What is the translation of " БРЮШНЫЕ МЫШЦЫ " in English?

• abdominal muscles

Examples of using Брюшные мышцы in Russian and their translations into English

Единственное спасение- укреплять брюшные мышцы.
The only salvation is to strengthen the abdominal muscles.

Брюшные мышцы играют важную стабилизирующую роль в этой работе.
The abdominal muscles play an important stabilizing role in this work.

Отогните назад брюшные мышцы так, чтобы оголить внутренности брюшка.
Fold back the abdominal muscles so that the abdominal contents are exposed.

Брюшные мышцы требуют одного к трех наборов 8- 20 повторений для силы и развития.
Abdominal muscles require one to three sets of 8-20 repetitions for strength and development.

Каждый человек, независимо от расы, пола или возраста, родилась с такими же брюшные мышцы.
Everyone, regardless of race, gender or age, was born with the same abdominal muscle.

Хотя приседаний только затянуть брюшные мышцы, исследования показывают силовой тренировки могут снизить живота жир.
While sit-ups just tighten the abdominal muscles, research shows strength training can reduce belly fat.

Это упражнение« укладывает» органы на место, а также укрепляет брюшные мышцы и делает талию более стройной.
This exercise"puts" the authorities in place, and strengthens the abdominal muscles and makes you waist slimmer.

При усиленном выдохе в дополнение к другим мышечным группам действуют внутренние межреберные мышцы, а также брюшные мышцы.
With a rapid exhalation, in addition to other muscle groups there are internal intercostal muscles and abdominal muscles.

После родов необходимо уделять должное внимание и ваши брюшные мышцы тазового как эти мышцы несут на себе основную тяжесть по беременности и родам.
After childbirth should be given due attention and your abdominal muscles of the pelvic muscles as they bear the brunt of pregnancy and childbirth.

Вы должны всегда помнить, что брюшные мышцы довольно похож на любой другой мышцы нашли в вашем теле, то получить форму и силу им необходима подготовка как и любые другие мышцы..
You should always remember that the abdominal muscles are quite similar to any other muscle found in your body, you get the shape and strength they need training like any other muscle..

Растяжение тканей брюшной стенки как следствие избыточного веса корректируется при помощи липоабдоминопластики, позволяющей удалить остаточные жировые отложения в зоне живота и натянуть ослабшие ткани: кожу, брюшные мышцы и фасции.
People who have suffered from obesity have had a distension of the abdominal tissue due to a significant accumulation of fat. To correct this lipoabdominoplasty is performed, eliminating all fat in these areas and sufficiently tightening all abdominal tissue, in particular the muscles, the fascia and the skin.

Мир тренировок на брюшной мышце довольно большой.
The world of abdominal muscle workouts is pretty big.

В норме наблюдается сокращение брюшных мышц на соответствующей стороне.
In norm there is a reduction of abdominal muscles on that side.

Эффективность дыхательных упражнений выше, если их сочетать с общеразвивающими упражнениями, массажем воротниковой области( мышц надплечья) межреберных и брюшных мышц.
The effectiveness of breathing exercises above, if they combine with exersices, massage the neck region(muscles of the shoulder girdle) of intercostal and abdominal muscles.

Для того чтобы действительно сделать эту работу, все, что вам нужно сделать, это провести брюшных мышц в месте изометрической напряженности на" в" движений.
To really make this work, all you need to do is to hold the abdominal muscles in an isometric tension on the spot"in" movements.

Встречается у астеников после быстрого похудания, у многорожавших женщин- на почве ослабления связочного аппарата и дряблости брюшных мышц.
Common in asthenics after rapid weight loss, nagaragawa women on the basis of weakening of ligaments and sagging abdominal muscles.

Это упражнение рекомендуется также мужчинам и женщинам, которые хотят иметь красивый смягченный до брюшных мышц.
This exercise is also recommended that men and women who want to have a nice toned-up abdominal muscles.

До начала любой процедуры после родов необходимо переждать 1- 1, 5 года для полного восстановления и формирования тонуса брюшных мышц, подкожной клечатки и самой кожи.
Prior to any procedure following labor one should wait 1-1.5 years until full recovery in the tone of abdominal muscles, subcutaneous tissue and the skin itself.

