What is the translation of " ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОГО УРАВНЕНИЯ " in English?

• differential equation

Examples of using Дифференциального уравнения in Russian and their translations into English

Ранг линейного обыкновенного дифференциального уравнения.
Homogeneous linear differential equation.

Смешанная задача для дифференциального уравнения с инволюцией и потенциалом специального вида.
The Mixed Problem for the Differential Equation with Involution and Potential of the Special Kind.

Она является решением линейного обыкновенного дифференциального уравнения( ОДУ) второго порядка.
It is a solution of a second-order linear ordinary differential equation ODE.

Простой пример линейного дифференциального уравнения первого порядка, допускающего аналитическое решение.
The simple example of a first-order linear differential equation allowing analytical solution.

Текущее значение может быть вычислено путем решения линейного дифференциального уравнения первого порядка.
The current can be computed by solving a linear first-order differential equation.

Приближающие свойства решений дифференциального уравнения с интегральным граничным условием.
Approximating Properties of Solutions of the Differential Equation with Integral Boundary Condition.

Основные результаты, касающиеся вопроса неограниченности решения для автономного стохастического дифференциального уравнения, были получены, Й.
Skorohod obtained general results for solutions unboundedness for an autonomous stochastic differential equation.

В работе исследуется смешанная задача для дифференциального уравнения первого порядка с инволюцией.
In this paper the mixed problem for the first order differential equation with involution is investigated.

Исследуется смешанная задача для дифференциального уравнения первого порядка с инволюцией в потенциале и с периодическими краевыми условиями.
In this paper investigates the mixed problem for the first order differential equation with involution at the potential and with periodic boundary conditions.

Решить задачу с начальными условиями для неоднородного дифференциального уравнения, используя функцию GreenFunction.
Solve an initial value problem for an inhomogeneous differential equation using GreenFunction.

Обычно это делается путем умножения дифференциального уравнения на произвольную тестовую функцию и интегрирования по всей области.
This is typically done by multiplying the differential equation by an arbitrary test function and integrating over the whole domain.

Построена последовательность, сходящаяся к решению задачи Коши для сингулярно возмущенного слабо нелинейного дифференциального уравнения первого порядка.
A sequence converging to the solution of the Cauchy problem for a singularly perturbed weakly nonlinear first-order differential equation is constructed.

Упомянутое выше превращение увеличило порядок дифференциального уравнения, но оно стало линейным с переменными коэффициентами.
This transformation has increased the order of the differential equation, but it became linear with variable coefficients.

На основе дифференциального уравнения состояния материала разработана математическая модель для определения нормального контактного давления на боковую грань ножа.
Based on the differential equation for the state of material, mathematical model for normal contact pressure on the knife side edge has been developed.

Выведено интегральное уравнение для решений дифференциального уравнения, задающего изучаемый дифференциальный оператор.
We derived the integral equation for solutions of differential equation which define the studied differential operator.

Сформулирована математическая модель процесса погружения элементарного ножа в материал в виде дифференциального уравнения линии погружения в полярных координатах.
A mathematical model of an elementary knife immersion into а material in the form of differential equation of the immersion line has been formulated in polar coordinates.

Единственность решения обратной задачи рассеяния для дифференциального уравнения переменного порядка на простейшем некомпактном графе с циклом.
Uniqueness of Solution of the Inverse Scattering Problem for Various Order Differential Equation on the Simplest Noncompact Graph with Cycle.

В работе предлагается метод, в котором свободная граница находится путем решения краевой задачи для обыкновенного дифференциального уравнения третьего порядка с нелокальным условием.
We propose the method, in which the free boundary is found by solving the boundary value problem for the ordinary differential equations of third order with nonlocal condition.

Для решения дифференциального уравнения данного типа был использован метод энергетического баланса, с помощью которого определялась амплитуда колебаний аэродинамических поверхностей управления.
To solve the differential equation of this type, the energy balance method was used to determine the amplitude of the oscillations of the aerodynamic surfaces of control.

Далее строится пучок функций, приближенно представляющих решение дифференциального уравнения и точно удовлетворяющих граничным условиям.
Next, the solution structure must be constructed, which approximate the solution of the differential equation and exactly satisfies the boundary conditions.

С помощью этого подхода построена последовательность, сходящаяся к решению задачи Коши для сингулярно возмущенного слабо нелинейного дифференциального уравнения первого порядка с двумя малыми параметрами.
With this approach we construct a sequence that converges to the solution to the Cauchy problem for a singularly perturbed first-order weakly nonlinear differential equation with two small parameters.

Рассматривается качественное локальное поведение траекторий обыкновенного дифференциального уравнения Левнера с управляющей функцией, обратной к степенной функции, с целым показателем степени.
We consider the qualitative local behavior of trajectories for the ordinary Loewner differential equation with a driving function which is inverse to the exponential function of an integer power.

В процессе синхронизации все ряды дифференциального уравнения начинаются с одинакового значения индекса( для приведенного выше выражения k 1), но в конечном итоге можно получить сложные выражения.
In the process of synchronizing all the series of the differential equation to start at the same index value(which in the above expression is k 1), one can end up with complicated expressions.

Дано решение задачи о нахождении равномерных приближений к правой части линейного обыкновенного дифференциального уравнения общего вида в случае, когда заданы приближения к точному решению.
The solution is given for the problem of findinging uniform approximations of a the right-hand side of a general linear ordinary differential equation in the case when approximations of the exact solution are known.

С помощью принципа максимума Понтрягина и кватернионного дифференциального уравнения ориентации орбиты космического аппарата сформулирована дифференциальная краевая задача коррекции угловых элементов орбиты космического аппарата.
With the help of the Pontryagin maximum principle and quaternion differential equation of the spacecraft orbit orientation, we have formulated differential boundary value problem of correction of the angular elements of the spacecraft orbit.

В математической постановке это задача нахождения равномерных приближений к правой части обыкновенного дифференциального уравнения в случае, когда заданы равномерное приближение к решению и величина погрешности.
Mathematically it is the problem of finding uniform approximations to the right-hand side of the ordinary differential equation when uniform approximations to the solution and values of error are known.

Эффект преобразования Мебиуса аргумента выражается в сдвиге полюса в новое место, а следовательно, изменения критичных точек, но нет изменения в показателях дифференциального уравнения, которому новая функция удовлетворяет.
The effect of the Möbius transformation of the argument is that of shifting the poles to new locations, hence changing the critical points, but there is no change in the exponents of the differential equation the new function satisfies.

Паоло Лава( Paolo P. Lava, 2009) высказал гипотезу, по которой числа Джуги являются решениям арифметического дифференциального уравнения n′ n+ 1{\ displaystyle n'= n+ 1}, где n′{\ displaystyle n'}- арифметическая производная числа n{\ displaystyle n.
It has been conjectured by Paolo P. Lava(2009) that Giuga numbers are the solutions of the differential equation n' n+1, where n' is the arithmetic derivative of n.

Дифференциальные уравнения на геометрических графах.
Differential equations on geometric graphs.

Дифференциальные уравнения термодинамических процессов в n- компонентном твердом растворе// Физико-химическая механика материалов.
Differential equation of thermodynamic processes in the n-component solid solution.