What is the translation of " АРОЧНОГО " in English?

• arch
• arched

Examples of using Арочного in Russian and their translations into English

Арочного типа, треугольные, трапециевидные и т. п.
Arch- type, triangular, trapezium-shaped and etc.

Сценические комплексы с крышей арочного типа Prolyte;
Prolyte stage complexes with the arch type roofing;

Длина арочного моста из каменных блоков составила 120 метров.
The longitude of the bridge with arches and stone blocks formed 120 meters.

При этом были утеряны элементы декора наружных плоскостей пилонов и внутренних стен арочного прохода.
Elements of external pole surfaces and inner arch passage wall decor were lost.

С помощью охладителя арочного типа рожки охлаждаются после выпечки при температуре окружающего воздуха.
After baking, the archway type cooler cools down the cones at ambient temperature.

Конструкция объекта железобетонная со стальной кровельной конструкцией арочного типа с пролетом 55м.
The building is a reinforced concrete structure with arch roof steel structure and 55 m span.

Высота арочного портала 37, 5 метров, высота главного купола 44 метра, диаметр 22 метра.
The high of the arch portal is 37,5 meters, the high of the main dome is 44 meters, diameter is 22 meters.

В собственности организации имеется производственно- складское здание арочного типа площадью 834 кв. м.
The property of the organization has an industrial-warehouse building of arched type with an area of 834 sq.m.

Молота свободной ковки пневматические и паровоздушные, арочного и мостового типа с массой падающих частей от 150 кг до 3000 кг.
Pneumatic and steam-driven free forging hammer of arch and bridge type with drop parts weight from 150 kg to 3000 kg.

Цепной наклонный транспортер обеспечивает транспортировку зерна под углом более 5 градусов без применения арочного сегмента.
Angled type- enables grain transport at an angle of more than 5° without the use of an arc segment.

Стоимость и график работ по сооружению арочного Нового Безопасного Конфаймента по мере выполнения работ постоянно контролируются и уточняются.
Costs and timelines for erecting the vaulted new safe confinement are being regularly monitored and specified as the work goes forward.

Сам фасад сделан из шлифованного кирпича, а весь эффект изящества строится на легкости и пластике массивного сводчато- арочного каркаса.
The façade itself is made of polished bricks; the elegance the structure boasts is there thanks to the lines and curves of the massive arched and vaulted frame.

Складской комплекс терминала состоит из пяти крытых шатровых складов арочного типа общей вместимостью около 100 000 тонн при складировании однотипного вида груза.
The warehousing facilities include five covered hipped-roof warehouses of arched type with a total capacity up to 100000 tonnes of homogeneous cargo.

В соответствии с требуемыми нормами и стандартами, испытания проводятся в нашей камере для испытаний на пылезащищенность( IP 5x) и с помощью арочного распылителя IP 4x.
In accordance with the required norms and standards, tests are performed in our dust chamber(IP 5x), and with the spray arch(IP 4x).

Бетонирование широкой плиты проезжей части арочного моста Эрекильсэльвен было быстро и экономично выполнено в 32 захватки обратноступенчатым методом с помощью двух опалубочных тележек.
The broad deck slab of the arched bridge across the Örekilsälven River was constructed swiftly and cost-effectively by two composite forming carriages, in 32 casting sections sequenced in an irregular'back-step' pattern.

Расположение и форма окружающих навесы каменных глыб таковы, что открытый доступ к ним имеется только с одной( юго-восточной) стороны, где причудливо выветренные скалы образуют подобие арочного входа.
The location and shape of the ledge only allows access from the south-eastern side where quaint wind-eroded rocks look like an arched entrance.

Складской комплекс терминала состоит из пяти крытых шатровых складов арочного типа общей вместительностью единовременного хранения однородного груза минеральных удобрений до 100 000 тонн, расположенных непосредственно у причалов.
The warehousing facilities are situated adjacent to the berths and include five covered hipped-roof warehouses of arched type with a total capacity up to 100000 tonnes of uniform mineral fertilizers.

