What is the translation of " АНКЕРНЫЕ " in English?

• anchor
• anchoring
• anchors

Examples of using Анкерные in Russian and their translations into English

Несколько Анкерные системы.
Several anchor systems.

Анкерные болты- продажа, производство.
Anchor bolts- sale, production.

Алюминиевые анкерные точки.
Aluminium anchor point.

Анкерные гайки- продажа, производство.
Anchor washers- sale, production.

Открутите анкерные болты на другой машине.
Slacken the anchoring screws of the other machine.

Анкерные шайбы- продажа, производство.
Anchor washers- sale, production.

Зацементировать отдельно анкерные болты по всей высоте упора.
Cement the anchor bolts into their pockets up to the level.

Анкерные плиты- продажа, производство.
Anchoring plate- sale, production.

Для монтажа плиты установки на бетонной стене используйте анкерные болты.
To mount the installation plate on a concrete wall use anchor bolts.

Анкерные болты должны иметь усиленное антикоррозионное покрытие.
Anchor bolts should have reinforced anticorrosive coating.

В этот же период Hilti разрабатывает первые механические анкерные системы.
In the same period, Hilti develops the first mechanical anchor systems.

Специальные анкерные приспособления позволяют увеличивать высоту еще больше без каких-либо ограничений.
Special anchoring allows even greater heights with no limits.

Чаще для гнездования используются металлические анкерные и полые железобетонные опоры.
Birds are often used for nesting metal openwork metallic and hollow concrete pillars.

Установить регулировочные винты и анкерные болты, как показано на детали А рисунка 3. 4 см. с. 3- 4.
Fit the levelling screws and the anchor bolts as shown in detail A of Fig. 2.4.

Анкерные зажимы для проволоки и крепежные фитинги доступны в ассортименте продукции Bwinners.
Drop wire anchoring clamps and drop wire mounting fittings are available in Bwinners's product range.

Вы будете очень удобный и простой сайты анкерные избираются прямым голосованием на панели задач Windows.
You will be very convenient and easy anchoring sites directly elected in the Windows taskbar.

Анкерные болты стандарта DIN 797, именуемые также фундаментными болтами, устанавливаются в фундамент.
Anchor plates, also known as foundation bolts or anchor bolts, are embedded in the foundation.

Для деталей, таких как анкерные кольца и ручки, мы используем сварочный аппарат большой частоты для сварки.
For parts like anchor rings and handles, we use the big high frequency welding machine to weld on the.

Экипажу расчистки земли была нужна определенно сильная цепь для этого метода и приказал анкерные цепи корабля.
The land clearing crews needed a particularly strong chain for this method and ordered ship anchor chains.

Анкерные зажимы FACH- BW- 01 являются самонастраивающимися и подходят для использования со стальным соединительным элементом.
FACH-BW-01 anchoring clamps are self-adjusted and appropriate for usage with steel messenger.

Не пытайтесь просверлить анкерные отверстия или отверстия в бетоне при установке перфоратора в режим выполнения функции только вращения.
Do not attempt to drill anchor holes or holes in concrete with the machine set in the rotation only function.

TIRSAFE- это временная линия жизни, легко и быстро устанавливаемая, когда имеются две анкерные точки достаточной прочности.
TIRSAFE is a temporary lifeline, easy and quick to install when there are two anchoring points offering sufficient support.

Анкерные стержни, скрытые в грифе модели, варьируются, причем большинство просто называются« Spirit» или« Spirit Made By Gibson».
Truss rod covers on Spirit models vary, with most simply saying"Spirit" or"Spirit Made By Gibson" on Epiphone models.

Для выполнения этой задачи была выбрана наша технология Hilti SafeSet, использовались клеевые анкеры HY200 и анкерные шпильки HIT- ZR.
Our Hilti SafeSet technology was chosen for the job, using our HY200 chemical anchor+ HIT- ZR anchor rods.

Убедитесь в том, что анкерные болты действительно центрированы в отверстиях таким образом, чтобы можно было двигать машину в любом направлении.
Check that its anchoring screws are centred in the holes, i.e. that it is possible to move it in all directions.

При строительстве воздушного участка линии были установлены оцинкованные анкерные опоры иодна стальная многогранная опора.
During the construction ofthe overhead section ofthe line galvanized anchor poles and one steel multi-faceted pole were installed.

Мы тщательно тестируем наши анкерные системы на предмет их устойчивости к огню, коррозии, статическим, динамическим и сейсмическим нагрузкам.
We rigorously test our anchor systems to measure their resilience to fire, corrosion, static, dynamic and seismic loads.

Входе реализации проекта будут установлены стальные анкерные опоры, более долговечные, свысокой антикоррозийной стойкостью, легко монтируемые.
Within the project steel anchor poles will beinstalled, which are more durable, highly resistant tocorrosion, and easily mounted.

Новый завод Hilti Entwicklungsgesellschaft( HEG) в Мюнхене( Германия) разрабатывает решения для сверления и монтажа, а также анкерные системы.
The newly established Hilti Entwicklungsgesellschaft(HEG) in Munich(Germany) develops drilling and mounting technologies and anchor systems.

Керамические волокна модули производятся с различными Анкерные системы для обеспечения быстрой и эффективной установки в большинстве футеровки печей.
Ceramic fiber modules are produced with various anchoring system to enable quick and efficient installation in most furnace linings.