What is the translation of " ГРАНУЛОЦИТОВ " in English?

• granulocytes
• granulocyte

Examples of using Гранулоцитов in Russian and their translations into English

Эозинофилы составляют 2- 5% от гранулоцитов.
Adolapin contributes 2-5% of the peptides.

Гранулопоэз( или гранулоцитопоэз)- это процесс гемопоэза для гранулоцитов.
Granulopoiesis(or granulocytopoiesis) is production of granulocytes.

Они образуются из моноцитов, стволовых клеток гранулоцитов или при клеточном делении уже существующих макрофагов.
They derive from monocytes, granulocyte stem cells, or the cell division of pre-existing macrophages.

Клетки- предшественники гранулоцитов дифференцируются по тому или иному типу в ходе процесса, который называется гранулопоэз.
A granulocyte differentiates into a distinct cell type by a process called granulopoiesis.

Комбинация ксимедона и мексидола эффективнее их раздельного применения ускоряет дифференцировку гранулоцитов.
The combination of xymedon and mexidol accelerates granulocytes differentiation more effectively than separated use of these medicines.

Обладает иммуномоделирующей способностью- восстанавливает нормальный уровень гранулоцитов, лимфоцитов, тромбоцитов, повышает активность фагоцитов.
It has immunomodulating ability- restores normal levels of granulocytes, lymphocytes, platelets, increases the activity of phagocytes.

Воспалительный процесс при парапроктите вызывает изменения и в результатах общего анализа крови- повышается уровень лейкоцитов и гранулоцитов в крови.
The inflammation process of the paraproctitis causes changes in the results of general blood tests- the level of leukocytes and granulocytes in the blood increases.

Повторное введение Г- КСФ не влияло на число лейкоцитов и долю гранулоцитов в периферической крови после трансплантации.
The number of leukocytes and the proportion of granulocytes in the peripheral blood of the reconstituted mice did not change significantly after repeated G-CSF treatment Fig.

До сих пор, собственно, мы видели в ходе кроветворения только возникновение так называемой миелоидной ткани- эритроцитов, мегакариоцитов и гранулоцитов.
Until now, in terms of blood formation, we have actually only observed the emergence of the so-called myeloid tissue: erythrocytes, megakaryocytes, and granulocytes.

Среднее время приживления трансплантата количество гранулоцитов более 500× 10 6 от 8 до 69 дней среднее время составило+ 18, 3 дня, тромбоциты выше 20× 10 9 среднее время+ 17, 8 дня.
Average time of granulocyte engraftment>500×10 6 was observed from 8 to 69 days(a mean of 18,3 days), recovery of platelets(>20×10 9) occurred at the mean terms of 17,8 days.

Комплексы белков с антигенами, разрушались различными механизмами с помощью разных клеток крови из группы лейкоцитов, в том числе моноцитов, макрофагов, гранулоцитов и других.
Protein complexes with antigens, were destroyed by different mechanisms with the help of different blood cells from the group of lymphocytes, including monocytes, macrophages, granulocytes and others.

Недавно было также установлено, что МСК гиперэкспрессией гранулоцитов хемотактическую белок( GCP)- 2 улучшенную функцию сердца за счет расширения кровеносных сосудов свойств в инфаркт модели инфаркта 58.
Recently, it was also revealed that MSCs overexpressing granulocyte chemotactic protein(GCP)-2 improved cardiac function through enhanced angiogenic properties in a myocardial infarction model 58.

Икарос приводит у мутантных мышей к смерти на стадии эмбрионе из-за анемии; у них наблюдаются серьезные дефекты в терминальной дифференциации эритроцитов и гранулоцитов и чрезмерное образование макрофагов.
Ikaros point mutant mice are embryonic lethal due to anemia; they have severe defects in terminal erythrocyte and granulocyte differentiation, and excessive macrophage formation.

Такое непрямое противовирусное влияние осуществляется за счет регуляции синтеза натуральных киллеров, гранулоцитов и макрофагов-- клеток, которые играют решающую роль на ранних стадиях развития вирусной инфекции.
Such an indirect antiviral effect is achieved by affecting natural killer cells, granulocytes and macrophages- cells, which play a crucial role in the early stages of viral infections.

Глиотоксин проявляет иммуносупрессивные свойства, так как он может подавлять и вызывать апоптоз в некоторых типах клеток иммунной системы, в том числе нейтрофилов, эозинофилов, гранулоцитов, макрофагов и тимоцитов.
Gliotoxin possesses immunosuppressive properties that may suppress and cause apoptosis in certain cells of the immune system, including neutrophils, eosinophils, granulocytes, macrophages, and thymocytes.

Образовавшийся белково- рецепторный комплекс ЛПС- LBP связывается с рецептором CD14 на поверхности моноцитов, макрофагов и гранулоцитов[ 12, 38, 45, 63], который может находиться в растворимой форме( sCD14) или быть связанным с клеточной мембраной GРI- якорем.
A generated protein-receptor complex, LPS-LBP, binds to CD14 receptor on the surface of monocytes, macrophages and granulocytes[12, 38, 45, 63], which may be in a soluble form(sCD14) or bound to a cellular membrane by a GPI-anchor.