Если невозможно разместить платформу внутри помещения, в таком случае можно использовать выносной тамбур, тем самым позволяя разместить платформу с внешней стороны склада на специальной конструкции арочного типа.
If you can not place the platform inside the building, in which case you can use the external vestibule, allowing to place the platform on the outside of the warehouse to the special design of arch type.

Огромный парк отделял центральный поместный особняк от кузницы, трактира, ветряной мельницы, ставшего символом Пакруойиса арочного моста, плотины на реке Круоя и водяной мельницы, сложенной из полевых валунов и доломита.
There were smithy, inn and windmill, separated from the central manor palace by a large park, as well as the Arch bridge, that has become the symbol of Pakruojis, dam of the river Kruoja and water mill, built of stone and dolomite.

В рамках конкурса« Вашмюльтальбрюке» в задание входило проектирование нового мостового сооружения рядом с мостом длиной почти 260 м, памятником архитектуры в виде многопролетного каменного арочного моста через долину возле Кайзерслаутерна.
During the course of the"Waschmühltal Bridge" awards, a new construction project was conceived alongside an approximately 260m long motorway bridge which crosses a deep valley near Kaiserslautern and which is a listed, multi-span stone arch bridge.

Впервые установлены аналитические зависимости, которые описывают взаимосвязь между параметрами податливости элементов арочного крепления( H) и массой груза( m), который транспортируется одной« тележкой» подвесной монорельсовой дороги с различными показателями скорости.
It was first determined analytical dependences which describe the interrelationship between parameters of yielding elements of arch support(Hʹ) and cargo weight(mʹ) that is transported by a single"car" of overhead monorail with various rate of the speed.

Приведены результаты автоматизированного расчета в авторском программном комплексе« АРКА», реализованном в общедоступном табличном процессоре MS Excel, цилиндрического бескаркасного покрытия сооружений хранения урожая зерновых культур пролетом 18 м со стрелой 6 м на базе тонкостенного арочного проката трапециевидного сечения по технологии группы компаний Zeman Австрия.
The article presents the results of automated calculation of cylindrical frameless covering the storage facilities of grain crops by a span of 18 m with an arrow of 6 m on the basis of thin-walled arched rolled trapezoidal cross-section by the technology of the group of Zeman companies(Austria) in the author's software package"ARKA", implemented in the public MS Excel spreadsheet.

ПК« АРКА» позволяет в диалоговом режиме оперативно выполнять вариантные расчеты несущей способности цилиндрических бескаркасных покрытий зернохранилищ на базе тонкостенного арочного проката трапециевидного сечения технологии группы компаний Zeman( Австрия) в любом районе строительства.
PC"ARKA" allows to perform optional calculations of load-bearing capacity of cylindrical frameless coatings of granaries based on the thin-walled arch trapezoidal cross-section technology of the Zeman group of companies(Austria) in any area of construction in on-line mode.

К нему ведет арочный мостик, перекинутый с крыши мечети Калян.
An arched bridge from the roof of Kalayn Mosque leads to this doorway.

Костел соединен арочным мостом с разрушенным дворцом Сангушко бывший владелец города Изяслав.
Church is connected with destroyed palace of Sangushko(former owner of Izjaslav) by arched bridge.

Взаимодействие структуры кирпичных арочных мостов с грунтом 1987- 1988 годы.
Soil-structure interaction in masonry arch bridges 1987 to 1988.

Запланированные арочные своды имели свои недостатки.
The large arched vault had its drawbacks.

Балочный, консольный, арочный, подвесной и еще два.
Beam, cantilever, arch, suspension, and two others.

Сохранились арочные городские ворота- самый старый арочный свод, когда-либо найденный в мире.
Preserved arched city gate- the oldest arched vault ever found in the world.

Арочная шумящая подвеска, эполетообразная застежка,« пильчатые» накладки, основы накладок с треугольной привеской.
Arch rattling pendant, epaulette-shaped buckle,‘sawed' plates, bases of plates with a triangle pendant.