What is the translation of " АНТРЕСОЛИ " in English?

• mezzanine

Examples of using Антресоли in Russian and their translations into English

На антресоли в номере кровать 2 места.
On the mezzanine, a room with a bed 2 places.

Двухместный номер с номер 3 шаги на антресоли.
Double room with twin room up 3 steps on mezzanine.

В комнате супружеская кровать, а на антресоли двуместный матрац.
The room has a double comfortable bed, whereas on the mezzanine there is a double mattress.

Она включает в себя двуспальная кровать и односпальная кровать, на антресоли.
It includes a double bed and a single bed placed upon a mezzanine.

В комнате находятся 2 односпальные кровати, а на антресоли- двуспальная кровать.
In the room there are 2 single beds and a double bed on the mezzanine.

Ремонт винтовой лестницы, замена поручней на лестнице и антресоли.
Repair of spiral stairs, replacement of rails at the stairs and the entresol.

Спальными местами служат кровать на открытой антресоли и раскладная софа на нижнем уровне квартиры.
To sleep on there is a bed on the mezzanine and a convertible sofa downstairs.

Красивые гнездо под карнизом коттедж новый, чердак с дерева, антресоли и камином.
Beautiful nest under the eaves of a cottage new, attic with wood, mezzanine and fireplace.

До этого три дня освобождали шкафы, ниши для белья, антресоли, кладовку- во всей квартире.
Prior to that, for three days, wardrobes, niches for linen, a mezzanine, and a closet were vacated in the whole apartment.

Лестничные площадки, балконы, террасы и антресоли часто ограждаются балюстрадами, которые представляют собой изысканные ограждения из балясин.
Staircases, balconies, terraces and mezzanine are often fenced by balustrades, which represent the fine railings balusters.

В комнате находится большая, удобная раскладная софа( 140x200), на антресоли- болшая двуспальная кровать.
In the room there is a big comfortable convertible sofa bed(140x200), on the mezzanine- a marriage bed.

В апартаментах спальное место для двоих( матрас на антресоли), полностью оборудованная кухонная зона и застекленная ванная с душем.
The apartment features a double bed(a mattress on the mezzanine), a fully equipped kitchenette and a glazed bathroom with a shower.

Перевозка квартирной мебели также не проблема: небольшой комод, тумбочки, антресоли, стулья все это может в него поместиться.
Furniture is also not a problem, a small chest of drawers, bedside tables, mezzanine, chairs- all of which can fit in it.

Спать можно на спальной антресоли, на широком, удобном матрасе, обладающем противоаллергическими свойствами, или на нижнем уровне, на большой раскладной софе.
You can sleep on a large comfortable antiallergic mattress on the mezzanine or downstair on a big convertible sofa bed.

В основе системы- вертикальные направляющие, к которым легко можно добавить полки, боксы, антресоли, комоды, зеркала или платяные штанги.
The system is based guides, to which you can easily add shelves, boxes, mezzanines, commodes, mirrors or clothes rails.

Все так же необходимо прыгать с досточки на досточку, с антресоли на антресоль, ловко маневрируя и стараясь не опрокинуть своего попрыгуна.
Still need to jump from Dostochka on Dostochka with mezzanine mezzanine, deftly maneuvering and trying not to upset his Grasshopper.

В одной из спален находятся две кровати: двуспальная и односпальная, а во второй двуспальная кровать на нижнем уровне и односпальная на антресоли.
One of the bedrooms has two beds(a single and a double one), whereas the other bedroom features a double bed downstairs and a single bed on the mezzanine.

Ключевым изменением в архитектуре павильона стала надстройка антресоли, которая образовала полноразмерный второй этаж.
The key change in the architecture of the pavilion is the superstructure of the mezzanine, which formed a full-sized second floor.

Я разбирал антресоли в Москве, в доме моих родителей, где я родился и вырос, и то и дело находил предметы, каждый из которых был наполнен для меня особым смыслом.
I was clearing the mezzanine in my parents' Moscow house, where I was born and raised, and kept finding objects imbued with special meaning for me.

Все яхты из серии Double Deck имеют внутренний уровень антресоли на главной палубе, а также мастер- каюту с панорамным видом в носовой части яхты.
All yachts in the Double Deck range feature a mezzanine level inside the main deck and a spacious master stateroom with a panoramic view in the bow part of the yacht.

Он имеет 4 ванной спальни, просторная открытая кухня, столовая и гостиная, холл/ Библиотека, гостевой санузел плюс антресоли с дополнительной спальной зоной и ванной бассейн.
It has 4 en-suite bedrooms, spacious open kitchen, dining and living room, reception hall/ library, guest WC plus a mezzanine with additional sleeping area and an outdoor(pool) bathroom.

В этом необычном месте, кишащий угол, это происходит на террасе антресоли крыше или большой столовой и наслаждаться хорошо в том, что приходит с этим расслабляющим.
In this unusual place, where nooks abound, it takes place on the mezzanine floor, the roof terrace and the large dining room and well-being benefits that this provides relaxing place.

Только в нескольких метрах от стен Санта Engracia Церкви, который также известен как Национальный Пантеон, эта небольшая уютная студия находится на антресоли старого португальском здании.
Only few meters from the walls of Santa Engracia Church, which is also known as National Pantheon, this small cosy studio is situated on the mezzanine of old Portuguese building.

В частности, в здании были надстроены металлические антресоли, а предел огнестойкости металлических конструкций, которые не были обработаны огнеустойчивым раствором, составлял всего 15 минут.
In particular, the building was overbuilt metal mezzanine and fire resistance of metal structures, which have not been treated with a solution of fire resistance, was only 15 minutes.

Теплый декор создает уникальную атмосферу в центре Парижа, в том числе живой стеной, крытой террасой на антресоли или счетчик подписанного Brice полностью Lartigue бар задние фонари автомобиля.
The warm decor creates a unique atmosphere in the heart of Paris including a living wall, a covered terrace on the mezzanine or the counter signed Brice entirely Lartigue bar taillights car.

С 1959 по 1963 годы изменился дизайн главного входа, был построены небольшие комнаты на антресоли, перестроен холл, со двора были построены два новых коридора для улучшения функционирования процедур с лечебными грязями.
In 1959-63 the main entrance gained new decor, small rooms on the mezzanine were built, the hall was reconstructed, from the side of the courtyard two new strings were added in order to improve the functioning of mud treatments.

Пожалуйста, сформулируйте Ваши вопросы относительно Антресоль к шкафу ШОК- 24А,( 800х1140х430) разборный металлический.
Please specify your question about Mezzanine to case ШОК-24А,(800х1140х430) the folding metal.

Односпальных кровати, 1 кроватью антресоль в 140: 1 кровать 140 кровать bb.
Single beds, 1 bed mezzanine in 140: 1 bed 140 bed bb.

Главное, чтобы антресоль не полностью закрывала производственную зону а только по бокам.
The main thing is that the mezzanine must not cover all the zone.

Антресоль в офис может быть открытого и закрытого типа.
Office mezzanine can be open or closed.