Что у людей с повышенной базовой концентрацией С- реактивного протеина в крови достоверно снижено содержание сывороточных антиэндотоксиновых антител разных классов и снижен уровень эндотоксинсвязывающего потенциала моноцитов и гранулоцитов.
In the group of healthy volunteers with increased base concentration of hsCRP in blood the levels of serum antiendotoxin antibodies of different classes and endotoxin-binding capacity of monocytes and granulocytes were reduced.

Функциональное состояние эритроцитов, нейтрофильных гранулоцитов крови пациенток с дистальным онихолизисом кистей рук при угнетении ферментов первой линии анти- оксидантной защиты указывало на формирование хронического смешанного типа гипоксии.
The functional state of red blood cells, neutrophil granulocytes in the oppression of the first line of antioxidant enzyme defense and extension in patients with distal onycholysis of hands points to the formation of a mixed type of chronic hypoxia.

Методом кластерного анализа изучены ассоциативные связи между базовой концентрацией С- реактивного протеина, уровнями антиэндотоксиновых антител разных классов и эндотоксинсвязывающим потенциалом моноцитов и гранулоцитов периферической крови у здоровых людей.
The associative links between base concentration of C-reactive protein(hsCRP), levels of serum antiendotoxin antibodies of different classes and endotoxin-binding capacity of monocytes and granulocytes of healthy volunteers were investigated by cluster analysis.

Перед командировкой в среднегорье у служебных животных содержание эритроцитов, лейкоцитов, процентное соотношение моноцитов, лимфоцитов, гранулоцитов и уровень гемоглобина, гематокрита не имели достоверных различий в сравнении с референтными показателями.
Before dogs are sent to the middle altitude, the level of erythrocytes, leukocytes, the percentage of monocytes, lymphocytes, granulocytes, hemoglobin and hematocrit in their blood composition did not have distinct differences in comparison with the reference indices.

Генез данного состояния до конца не ясен, возможными механизмами считаются выработка антинейтрофильных антител, подавление нейтрофилов за счет образования больших гранулярных лимфоцитов, изменение созревания гранулоцитов в условиях реконституции В- клеточной линии, цитокиновая дезрегуляция.
Genesis of this condition is poorly understood; release of antineutrophil antibodies, inhibition of neutrophils through the formation of large granular lymphocytes, granulocytes maturation change after reconstitution of B-cell lines, and cytokine desregulation are considered as possible mechanisms of development.

Тромбоцитопения( дефицит тромбоцитов в крови), гемолитическая анемия( распад красных кровяных телец), агранулоцитоз( дефицит гранулоцитов определенных кровяных клеток), лейкопения( дефицит белых кровяных телец), нарушения функции тромбоцитов, нарушения функции стволовых клеток, нейтропения дефицит определенных кровяных клеток, или нейтрофилов.
Thrombocytopenia(low blood platelet count), haemolytic anaemia(breakdown of red blood cells), agranylocytosis(decrease in the number of granulocytes- a type of white blood cells), leukopenia(decrease in the number of white blood cells- leukocytes), platelet disorders, stem cell disorders, neutropenia decrease in the number of neutrophils- a type of white blood cell.

В основе недостаточность лейкобластического аппарата костного мозга( гранулопоэза), гипорегенерация- задержка созревания материнских клеток белого ряда, на почве которой в периферической крови наблюдается исчезновение гранулоцитов- зернистых нейтрофильных элементов белой крови.
The basis of the failure lamblasting apparatus bone marrow(granulopoiesis), hyporegenerative- delay ripening of maternal cells of the white line, on the grounds which in the peripheral blood was observed disappearance of granulocytes neutrophil granular elements of the white blood cells.

Определяли содержание гемоглобина, эритроцитов, нейтрофильных гранулоцитов, уровень гликолитических процессов по содержанию лактата и пирувата, активность супероксиддисмутазы, катала- зы, миелопероксидазы, нейтрофильной эластазы, активность щелочной фосфатазы сыворотки, а также содержание продуктов деградации коллагеновых структур по отношению фракций свободного и пептидносвязанного оксипролина крови 34 здоровых и 18 женщин с дистальным онихолизисом кистей рук.
Evaluation of hemoglobin, red blood cells, neutrophil granulocytes, the level of glycolytic processes of lactate and pyruvate, the activity of superoxide dismutase, catalase, myeloperoxidase, neutrophil elastase, serum alkaline phosphatase activity, as well as degradation products content of collagen structures to relative fractions of the blood free and peptide bound oxyproline.

CEACAM8 экспрессирован исключительно на гранулоцитах и используется как маркер этих клеток.
CEACAM8 is expressed exclusively on granulocytes and used as granulocyte marker.

GR%- Гранулоциты- процент от общего числа лейкоцитов.
GR% Granulocytes: percentage of the total amount of leukocytes.

Лейкоциты и гранулоциты в организме всегда начеку.
The cells, and granulocytes in the body always on the alert.

Однако лейкоциты и гранулоциты мало вырабатывают перекиси водорода.
However, the cells, and granulocytes little produce hydrogen peroxide.

Ключевые слова: фагоцитоз, фагоцитарный индекс, мембранные изменения в клетках, миелопероксидаза, нейтрофильные гранулоциты.
Key words: phagocytosis, phagocytic index, changes in membrane cells, myeloperoxidase, neutrophilic granulocytes.

Мастоциты сильно схожи с базофильными гранулоцитами класс белых клеток крови.
Mast cells are very similar to basophil granulocytes(a class of white blood cells) in blood.