What is the translation of " АПОКАЛИПТИЧЕСКОЙ " in English?

• apocalyptic

Examples of using Апокалиптической in Russian and their translations into English

Относится к еврейской апокалиптической литературе.
The Background of Jewish Apocalyptic.

Таким образом, общую тему альбома называют апокалиптической.
Therefore, the overall theme of the album is often pinned as apocalyptic.

Малышка, я не знаток апокалиптической литературы.
Babe, I am not an expert on apocalyptic literature.

В то же время ядерное оружие остается апокалиптической угрозой.
At the same time, nuclear weapons remained an apocalyptic threat.

Дайте волю ярости Тесла высвобождая энергию пучков в государственных сил развязывания апокалиптической войны.
Unleash the fury of Tesla releasing energy beams to state forces unleashing an apocalyptic war.

Но мы не думали что имеем дело с апокалиптической сектой.
We didn't think we were dealing with an apocalyptic cult.

Я, Сиси и Кэрол в одной комнате… Ночь была обречена быть апокалиптической.
Me, Cece, and Carol all in the same room… the night was doomed to be apocalyptic.

И это сказалось на апокалиптической и эсхатологической окраске многих течений мысли того времени.
And this was expressed in the apocalyptic and eschatological tone of many of the currents of thought of that time.

Он защитит вас и вашу семью от любого типа апокалиптической угрозы.
That protects you and your family against any sort of apocalyptic disaster.

Суртур был изображен как огромный и злобный стихийный огненный демон, чья сила была апокалиптической.
Surtur was depicted as an immense and malevolent elemental fire demon whose power was of apocalyptic proportions.

Ну, агент Мэй сказала, что это эпицентр для Обелиска и всей апокалиптической фигни, что он должен сделать.
Well, Agent May says this is ground zero for the Obelisk and whatever apocalyptic stuff it's supposed to do.

Шевон была одной из многих супергероев, кто собрался бороться с Мис- Техами в буквальной апокалиптической разборке.
Shevaun was one of the many superheroes who gathered to fight Mys-Tech in a literal apocalyptic showdown.

Использование тайных кодовых слов( обычно из Ветхого Завета или иудейской апокалиптической литературы периода между заветами).
Use of secret code words(usually from the OT or intertestamental Jewish apocalyptic literature).

Рассматривается взаимосвязь пророчества и истории/ будущего, особенно, относительно апокалиптической литературы.
The relationship between prophecy and history/future will also be discussed, especially as it relates to apocalyptic literature.

Ранее Decapitated выпустили анимационное видео" Veins" об апокалиптической вселенной с дроидами и враждующими сверхдержавами.
Earlier, Decapitated released the animated video"Veins" about apocalyptic universe featuring droids and feuding superpowers.

В книге« Neuroscience in Science Fiction Films» называют это имя символическим из-за того, что« его ждет неизбежная гибель» из-за апокалиптической природы Книги Даниила.
Neuroscience in Science Fiction Films calls the name symbolic of the fact that"imminent doom awaits" due to the apocalyptic nature of the Book of Daniel.

В этой игре гоночных мотоциклов апокалиптической атмосфере не достаточно, чтобы быть самым быстрым, выберите опцию турбо и выиграть.
In this motorcycle racing game apocalyptic atmosphere is not enough to be the fastest, choose the turbo option and win.

Другой символ подчеркивает смысл исполнения, свойственного числу четыре, даже при том, что сам символ, является высоко отрицательной единицей в форме апокалиптической истории.
Another symbol underscores the sense of fulfillment inher ent in the number four, even though the symbol itself is .1 highly negative one, in the form of apocalyptic story.

Вы живете в своей фантазии, А прошло всего 10 лет с той апокалиптической войны и практически полного уничтожения поверхности Земли.
You're living your fantasy, and it only took ten years of an apocalyptic war and the near destruction of the Earth's surface.

В качестве первого шага существенно важно, чтобы в Дели признали, что никакие возможные выгоды от их нынешнего балансирования на грани войны не могут сравниться с катастрофическими последствиями апокалиптической войны с Пакистаном.
As a first step, it is essential for New Delhi to recognize that no possible benefit of its current brinkmanship can match the disastrous consequences of an apocalyptical war with Pakistan.

Новый проект Влада Троицкого" ЦеШо", где трешовий мир апокалиптической информации, который несется на нас и в котором мы живем, талантливо ретранслируется в формат спектакля- концерта( 7 сентября, Довженко- Центр);
A new project by Vlad Troitsky"TseSho", where the trashy world of apocalyptic information that rushes on us and in which we live, is re-talented to the format of a performance-concert(September 7, Dovzhenko-Center);

В прошлом сапер, а теперь наемница, Шелли" Бомбшелл" Гаррисон вынуждена железной рукой прокладывать себе путь через 4 планеты в галактическом приключении на базе Unreal Engine. Цель- спасти президента от апокалиптической угрозы со стороны инопланетных существ.
Bomb disposal technician turned mercenary for hire, Shelly"Bombshell" Harrison must strong-arm her way across 4 planets in an Unreal Engine-powered galactic adventure to rescue the president from an apocalyptic alien threat.

Рикки да Консейсау назвал« Поколение DOOM» лучшим фильмом из« апокалиптической трилогии для тинейджеров» и сказал, что это крупный художественный скачок Г. Араки, который« связывает стилизацию научной фантастики, нигилистическое роуд- муви, подростковую тоску и свой собственный комментарий к порочности современной Америки».
Ricky da Conceição of Sound on Sight named the film the best of Araki's"Teenage Apocalypse Trilogy" and said it"represented a major artistic leap forward" for Araki, who"creates a twisted pastiche of science fiction, nihilistic road movie and teen angst filtered with dead pan comedy and his own unique commentary on the depravity of modern America.

Апокалиптический шутер в середине инопланетного вторжения, который опустошает страны еще больше!
Apocalyptic action shooter in the middle of an alien invasion, which was ravaging the country even more!

Допускаете ли вы апокалиптический сценарий, в котором автономные автомобили выходят изпод контроля людей?
Can you imagine an apocalyptic scenario where self-driving vehicles run outside human control?

Апокалиптический бизнес процветал.
The Apocalypse business was booming.

Проанализировано шесть историко- апокалиптических произведений ХI- ХII веков.
Six historical and apocalyptic works of XI-XII centuries are analyzed.

Вы разработали апокалиптический вирус!
You engineered an apocalypse virus!

Действительно, видение апокалиптическое( или же аллегорическое) существенно отличается от исторического повествования.
Indeed, an apocalyptic vision is quite different from an historical account.

Никаких апокалиптических видений, никаких кошмарных предупреждений об ужасах грядущего?
No apocalyptic visions, no nightmarish warnings of dire things to come?