Пение и игра на духовых инструментах способствует постановке дыхания и развитию грудных и брюшных мышц.
Singing and playing on wind instruments promotes breathing and development of the pectoral and abdominal muscles.

Включает в себя обширную мышечную систему, состоящую из длиннейшей мышцы спины, ромбовидной мышцы, остистой мышцы, полуостистой мышцы, многораздельной мышцы спины, зубчатой брюшной мышцы, подлопаточной мышцы и ременной мышцы..
Includes the large muscle system consisting of the longissimus dorsi, rhomboideus, spinalis dorsi, complexus, multifidus dorsi, serratus ventralis, subscapularis, and splenius.

Этот продукт готовится из отруба под кодом розничных сортовых отрубов 5 и состоит из зубчатой брюшной мышцы, отделенной от всех других мышц..
This item is prepared from Sub-primal Code 5 and consists of the serratus ventralis after separation from all other muscles.

Хвостовые( каудальные) позвонки, боковая мышца( прямая брюшная мышца), кожные наросты и обнажившиеся лимфатические железы удаляются.
The tail(caudal) vertebrae, flank muscle(rectus abdominis), cutaneous trunci, and exposed lymph glands shall be removed.

По толщине бочок( прямая брюшная мышца) должен составлять не менее 25% от ширины грудины с заднего края.
The width of the flank muscle(rectus abdominis) shall be at least 25 percent of the width of the belly on the leg end.

Все же доктор Викс отказался от принятого метода, взял часть брюшных мышц и зашил их в печень, что привело к еще большему кровотечению.
Yet Dr. Weeks discarded the accepted method, took parts from the rectus muscle and sewed them into the liver, accomplishing nothing other than to cause more hemorrhage.

Наблюдаемая величина УННВВ составила 2, 3 мг/ кг на основе клинических признаков( резкие сокращения брюшных мышц) и сокращения прироста массы тела.
A LOAEL of 2.3 mg/kg bw/day was observed based on clinical signs(violent contractions of the abdominal muscles) and reduction in body weight gain.

Мышечная масса каждой стороны рыбы образует филе, верхнюю часть которого называют спинной мышцей, а нижнюю часть- брюшной мышцей.
The muscle mass on each side of the fish makes up the fillet, of which the upper part is termed the dorsal muscle and the lower part the ventral muscle.

Предназначение послеоперационного бандажа- это поддержка нижней части брюшной стенки, профилактика появления грыж передней брюшной стенки после операции или же после родов, фиксация послеоперационного шва после Кесарева сечения, восстановление тонуса брюшных мышц.
Purpose postoperativeOn the shroud- is to support the lower part of the abdominal wall, prevention of anterior abdominal wall hernias after surgery or after childbirth, postoperative suture fixation after cesarean section, toning the abdominal muscles.

Внутренняя часть лопатки получается из лопаточной части( квадратный отруб) путем отделения от наружной части лопатки по естественным стыкам между зубчатой брюшной мышцей и подлопаточной мышцей, а также между зубчатой брюшной мышцей и срединным краем лопатки.
The shoulder inside is prepared from the shoulder square-cut and is separated from the shoulder outside through the natural seams between the serratus ventralis and the subscapularis, and the serratus ventralis and the medial side of the scapula.

Наружная часть лопатки отделяется от лопаточной части( квадратный отруб) разрубкой от точки, расположенной( ближе к середине) под передней конечностью, по линии, проходящей по pectorals superficiales, естественному стыку между зубчатой брюшной мышцей и lattissimus dorsi, естественному стыку между зубчатой брюшной мышцей и подлопаточной мышцей, естественному стыку между зубчатой брюшной мышцей и срединной частью лопатки до точки, находящейся в направлении спины сразу за лопаточным хрящом.
The shoulder outside is separated from the shoulder- square cut by a cut starting under(medial) the front leg, passing through the pectorales superficiales, the natural seam between the serratus ventralis and the lattissimus dorsi, the natural seam between the serratus ventralis and the subscapularis, the natural seam between the serratus ventralis and the medial side of the scapula to a point immediately dorsal to the cartilage of the scapula.

Состоит из косой внутренней брюшной мышцы, отделенной от нижнего края оковалка по естественным линиям сращения.
Consists of the obliquus abdominis internus, separated from the bottom sirloin butt along natural seams.