What is the translation of " БЛЕФАРОПЛАСТИКА " in English?

• blepharoplasty

Examples of using Блефаропластика in Russian and their translations into English

Нет, но у нее была блефаропластика.
No, but she had a blepharoplasty.

Блефаропластика и красота взгляда.
Blepharoplasty and our eyes beauty.

Пластика век( блефаропластика)- услуги.
Plastic ears(otoplasty)- services.

Блефаропластика, омоложение век у мужчин.
Blepharoplasty, male eyelid rejuvenation.

Пластика век( блефаропластика)- услуги.
Plastic surgery(mammoplasty)- services.

Блефаропластика обычно проводится в амбулаторных условиях.
Blepharoplasty is usually done in an outpatient setting.

Омолаживающие операции на лице- фейслифтинг, блефаропластика.
Rejuvenating operations on the face, face-lifting, blepharoplasty.

Блефаропластика исправит ткань и кожу вокруг глаз.
A Blepharoplasty is the one used to correct the skin and tissue found on the eyes.

Продвинутая эстетическая блефаропластика, контурирование и омоложение лица.
Advanced aesthetic blepharoplasty, midface and face contouring.

Кроме того, блефаропластика позволяет изменить разрез и форму глаз.
In addition, the blepharoplasty allows changing the shape and form of eyes.

Многие пациенты выбирают блефаропластика из-за успешных результатов.
There are many patients who choose the blepharoplasty due to their successful results.

Блефаропластика- это ваш способ вернуть молодой и бодрый взгляд легко и быстро!
The blepharoplasty is your best way to get back a young and bright look easily and quickly!

Для нижнего века в IMO проводится трансконъюктивальная блефаропластика с использованием лазера.
At the IMO, when the lower eyelid is operated on, a blepharoplasty is performed using a transconjunctival laser.

В этом случае, блефаропластика проводится с целью улучшения периферического зрения пациента.
In this case, a blepharoplasty can be performed to improve the patient's peripheral vision.

Устранение гинекомастии, липосакция, круговая подтяжка, блефаропластика, пересадка волос, удаление потовых желез.
Elimination of gynecomastia, liposuction, circular lifting, blepharoplasty, hair transplantation, removal of the sweat glands.

Блефаропластика является наиболее частой процедурой удаления мешков под глазами и омоложения глаз.
Blepharoplasty is the most common procedure performed to remove eye bags and rejuvenate the eye area.

Нижняя трансконъюнктивальная блефаропластика- удаление жировых грыж происходит через маленький разрез по внутренней стороне век.
Lower transconjunctival(scar-less) blepharoplasty- is done through the inside of the lower eyelid.

Блефаропластика может уменьшить или устранить ваши трудности зрения и сделать ваши глаза более молодыми.
Blepharoplasty can reduce or eliminate your vision difficulties and make your eyes appear younger.

Классическая"( с удалением жира) блефаропластика в настоящее время считается устаревшей методикой, не приводящей к омоложению.
Traditional blepharoplasty(which removes fat) is considered an outdated method nowadays, which does not lead to rejuvenation.

Блефаропластика- процедура, позволяющая быстро и комфортно получить молодой, бодрый и красивый взгляд.
A blepharoplasty is the procedure, which allows quickly and comfortably obtaining a young, bright and beautiful appearance.

Увеличение груди, уменьшение груди и мастопексия, восстановление груди, ринопластика, брахиопластика, блефаропластика, лифтинг лица, абдоминопластика, отопластика, липосакция.
Breast augmentation, breast reduction and mastopexy, breast reconstruction, rhinoplasty, brachioplasty, blefaroplasty, facial lifting, lipoabdominoplasty, otoplasty, liposuction.

Блефаропластика- эффективное вмешательство для удаления морщин на коже и липидных отеков(« жировые мешки») под глазами.
Blepharoplasty it is effective intervention to remove the skin wrinkles and the lipid edema("hay") under the eyes.

Все виды оперативных вмешательств пластической, эстетической и реконструктивной хирургии, такие как, например, блефаропластика, ринопластика, увеличение груди, липосакция, варикозное расширение вен, абдоминопластика, подтяжка тела, подтяжка лица и. т. д.
All operative interventions of plastic, aesthetic and reconstructive surgery, such as blepharoplastic, rhinoplastic, breast enhancement, liposuction, varicose veins, abdomino-plastic surgery, body tightening, facelift, etc.

Блефаропластика позволяет нам выглядеть свежей, моложе и возвратить сияющий вид в гармонии с остальной частью нашего лица.
The blefaroplastia allows us to show again a fresh, cheerful and radiant look in harmony with the rest of our face.

Сама операция- это таже блефаропластика верхних и нижних век, но с предположительным дизайном и разрисовкой кожи век, коррекцией мышц глаз под желаемый европейский тип.
The operation itself is exactly the same as the blepharoplasty of upper and lower eyelids, but with the intended design, demarcations of the eyelid skin and the correction of the eye muscles done in a way that would create the desired European looking style.

Блефаропластика- это хирургический метод, позволяющий удалить излишек жира, кожи и мышц, который формируется над и под глазами.
Blepharoplasty is a surgical technique that allows removing the excess skin and fat accumulated over and under the eyes.

Операция блефаропластика выполняется под местной анестезией и длится от 40 минут до 1, 5 часов поэтому востоновительный период протекает легко.
Operation of blepharoplasty is performed under local anesthesia and lasts from 40 minutes to 1.5 hours, so the vestigial period proceeds easily.

Блефаропластика проводится под местной анестезией с применением седативных препаратов и обычно занимает около 15 минут для каждого века.
Blepharoplasty is performed under local anesthesia and sedation, and is normally completed in 15 minutes for each eyelid.

Нижняя блефаропластика по Hamra( жиросохранящий вариант)- в данной процедуре существующие жировые грыжи используют для хирургической коррекции подглазничной борозды.
Lower Hamra blepharoplasty- in this technique existing fat is redistributed to correct infraorbital furrow.

Если блефаропластика показана- проводится фотосъемка( чтобы потом можно было оценить результат) и врач разрабатывает план лечения.
If the blepharoplasty is indicated, the photoshoot is done(in order to assess the result then) and the doctor develops a treatment plan.