What is the translation of " ВЭЙВЕРЛИ " in English?

• waverly

Examples of using Вэйверли in Russian and their translations into English

Мистер Вэйверли.
Mr. Waverly.

Вэйверли и Шестая.
Waverly and 6th.

А мадам Вэйверли?
And Mme. Waverly?

Это Вэйверли 110?
Is this 110 Waverly?

Я живу там, на Вэйверли.
I live there, on Waverly.

Миссис Вэйверли- прекрасная женщина.
Mrs. Waverly is a fine woman.

Доброе утро, мистер Вэйверли.
Morning, Mr. Waverly.

Миссис Вэйверли, мы ложимся спать.
He's ready for bed now, Mrs. Waverly.

И никто не похитит Джонни Вэйверли.
No one will kidnap Johnnie Waverly.

Да, миссис Вэйверли мне все рассказала.
Yes, I had a word with Mrs. Waverly about that.

Я уже говорил с мистером Вэйверли.
I got that from Mr. Waverly already.

Итак, Гастингс, реставрация дома Вэйверли будет продолжена.
So, Hastings, the renovations at Waverly Court will continue.

Прислуга собрана, мистер Вэйверли.
The staff are assembled, Mr. Waverly.

Вы едете в Вэйверли в середине дня за счет фирмы.
You get to go to the Waverly in the middle of the day with an expense account.

Так вот он, знаменитый Джонни Вэйверли!
Ah, so this is the famous Johnnie Waverly.

Мистер Вэйверли- честнейший человек. Таким же был и его отец.
Mr. Waverly is the most upright of men, he and his father before him.

Нет, мне есть что сказать, мистер Вэйверли!
There is a great deal more to be said, Mr. Waverly.

Мистер Трэдвелл был с мистером Вэйверли и ни на минуту от него не отходил.
Tredwell was with Mr. Waverly every minute between 10:00 and half-past.

А вторая, мисс Коллинз, сидит с ней.- Остаются только мистер Вэйверли и Трэдвелл.
Well, that only leaves Mr. Waverly and Tredwell.

Это вниз по улице Вэйверли рядом с тем гигантским супермаркетом, в котором есть бесплатный отдел!
It's on Waverly Road next to that giant supermarket that has the free aisle!

Но мы должны понять, зачем они все усложняют, предупреждая Вэйверли.
We must ask ourselves why they make things difficult by warning the Waverlys.

Вэйверли и инспектор рядом, и в 20- ти метрах от двери стоит полисмен.
Waverly and the inspector have just gone, and there are still the policemen standing not 20 meters away.

Трэдвелл никогда не любил свою хозяйку миссис Вэйверли. Но он очень предан своему хозяину.
Tredwell has never liked his mistress Mrs. Waverly, but he is devoted to his master.

Ребята, это- Главный инспектор Йенг Сэн, это мистер Круз из страховой компании Вэйверли из Нью-Йорка.
Boys, this is Chief Inspector Yeng San, and Mr Cruz from Waverly insurance, New York.

Раздается сигнал тревоги и инспектор, и Вэйверли совершают глупость- бросают ребенка одного.
The false alarm is raised, and the inspector and Waverly foolishly rush out, leaving the child undefended.

И всегда один и тот же вопрос. Для чего было предупреждать Вэйверли до похищения ребенка?
But always we come back to the same question-- why would anyone warn the Waverlys before they kidnap a child?

Провела небольшое исследование и оказалось, что Лиз Вэйверли двенадцатилетняя отличница учащаяся в школе King Philip.
Did a little research, and Liz Waverly is 12 years old, a straight"A" student at King Philip Middle.

А сверточек интересный. Бутылочка хлороформа, кусок ваты, письмо, адресованное Вам, мистер Вэйверли.
Here's a pretty parcel, if you like-- bottle of chloroform, cotton-wool pad, and a letter addressed to you, Mr. Waverly.