What is the translation of " ГИПЕРБАРИЧЕСКОЙ " in English?

• hyperbaric

Examples of using Гипербарической in Russian and their translations into English

Гипербарической тяжелый сплав называется" 3H".
The hyperbaric heavy alloy is called"3H".

Несколько сеансов в гипербарической камере, и вы спасены.
A few times in a hyperbaric chamber and you will be out of the woods.

Хорватское общество морской, подводной и гипербарической медицины.
Croatian Society of maritime, undersea and hyperbaric medicine.

Ей стало хуже в гипербарической камере. Это не отравление угарным газом.
She got worse in the hyperbaric chamber, it's not CO poisoning.

Пациенты, которым ГБО могут также страдать от гипербарической близорукости и судорог по токсичности для нервной системы.
Patients submitted to HBV may also suffer from hyperbaric myopia, and seizures due to toxicity in the nervous system.

Были и занятия в гипербарической камере, имитирующей воздействие большой высоты на организм человека.
We also went into a hyperbaric chamber, which simulates the effects of high altitude on the human body.

Диабетическая стопа: Важность гипербарической терапии кислорода у больных с тяжелой травмой.
Diabetic Foot: The Importance of Hyperbaric Oxygen Therapy in Patients with Serious Injuries.

Отделение гипербарической оксигенации: Заведует отделением врач высшей категории Баельев Сергей Жунуспаевич.
Department of hyperbaric oxygenation: doctor of high category Baelyev Sergey Zhunuspayevich head of the department.

Терапевтические показания: Коррекция гипоксии различной этиологии, необходимая в нормобарической или гипербарической кислородотерапии.
Therapeutic Indication: Correction of hypoxia of various etiologies required in normobaric or hyperbaric oxygentherapy.

Применение гипербарической сварки разнообразно- она используется для ремонта судов, морских нефтяных платформ и трубопроводов.
The applications of hyperbaric welding are diverse-it is often used to repair ships, offshore oil platforms, and pipelines.

Эта статья призвана анализировать использование гипербарической кислородной терапии при лечении сложных ран, таких как диабетическая стопа.
This article aims to analyze the use of hyperbaric oxygen therapy in the treatment of complex wounds, such as diabetic foot.

У некоторых пациентов, гипербарической ингаляции кислорода может вызвать раздражение и признаки корковой также окислительного стресса Барбоза ЕТ.
In some patients, inhalation of hyperbaric oxygen can cause signs of cortical irritation and also oxidative stress BARBOSA, ET.

Помимо применения лекарственных препаратов речь идет о применении ортопедических средств, электроимпульсной миостимуляции, гипербарической оксигенации, ультразвуковой кавитации ран и др.
In addition to the pharmacotherapy, it is a case of application of orthopedic devices, electro myostimulation, hyperbaric oxygenation, ultrasonic cavitation of wounds, etc.

Другой важный фактор, о гипербарической кислородной терапии связан с восстановлением органической защиты и фагоцитарной способностью некоторых бактерий.
Another important factor on hyperbaric oxygen therapy is related to restoration of organic defense and phagocytic capacity over some bacteria.

Другой метод, который до сих пор порождает споры для его лечения и имеет положительные эффекты и противопоказания у некоторых больных сахарным диабетом является гипербарической кислородной терапии.
Another method that still generates controversy for its treatment and that has positive effects and contraindications in certain diabetic patients, is hyperbaric oxygen therapy.

Бразильское общество гипербарической медицины позволила стандартизации работы считается интеллектуальными и руководством от медсестер и техников Alcantara ET.
The Brazilian Society of Hyperbaric Medicine made possible the standardization of work considered intellectual and manual by nurses and nursing technicians ALCANTARA, ET.

Кроме того, существуют доказательства того, что у пациентов с эмфиземой воздействию гипербарической лечения может развиться пневмоторакс натяжения во время декомпрессии барокамере.
In addition, there is evidence that patients with pulmonary emphysema exposed to hyperbaric treatment may develop hypertensive pneumothorax during decompression of the hyperbaric chamber.

В течение долгого времени, различные формы лечения диабетической стопы были разработаны, среди этих форм, приобрели известность Scientific, отрицательное давление терапии и гипербарической кислородной терапии при лечении этого синдрома.
Over time, various forms of diabetic foot treatment were developed, among these forms, have gained scientific prominence, negative pressure therapy and hyperbaric oxygen therapy in the treatment of this syndrome.

Раскрыты преимущества и недостатки плазмафереза, гемосорбции, дренирования грудного лимфатического протока, веновенозной гемофильтрации, непрямого электрохимического окисления крови, озонотерапии и гипербарической оксигенации.
There are presented the advantages and disadvantages of plasmapheresis, hemosorption, thoracic duct flow drainage, venous hemofiltration, indirect electrochemical blood oxidation, ozone therapy, and hyperbaric oxygenation.

На данном этапе в институте были развернуты республиканский медико-генетический центр, республиканский центр перинатальной диагностики, республиканская прозектура новорожденных, республиканский научно- методический центр, республиканский центр гипербарической оксигенации, региональный центр искусственной инсеминации.
At that stage, Institute developed a republican medical-genetic Center, republican Center of perinatological diagnostics, republican prosectorium of newborns, republican scientifically-methodical Center, republican Center of hyperbaric oxygenation and regional Center of artificial insemination.

Ключевые слова: гипербарическая оксигенация, барокамера, диабетическая стопа, Исцеление, травмы, раны комплекса.
Keywords: Hyp erbaric Oxygenation, Hyperbaric Chamber, Diabetic Foot, Healing, Injury, Complex Wounds.

Гипербарическая кислородная терапия дает много положительных эффектов на процессе заживления.
Hyperbaric oxygen therapy provides several positive effects for the healing process.

Гипербарическая кислородная терапия для лечения ран.
Hyperbaric oxygen therapy for wound treatment.

Гипербарическая камера.
A hyperbaric chamber.

Коррекция гипербарическим кислородом нарушения метаболизма глутамина в печени оперированной на фоне хронического гепатита.
Correction of glutamine metabolism impairments in the operated liver with chronic hepatitis by hyperbaric oxygen.

Пациенты по назначению проходят плазмаферез и гипербарическую оксигенацию, которая восполняет кислородную недостаточность.
Plasmapheresis and hyperbaric oxygenation which help to replenish the lack of oxygen in the organism.

Гипербарическая оксигенация в лечении расстройств мочеиспускания после трансуретральной резекции доброкачественной гиперплазии предстательной железы.
Hyperbaric oxygenation in the treatment of urination disorders after transurethral resection of benign prostatic hyperplasia.

Подводная гипербарическая сварка была изобретена советским металлургом Константином Хреновым в 1932 году.
Underwater hyperbaric welding was invented by the Russian metallurgist Konstantin Khrenov in 1932.

Гипербарическая сварка- процесс сварки при повышенных давлениях, проводится обычно под водой.
Hyperbaric welding is the process of welding at elevated pressures, normally underwater.

Гипербарическая кислородная терапия является методом, используемым в альтернативных клиниках лечение пациентов с раком.
Hyperbaric oxygen therapy is a method used in alternative clinics treating patients with cancer.