итоги встречи с менеджментом МРСК Центра аналитики Альфа-Банка оценили как положительные.
Analysts of Alfa-Bank evaluated the results of the meeting with the Management of IDGC of Centre as positive ones.

Работал заместителем начальника управления по связям с органами государственной власти Альфа-банка.
He worked as Deputy Head of Department for Relations with Public Authorities at Alfa-Bank.

Кандидатуру нового президента предложил член президиума РЕК, глава« Альфа-банка» Михаил Фридман.
The new President was nominated by Mikhail Friedman, the RJS member and chief executive of Alfa-Bank.

Главный экономист и Руководитель центра макроэкономического анализа Альфа-Банка Наталия Орлова так прокомментировала новый бюджет.
Chief Economist and Head of the Center of Macroeconomic Analysis in Alfa Bank Natalia Orlova commented on the new budget.

Восторжествовало административно- командное право",- заявил Ведомостям первый зампред совета директоров Альфа-банка Олег Сысуев.
Command-administrative law has triumphed," says Oleg Sysuev, first deputy chairman of the board at Alfa Bank.

Перевести деньги можно через сайт Альфа-Банка, Интернет- банк« Альфа- Клик», мобильный банк« Альфа- Мобайл», а также SMS.
Cash remittance may be performed through the use of Alfa-Bank's website, Internet Bank«Alfa-Click», mobile bank«Alfa-Mobile» or SMS.

О подробностях продажи Юрию Ковальчуку« СТС Медиа» рассказывает совладелец« Альфа- Групп», президент Альфа-банка Петр Авен.
The details of the sale Yury Kovalchuk«STS Media» says co-owner of"Alfa", the president of Alfa Bank, Pyotr Aven.

Так, в ноябре 2014 года были приостановлены выплаты по банковской гарантии Альфа-Банка, выданной в пользу другой компании-« Автодор».
For instance, in November 2014 payments under a bank guarantee issued by Alfa-Bank in favor of another company, Avtodor, were suspended.

Специальная скидка на аутсорсинговые услуги UCMS Group доступна в рамках партнерской программы« Клуб клиентов» Альфа-Банка.
Special discounts on UCMS Group's outsourcing services are available within the framework of«Customer Club» partner program from Alfa-Bank.

Всю дополнительную информацию по специальной скидке в рамках партнерской программы« Клуб клиентов» от Альфа-Банка Вы можете узнать по этой ссылке.
For more information about available discount within the«Customer Club» from Alfa-Bank, please click the link in Russian.

В группу риска, по мнению старшего аналитика Альфа-банка Александра Корнилова, входят все шельфовые проекты и проекты по освоению месторождений с трудноизвлекаемыми запасами.
The risk group according to the analytic of Alfa Bank Alexander Kornilov, are all the shelf projects on deposit exploration of difficult oil.

При успехе подобных атак ответственность несет банк- отправитель, отмечает директор по мониторингу электронного бизнеса Альфа-Банка Алексей Голенищев.
With the success of such attacks, the sender bank is responsible, notes Alexei Golenishchev, director of electronic business monitoring at Alfa-Bank.

Примечательно, что в отношении банковских гарантий Альфа-Банка подрядчики неоднократно за последний год прибегали к данному способу блокирования выплат кредиторам.
Remarkably, as far as Alfa-Bank's guarantees are concerned, during the last year contractors repeatedly resorted to this measure to block payments to their creditors.

В рамках сотрудничества с банками- партнерами программы лояльности были запущены премиальные карты MasterCard Black Edition от« Альфа-Банка»,« СМП Банка» и банка« Уралсиб».
Premium cards were also launched in association with partner banks MasterCard Black Edition from Alfa-Bank, SMP Bank and Bank Uralsib.

Держатели всех категорий кредитных карт Альфа-Банка( Россия) могут переводить деньги на любые дебетовые и кредитные карты, выпущенные банками России, Армении, Азербайджана.
Holders of all categories of Alfa-Bank's credit cards(Russia) can transfer cash to all debit and credit cards issued by banks in Russia, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Ukraine.

Для банковских карт: После того, как Вы выбрали вариант оплаты с помощью кредитной карты, вы будете перенаправлены на" безопасный веб- сайт Альфа-Банка", чтобы завершить сделку.
For Visa: Once you choose to pay with credit card, you will be redirected to"Alfa Bank" secure website to complete the transaction.

В период трудовой деятельности занималась ATL- и ВТL- проектами для Schneider Electric, Nycomed, ВТБ, ФК Металлист, Альфа-Банка, Премьер Отелей и других компаний.
During her professional carrier, she was engaged in ATL- and BTL- projects for Schneider Electric, Nycomed, VTB, FC Metalist, Alfa-Bank, Premier Hotels and other companies.

За последний год офис ЮБ« Егоров, Пугинский, Афанасьев и партнеры» представлял интересы Альфа-Банка, группы DCH, НАК« Нафтогаз Украины», Государственной администрации железнодорожного транспорта Украины.
Over the last year Egorov Puginsky Afanasiev& Partners worked for Alfa-Bank, DCH Group, Naftogaz Ukraine, The State Railroads Administration of Ukraine.

Если планировать вложения до конца года, тем, кто уже купил валюту, точно имеет смысл оставаться в ней, считает главный экономист Альфа-банка: на рубль будет давить дефицитный бюджет.
For those planning investments for 2009, a senior economist at Alpha-Bank suggests making them in foreign currencies, as ruble will be affected by the budget deficit.

Главный экономист Альфа-банка Наталия Орлова, к которой РБК daily обратилась за комментариями, признала президентский прогноз" оптимистичным", но заметила, что" другую оценку президент, наверное, не стал бы давать.
RBK Daily requested comments from Natalia Orlova, chief economist at Alfa Bank, who said that Putin's forecast is"optimistic" but noted that"he probably wouldn't have given any other estimate.

Следствие установило, что на счет МНХБ поступала официальная зарплата сотрудников, а вот на счета Альфа-банка приходила та часть зарплаты, с которой не платились налоги.
Investigators established that the bank account in MNHB received the official part of employees' salaries, but the Alfa-Bank account received the portion of salaries hidden from tax payments.

Команды студентов факультета компьютерных наук стали победителями в номинации" Моделирование данных", а также получили специальный приз за решение задачи" Альфа-Банка" в номинации" Визуализация данных.
Student teams from the HSE Faculty of Computer Science won the Data Modelling category and received a special prize for solving the Alfa Bank problem in the Data Visualization category.

Мероприятие, в ходе которого перед гостями выступили губернатор Пермского край Олег Чиркунов, топ-менеджеры« АльфаСтрахование»,« Альфа-Банка», собрало представителей ключевых пермских СМИ, включая радио и телевидение.
Action has collected representatives of Perm mass-media, including radio and TV, during event the governor of Perm region Oleg Chirkunov, Alfa-Bank and AlfaStrakhovanie top-managers have made speeches.

Дает оценку директор Small Letters Виталий Крюков: это должно стимулировать« Стройгазконсалтинг» решить проблему в досудебном порядке, что улучшает переговорные позиции Альфа-банка.
The director of Small Letters, Vitaly Kryukov, stated that the situation should motivate Stroygazconsulting to solve its problems in the pretrial period in order to improve its situation and better its negotiating position with Alfa-Bank.