Examples of using Диспергирования in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Выбрать объектив или блок диспергирования мокрого образца.
Select a lens or wet dispersion unit.Выше диспергирования эффективность, лучшее качество.
Higher dispersing efficiency, better quality.Мало поглощение в ходе смешивания и диспергирования процесс.
Little air absorption during mixing and dispersing process.Смешивания и диспергирования Взвешенных веществ в жидкостей;
Mixing and dispersing suspended solids into the liquids;Ваше преимущество: быстрая ипростая смена метода диспергирования.
Your advantage: fast andeasy change of the dispersion method.Смешивания и диспергирования Жидкий с натяжными твердыми веществами;
Mixing and dispersing liquid with suspended solids;Мало воздуха поглощения во время смешивания и диспергирования процесса.
Little air absorption during mixing and dispersing process.Смешивания и диспергирования Взвешенные твердые вещества в жидкости;
Mixing and dispersing suspended solids into the liquids;Немного воздуха поглощения во время смешивания и диспергирования процесс.
Little air absorption during mixing and dispersing process.Она подходит для диспергирования и смешивания твердой жидкости, жидкости.
It is suitable for dispersing and mixing solid-liquid, liquid-liquid.Посмотреть обширный ассортимент принадлежностей и выберите блок диспергирования.
View extensive accessories and select a dispersion unit.Она подходит для диспергирования и смешивания, жидкость, жидкость- жидкость.
It is suitable for dispersing and mixing solid-liquid, liquid-liquid.Разработка и оптимизация процессов мокрого размола и диспергирования.
Development and optimisation of wet grinding and dispersing processes.Диссольвер MasterMix предназначен для диспергирования твердых веществ в жидкостях.
The MasterMix Dissolver is used for dispersing solids in liquids.Система диспергирования может быть встроенной или подключаться периодически.
The dispersion system can be an integrated one or be connected periodically.Снижение энергопотребления по сравнению со стандартными технологиями диспергирования.
Reduced energy consumption compared to standard dispersion technologies.Применимо для диспергирования и измельчения материал в промышленном производстве.
Applicable for dispersing and grinding material in industrial production.Диспергирования и размола в диапазоне температур с 20 до 110 С в бисерной мельнице.
Dispersion and grinding in the temperature range from 20 to 110 C in a bead mill.Рабочая эффект Между диспергирования функции и общие эмульгирующие функциональный;
Working effect is between dispersing function and common emulsifying functional;Через диспергирования порошка во время смешивания, поверхности жидкости увеличен.
Through the dispersing powder during mixing, the liquid surface increased.Чтобы использовать измерительный блок ANALYSETTE 22 NanoTec, Вам понадобится блок диспергирования.
In order to use the Measuring Unit ANALYSETTE 22 NanoTec you will need a dispersion unit.Высокоскоростной диспергирования и эмульсию, выполнять более требования, экономически эффективным.
High-speed Dispersing and Emulsifying, Fulfill More Demands, Cost-effective.Диспергирования диска: Однослойный диск или двухслойный диск; вверх и вниз диски, removalbe;
Dispersing disc: single-layer disc or double-layer disc; up and down discs, removalbe;Так как измерение производится без какого-либо диспергирования, нет необходимости в питании сжатым воздухом.
Due to the fact, that the measurement is made without any dispersion, no compressed air supply is required.Диспергирования, гомогенизации, эмульгаторы, смешивание материала может быть закончена в короткое время.
The dispersing, homogenizing, emulsifying, mixing of material can be finished in a short time.И международные передовые диспергирования и фрезерные машины обеспечивает приятный продукты тонкость и качество.
And the international advanced dispersing and milling machine ensures nice products fineness and quality.Диспергирования диска: Однослойный диск или двойной слой диск; можно обменять соответственно для процесса производства;
Dispersing disc: single-layer disc or double-layer disc; can be exchanged accordingly to production process;Построены графические зависимости эффективности диспергирования от скорости вращения мешалки и движения суспензии.
And the graphical dependences of dispersion efficiency on the speed of the mixer rotation and suspension traffic are built.После заключительного диспергирования с помощью мельниц с мешалкой или трехвалковых мельниц готовый продукт укладывается в конечные емкости для хранения.
After final dispersion by means of agitated media mill or three-roll mill, the final product is fed into storage tanks.Турбинные мешалки могут использоваться в процессах эмульгирования и диспергирования, при которых необходимо работать с высокой скоростью.
Turbine agitators can be used in emulsification and dispersion processes which require operation at very high speeds.
