What is the translation of " ИНТЕРНЬЮС " in English?

• internews

Examples of using Интерньюс in Russian and their translations into English

Центр медиа инициатив бывший" интерньюс"- армения.
Media initiatives center formerly internews armenia.

Интерньюс- Грузия» работает по трем основным направлениям.
Internews Georgia works in three major directions.

Ереванский пресс-клуб присоединяется к обращению" Интерньюс" Армении.
Yerevan Press Club joins the appeal of Internews Armenia.

В опросе" Интерньюс" приняли участие 50 респондентов в возрасте 22- 55 лет.
The Internews poll covered 50 respondents aged 22-55.

Г-н Павел Моисеев, руководитель правовой службы" Интерньюс- Украина.
Mr. Pavel Moiseev, Chief of Law Service; Internews Ukraine.

Наши партнеры из« Интерньюс» делают то же самое для электронных СМИ.
Our partners from Internews do the same for electronic media.

Полностью с исследованием можно ознакомиться на веб- сайте" Интерньюс.
The research can be viewed in full on the web site of Internews.

Интерньюс» публикует 3- й отчет мониторинга региональных каналов.
Internews publicizes third report of regional broadcasters' monitoring.

Теледебаты транслировались в онлайн режиме на сайте« Интерньюс».
The Tele-debates were broadcast also online at Internews internet address.

Интерньюс выражает серьезную озабоченность по поводу свободы слова в Армении.
Internews is seriously concerned about freedom of speech in Armenia.

Аналогичный опрос был проведен и в Азербайджане местным представительством" Интерньюс.
A similar poll was conducted in Baku by Internews Azerbaijan.

Интерньюс- Грузия» осуществляет мониторинг главных информационных выпусков 12- ти радиостанций.
Internews Georgia monitored main newscasts of 12 radios.

Прослушать информационные выпуски и проголосовать можно на сайте" Интерньюс" www.
The newscasts can be heard and voted for at Internews web site www.

Интерньюс» публикует 3- й отчет мониторинга региональных каналов Media. ge.
Internews publicizes third report of regional broadcasters' monitoring Media. ge.

В феврале 1998 была зарегистрирована общественная организация содействия СМИ" Интерньюс.
The Internews Media Support public organization was registered in February 1998.

Исследование" Интерньюс" Армении базировалось на мониторинге 22 телеканалов Армении.
The research of Internews Armenia based on the monitoring of 22 Armenian TV channels.

Интерньюс" объявил также о проведении ежемесячных Интернет- конкурсов среди радиостанций.
Internews also announced the conduction of monthly Internet competitions among radio stations.

Представленные на конкурс 21 карикатура шести авторов были размещены на веб- странице" Интерньюс" http:// home.
The 21 cartoons of six authors were placed on the Internews web-page http://home.

Предложения по реформированию этих законов были разработаны" Интерньюс" Арменией и Ереванским пресс-клубом.
The proposals for reforming these laws were developed by Internews Armenia and Yerevan Press Club.

Продюсер" Интерньюс" Армении Армен Саркисян представил Интернет- деятельность СМИ и профессиональных объединений.
Internews Armenia producer Armen Sargsian has presented the Internet activity of the media and professional associations.

На встрече с журналистами было распространено обращение" Интерньюс" Армении к армянским вещателям.
At the meeting with journalists the appeal of Internews Armenia to the Armenian broadcasters was disseminated.

Как отметила Тамуна Какулиа," Интерньюс", посредством тренингов, помогает журналистам в приобретении необходимых профессиональных навыков.
Internews Georgia, Tamuna Kakulai said, through its training courses helps journalists acquire strong professional skills.

Союз журналистов Армении, Ереванский пресс-клуб," Интерньюс" Армения, Комитет по защите свободы слова.
The Journalists Union of Armenia, Yerevan Press Club, Internews Armenia, Committee to Protect Freedom of Expression.

Центр медиа инициатив продолжит работать со всеми своими партнерами, включая офисы" Интерньюс" в различных странах.
The Media Initiatives Center will continue to cooperate with all its partners, including the Internews offices in various countries.

После обучения в школе документального кино АНО« Интерньюс»( 2007, мастерская Марины Разбежкиной) стала снимать документальное кино.
After training at the Internews School of Documentary Cinema(2007, Marina Razbezhkina's workshop), she started making documentary films.

По ее словам, проведенные" Интерньюс" тренинги показали, что журналистам очень не хватает общего, базисного журналистского образования.
According to her the training courses conducted by Internews Georgia have illustrated that the journalists lacked general basic knowledge of journalism.

С" Интерньюс" нас связывают партнерские отношения, так что, когда нам представили проект, наша экспертная комиссия приняла решение о финансировании этого трехъязычного портала.
We have had partner relations with Internews Georgia. Having received the proposal our commission of experts reached a decision on funding the trilingual web portal.

После окончания школы новостей« Интерньюс» в Киеве начал работать репортером в студии« 12 минут новостей» ГТРК« Крым».
After graduating from school of news«Internyyus» in Kiev started working as the reporter in studio«12 minutes of news» State TV and Radio Broadcasting Company«Crimea».

В 2000- 2001 годах Интерньюс- Армения и Интерньюс- Азербайджан начали выпуск программы Линия фронта, которая представляла собой телемосты Ереван- Баку.
In 2000-2001, Internews-Armenia and Internews-Azerbaijan started producing the Front Line programme,“Yerevan-Baku Spacebridges”.

Лауреатом первого конкурса, проведенного" Интерньюс" в апреле на лучшие позывные( имиджевые джинглы), стала радиокомпания" City- FM", вещающая на частоте 106. МГц Еревана.
The winner of the first contest, held by Internews in April, for the best jingles was"City-FM" radio company, aired on 106.0 MHz in Yerevan.