What is the translation of " БАШЕННЫЙ " in English?

• tower

Examples of using Башенный in Russian and their translations into English

Установлен башенный кран.
Tower crane has been erected.

Башенный и инфраструктурный кабель.
Tower& Infrastructure Cables.

Троса для боковой оттяжки, 1 башенный трос для поддержки крана и 1 трос управления.
Rigs for lateral bracing, 1 tower rig holds the crane weight, and 1 control rig.

Башенный и инфраструктурный кабель.
Tower and Infrastructure Cables.

Две главных достопримечательности- военный корабль Белфаст и Башенный Мост позади.
Two major tourist attractions- the battleship HMS Belfast and Tower Bridge beyond.

Башенный шпиль в первоначальном виде востановили только в 1992 году.
The tower in its original height was restored only in 1992.

Рунный меч, копье силы и башенный щит- оружие гвардейцев- надолго стали его единственными друзьями.
Rune sword, spear, shield strength and tower- weapons Guards- long were his only friends.

К Опочивальне примыкают комнаты императрицы- Будуар, Башенный кабинет, Туалетная.
The State Bedroom was connected with the Empress's rooms: the Boudoir, the Tower Room, and the Dressing Room.

Уже демонтирован башенный кран, что позволит завершить в ближайшее время работы по благоустройству территории.
The tower crane has already been dismantled, which will enable the completion of activities related to the improvement of the territory in the near future.

Все чаще мы используем адаптивные системы, такие, как наш башенный магазин Heckert, который используется в качестве опции и на оборудовании Starrag и Scharmann.
There are adaptive systems in development like our tower magazine, which is used as an additional component at both Starrag and Scharmann.

Двух- метровый башенный стержень был построен из серого гранита, а все остальное башенное строение из кирпича.
The 2-metre stone base of the tower is made of island's gray granite and the tower itself was built of bricks.

Отличительной особенностью принтера является его конструкция, которая напоминает башенный кран, благодаря чему принтер может производить процесс печати, находясь как внутри строящегося здания, так и снаружи.
A distinctive feature of the printer is its design, which is reminiscent of the tower crane, allowing the printer to execute the printing process of constructing the building both inside and outside.

Ноября башенный кран на верхушке здания был украшен рождественской иллюминацией, и таким образом стал самым высоким ванкуверским светящимся краном в 2007 году.
The tower crane on top of the building was fitted with Christmas lights on November 13 and thus was the tallest crane illuminated in the city of Vancouver in 2007.

Характерными признаками патологии служат различные черепно-мозговые аномалии:« башенный» череп, грубые черты лица с крупными губами и языком, запавшая переносица, макроцефалия, короткая шея, укороченное туловище.
Various craniocerebral anomalies are the characteristic features of the pathology: steeple tower head, coarse features with large lips and tongue, low nasal bridge, macrocephaly, short neck, short trunk.

В данном строительном забаве симуляторе выстроить мосты в городских районах, равнины, чрез каналы, холмистые районы, использующие тяжкие автотранспортные средства, как башенный кран, экскаватор, кран транспортера трактора, паровой ролик, грузовик с прицепом.
In this building simulation fun to build bridges in urban areas, plains, through channels, hilly areas, using heavy vehicles as tower crane, excavator, crane transporter tractor, steam roller, a truck with a trailer.

Вентиляторы вклюает Потолочный вентилятор Напольный вентилятор Вентилятор настольный Башенный вентилятор Вытяжной вентилятор Коробчатый вентилятор Коробка Fan Настенный вентилятор, электрическо Fan Стенд Fan Пол Fan, стол Fan, Рабочий стол Fan Охладитель воздуха, Вентилятор охлаждения с highquality на низком уровне цена на hktdc. com Small Orders.
Fans includes Ceiling Fan, Pedestal Fan, Table Fan, Tower Fan, Exhaust Fan, Box Type Fan, Box Fan, Wall Fan, Electric Fan, Stand Fan, Floor Fan, Desk Fan, Desktop Fan, Air Cooler, Cooling Fan with high quality at low price at hktdc. com Small Orders.

Карстовые формы рельефа в данной местности представляют собой типичный тропический карст двух разновидностей: поверхностные карстовые образования, включая конические и башенный карсты, карры, долины, провалы, внутренние долины и т. д. Подземный карст состоит из пещер.
Karstic landforms in this area are of typical tropical karst which are divided into two groups of forms: The karstic forms on the surface including cone and tower karst, karrens, valleys and dolines, border polje, etc.; The underground karst consisting of caves.

Найти Вентиляторы продукты, включая Потолочный вентилятор Напольный вентилятор Вентилятор настольный Башенный вентилятор Вытяжной вентилятор Коробчатый вентилятор Коробка Fan Настенный вентилятор, электрическо Fan Стенд Fan Пол Fan, стол Fan, Рабочий стол Fan Охладитель воздуха, Вентилятор охлаждения от совсем подтвержено оптом Fan Производители и Fan Поставщики.
Find the Fans products, including Ceiling Fan, Pedestal Fan, Table Fan, Tower Fan, Exhaust Fan, Box Type Fan, Box Fan, Wall Fan, Electric Fan, Stand Fan, Floor Fan, Desk Fan, Desktop Fan, Air Cooler, Cooling Fan from all verified Wholesale Fan Manufacturers and Fan Suppliers.

МВт башенного типа.
MW tower.

Башенные часы, я их больше не чиню, я больше не выезжаю.
Tower clocks, I don't do them anymore, I don't move.

Башенные краны используют на крупных стройках.
Tower cranes are used in heavy construction.

Купол строится вокруг башенной опоры, путем одновременной установки одного кольца.
Constructed around a tower, the dome is assembled one ring at a time.

Они в башенном зале, кажется.
They're in the Tower Room, I think.

Основной специальное оборудование: генераторы, башенные ИБП, системы мониторинга, автомобиль кондиционеры и другие устройства.
The main special equipment: generators, tower UPS, monitoring systems, car air conditioners and other devices.

Например, экспертиза башенных кранов может проводиться в несколько этапов.
For example, examination of tower cranes may be carried out in several stages.

Это фельдмаршал Херинг, мы в башенной комнате. Здесь кое-что изумительное!
Herring here in the tower room, We have got something marvellous!

Сверхтонкие, стоечные и башенные серверы для обслуживания приложений на основе транзакций.
Blade, rack and tower servers hosting transaction-based applications.

Монтаж/ демонтаж башенных кранов на любых желаемых объектах.
Tower crane installation/dismantling to the desired destination.

Краны: башенные, мостовые, козловые, автомобильные отечественного и зарубежного производства.
Cranes: tower, bridge, gantry, automotive domestic and foreign production.

В башенных часах еще не было маятника, только гиревой механизм.
In the tower clock there was no pendulum yet, only a weights mechanism.