What is the translation of " ДИЭЛЕКТРИЧЕСКОГО " in English?

• dielectric

Examples of using Диэлектрического in Russian and their translations into English

Особенности диэлектрического инструмента.
Features dielectric tool.

Подобные изменения можно выявлять по изменению диэлектрического отклика.
These changes can be detected by changes in the dielectric response.

Ток поглощения и ток проводимости диэлектрического материала соответственно возрастают.
The absorption current and conduction current of the dielectric material increase accordingly.

Управление ионами с помощью плоского диэлектрического канала/ Г. П.
Ion controlling with the help of a plain dielectric channel(in Russian)/ G.P.

Для обеспечения адгезии проводящего слоя предусмотрено напыление металлического( Cr, Ti, Ta) или диэлектрического подслоя.
Metal(Cr, Ti, Ta) or dielectric underlayer may be deposited to ensure conductive layer adhesion.

Величина сопротивления( скорости) диэлектрического материала, как правило, не может быть в широком диапазоне напряжений, остается неизменным.
Dielectric material resistance(rate) value generally can not be in a wide voltage range remains unchanged.

Коррекция проводилась путем добавления между основными слоями диэлектрика тонкого слоя другого диэлектрического материала.
The adjustment is produced by an additional material that is set up between main dielectric layers of the device.

Действие диэлектрического зеркала основано на интерференции световых лучей, отраженных от границ между слоями диэлектрического покрытия.
Dielectric mirrors function based on the interference of light reflected from the different layers of dielectric stack.

Жизнь использования очистителя масла значительно увеличена с применением предварительного диэлектрического прибора конденсации.
The usage life of the oil purifier is greatly prolonged with application of advanced dielectric condensation device.

Аннотация: Предложен метод определения теплопроводности диэлектрического слоя в печатных платах для светодиодных матриц.
Annotation: The article describes the method for determination of thermal conductivity of the dielectric layer in printed circuit boards for LED matrices.

Один или несколько из этих элементов, присутствующих в значительных концентрациях, будут способствовать низкому значению диэлектрического пробоя.
One or more of these items present in significant concentrations will contribute to a low dielectric breakdown value.

На практических примерах демонстрируется эффективность расширенного измерения диэлектрического отклика для обнаружения повышенной влажности и износа изоляции.
Case studies show the effectiveness of advanced dielectric measurement principles in detecting moisture and aging problems.

Отверждение органических связующих, используемых в теплоизоляционных материалах, могут быть охарактеризованы с помощью диэлектрического анализа DEA.
The curing behavior of organic binders used in insulation materials can also be characterized by means of DEA Dielectric Analysis.

Исследование электрофизических параметров тонких пленок и пленочных покрытий методом диэлектрического СВЧ- резонатора// Электричество. 2008.
Investigations of the electrical physical parameters of thin films and the film coverings by means of a dielectric UHF resonator(in Russian)// Elektrichestvo. 2008.

Hot Tags: 600кВ электрический подъемный стержень изоляции выдерживает напряжение диэлектрического испытательного устройства, сделано в Китае, производители, скидка, дешево.
Hot Tags: 600kv electric lifting insulation rod withstand voltage dielectric test device, made in China, manufacturers, discount, cheap.

К МСФМ 15: включение фитосанитарной обработки" Фумигация фтористым сульфурилом" и пересмотр раздела о тепловой обработке c использованием диэлектрического нагрева 2006- 010A и В.
To ISPM 15, for inclusion of the phytosanitary treatment sulphuryl fluoride fumigation and revision of the dielectric heating section 2006- 010A&B.

В их числе измерение диэлектрического отклика, анализ частотного отклика, измерение сопротивления изоляции, измерение емкости и коэффициента диэлектрических потерь, а также анализ активности частичных разрядов.
These methods typically include dielectric response measurement, frequency response analysis, insulation resistance measurement, capacitance and dissipation factor measurements and partial discharge measurement.

Первый подход основан на аналитическом решении характеристического уравнения в случае сферического микрорезонатора в приближении тонкого диэлектрического слоя на его поверхности.
The first approach is based on the analytical solution of the characteristic equation for a spherical microres onator in the approximation of a thin dielectric layer on its surface.

Новизна данного исследования заключается в превращении диэлектрического базальтового волокна в волокно, способное проводить электрический ток, что значительно повышает его техническую ценность.
The novelty of this research lies in the turning of the insulating basalt-based fibre into the conducting one, thus significantly enhance the technical value of basalt fibre.

В работе рассматриваются два подхода к расчету резонансного сдвига частот и изменению добротности вследствие адсорбции однородного изотропного слоя диэлектрического вещества на поверхности микрорезонатора.
We investigate two approaches to the calculation of the resonant frequency shift and Q-factor modification in a microresonator due to adsorption of a homogeneous isotropic dielectric layer on its surface.

В дополнение к высоковольтным испытаниям частичных разрядов состояние изоляции кабеля также можно анализировать с помощью диэлектрических измерений, например, коэффициента мощности/ коэффициента диэлектрических потерь, емкости, диэлектрического отклика.
In addition to high-voltage partial discharge tests, the condition of the cable insulation can also be examined by means of dielectric measurements, such as power/dissipation factor, capacitance, dielectric response.

Нитка обладает высокой диэлектрической прочностью, обеспечивая отличные изоляционные свойства.
The thread has a high dielectric strength, ensuring excellent insulation properties.

ПХД обладают превосходными диэлектрическими свойствами, долговечны, неогнеопасны и устойчивы к термическому и химическому разложению.
PCBs have excellent dielectric properties, longevity, non-flammability and resistance to thermal and chemical degradation.

Диэлектрические испытания вот уже несколько десятков лет применяются для диагностики силовых трансформаторов и высоковольтных вводов.
Dielectric tests have been used for decades to diagnose power transformers and bushings.

Диэлектрический волновод.
It's a dielectric waveguide.

Изготовление, механические и диэлектрические характеристики трехмерных ортогональных тканых термопластичных полиимидных композитов, армированных базальтовым волокном.
Fabrication, Mechanical and Dielectric Characterization of 3D Orthogonal Woven Basalt Reinforced Thermoplastic Polyimide Composites.

Он обладает превосходным диэлектрическим свойством, высокой прозрачностью и прочностью, устойчивостью в процессе переработки.
It has excellent dielectric properties, high transparency and strength, resistance in the processing process.

Низкочастотная диэлектрическая релаксация в стеклообразной системе ge28.
Low-frequency dielectric relaxation in glassy system ge28.

Приведены результаты исследования процессов диэлектрической релаксации в стеклообразной системе Ge28.
The results of the investigation of dielectric relaxation processes in the glassy system Ge28.

Стабильность диэлектрических свойств даже при различных климатических воздействиях.
Stable dielectric properties under different climatic influences.