What is the translation of " БЕТОНОМЕШАЛКУ " in English?

• mixer

Examples of using Бетономешалку in Russian and their translations into English

Ты угнал бетономешалку?
You ripped off a cement truck?

Трансформируется в огромный грузовик- бетономешалку.
He transforms into a cement mixer truck.

Может прихватили с собой бетономешалку… а внутри была глина.
Maybe they brought a cement mixer… With a lot of Clay in it.

Чучито Рендон напился и залез поспать в бетономешалку.
Chuchito Rendon got drunk and went to sleep into the concrete mixer.

Собрали бетономешалку, которая тоже работает от солнца.
They assembled the concrete mixer, which is also powered by the sun.

По словам очевидцев, с помощью крана мужчина поднимал бетономешалку.
According to witnesses, a man with a crane lifted the concrete mixer.

Взял в аренду бетономешалку и мы с Майклом установили лежачих полицейских.
Rented a cement mixer, and Michael and I installed speed bumps.

В понедельник они отбуксировали три автомобиля, блокирующих бетономешалку.
Last Monday, they towed away three cars blocking the cement mixer.

Вечером 31 октября подсобный рабочий упал в бетономешалку и от полученных травм скончался.
Evening of October 31 maintenance worker fell into the mixer, and died from his injuries.

До сих пор остается неясным при каких обстоятельствах рабочий упал в бетономешалку.
Until now, it remains unclear under what circumstances the working fell into the mixer.

Поэтому он хотел, чтобы я купила бетономешалку- в Гильменде они ее использовали для стирки.
So he wanted me to buy a cement mixer… because out in Helmand that's what he would used.

На крики мужчины о помощи прибежали прораб и сторож, которые и остановили бетономешалку.
At the cries for help ran male foreman and the watchman, who was stopped and the mixer.

Бетономешалку возможно также оборудовать автоматической моечной системой с давлением чистящий воды около 200 бар.
The mixer may also be equipped with an automatic washing system with pressure of wash water up to 200 bar.

Когда работы закончились, одному из работников нужно было почистить бетономешалку от раствора.
When the operation was over, one of the workers had to clean the mixer from the solution.

Он благодарит святого Младенца с Аточи за то, что бетономешалку вовремя остановили, хоть он и заблевал всего себя.
He thanks the Holy Child of Atocha because the mixer was stopped in time, although he got out all covered in his vomit.

Представитель Гражданской администрации подтвердил факт расширения и заявил, что власти конфисковали с этого участка бетономешалку.
A Civil Administration spokesperson confirmed the extension and said that authorities had confiscated a cement mixer from the site.

Вам нужно будет взять напрокат либо же приобрести: различные формы для днищ, крышек и колец, мастерок, бетономешалку, вибратор, совковые лопаты, а также цинковые ведра;
You will need to rent or to buy: different shapes for bottoms, lids and rings, trowel, concrete mixer, vibrator, shovel, and a zinc bucket;

В середине октября АО E- Betoonelement и АО Kunda Nordic Tsement подарили учебной лаборатории строительных материалов Таллиннского технического университета новую современную лабораторную бетономешалку.
In mid-October, AS E-Betoonelement and AS Kunda Nordic Tsement presented to the learning laboratory of construction materials of the Tallinn University of Technology a new contemporary laboratory concrete mixer.

В 1993 году в Роллстоне произошла авария на железнодорожном переезде, когда пассажирский поезд врезался в бетономешалку, и погибли 3 пассажира поезда.
In 1993 Rolleston saw one of the country's worst level-crossing accidents, when a cement mixer truck ran into the side of a passenger train at the now-closed George Holmes Road level crossing and killed 3 train passengers.

Запатентованная технология взвешивающегося Z- конвейера типа Flexowell, который взвешивает и одновременно транспортирует заполнители в бункер над бетономешалкой, где они немедленно подготовлены для пуска в бетономешалку.
The patented technology of weighted Z belt conveyor of Flexowell type with side bellows and transoms, which transports the weighed aggregate in the hopper above the mixer where it is prepared instantly for discharge to the mixer.

Например, ручную и двуручную пилы, дрели, ножовки, точильный станок с ручным или ножным приводами, механические насосы, лебедки, бетономешалку, сельскохозяйственное оборудование.
For example, a hand and two-handed saws, drills, saws, grinding machine with manual or pedal-operated, mechanical pumps, winches, concrete mixer, agricultural equipment.

Бетономешалка оборудована форсунками для дозировки воды, которые одновременно гарантируют удобную дистрибуцию воды в бетономешалку и непрерывную очистку смесительных плечей.
The mixer is equipped with nozzles for dosage of water, which guarantee at the same time the suitable distribution of water in the mixer and continuous cleaning of mixing arms.

Бетономешалка, медленновращяемая мешалка, мешальная корзина, кельма, емкость для раствора и воды.
Low-speed electric mixer, mortar mixer, trowel, putty knife, steel float, container for mortar and water.

Различная спецтехника: автокран, бетономешалка,« скорая помощь», экскаватор и так далее;
All kinds of special machinery: a truck crane, a cement mixer, an ambulance, an excavator, etc.

Бетономешалка, медленновращяемая мешалка, мешальная корзина, кельма, емкость для раствора и воды.
Tilting mixer, low-speed electric mixer, basket mixer, trowel, container for mortar and water.

Доставляем измерение мощности привода бетономешалки, которое изменяется по мере консистенции смеси.
We deliver the measuring of output at the mixer drive, which varies according to the mixture consistency.

Слышала о тюремном фургоне, столкнувшемся с бетономешалкой, Эд?
Hear about the paddy wagon collided with the cement mixer, Ed?

Да, это бы помогло, если бы у нас была бетономешалка!
Yeah, and that would be really helpful if we had a cement mixer!

Семь автомобилей- бетономешалок" Маджирус.
Magirus mixer vehicles.

Три автомобиля- бетономешалки" Рено.
Renault mixer vehicles.