What is the translation of " КАБАРДИНО-БАЛКАРИИ " in English?

• kabardino-balkaria
• nalchik

Examples of using Кабардино-балкарии in Russian and their translations into English

Является крайней южной точкой Кабардино-Балкарии.
It is south of Balkanabat.

Президент Кабардино-Балкарии ответил на вопросы« Новой».
Barber-Scotia president answers newspaper's questions.

Праздничный концерт в Кабардино-Балкарии.
SELECTED WORKS Holiday Concert in Kabardino-Balkaria.

В Кабардино-Балкарии пройдет чемпионат мира по шахматам среди женщин.
Nalchik to host women chess players from around the world.

Лауреат Ленинского комсомола Кабардино-Балкарии.
Laureate prize of Lenin Comsomol, Kabardino-Balkaria.

Экспедиция в Кабардино-Балкарии была завершена 22 июня 1941 года.
Expedition to Kabardino-Balkaria was completed on June 22, 1941.

Живу в городе Нальчике- это столица Кабардино-Балкарии.
I live in Nalchik, the capital of Kabardino-Balkaria.

Природные кормовые уодья Кабардино-Балкарии их улучшение и использование.
Natural forage uodya Kabardino-Balkaria their improvement and use.

Всего 6 человек были убиты боевиками из Кабардино-Балкарии.
March 12- Six militants were killed in Kabardino-Balkaria.

Первый этап прошел в горах Кабардино-Балкарии в Приэльбрусье.
The first phase took place in the mountains of Kabardino-Balkaria in the Elbrus region.

Нальчик- город на юге России, столица Кабардино-Балкарии.
Nalchik- is the capital of Kabardino-Balkaria in Southern Russia.

В Кабардино-Балкарии пройдет чемпионат мира по шахматам среди женщин- Ajans Kafkas.
Nalchik to host women chess players from around the world- Ajans Kafkas.

Из истории кадрового обеспечения музеев Кабардино-Балкарии.
From the History of Staffing in the Museums of Kabardino-Balkaria.

Украинец был задержан на территории Кабардино-Балкарии, а потом перевезен в Крым.
The Ukrainian was detained on the territory of Kabardino-Balkaria, and then transported to Crimea.

Мероприятие проходит при поддержке Правительства Кабардино-Балкарии.
The event is held with the support of the Kabardino-Balkarian government.

Туристско- рекреационная специализация- путь Кабардино-Балкарии в сервисное общество?
Will the tourist-recreational specialization move Kabardino-Balkaria towards the service society?

Клинковое оружие из погребения 33 могильника Кичмалка II в Кабардино-Балкарии.
Bladed weapons from grave 33 of the Kichmalka II cemetery in Kabardino-Balkaria.

И если, скажем, Координатор из Кабардино-Балкарии был кабардинцем, то получалось, что балкарцы в Форуме не представлены.
If the Coordinator from Kabardino-Balkaria was Kabardinian by ethnicity, it meant the Balkars were not represented in the Forum.

Министр Культуры и информационных коммуникаций Кабардино-Балкарии 2005- 2008.
Minister of Culture and Information Communications of Kabardino-Balkaria 2005-2008.

Именно так он относится к своим инвестициям-$ 6 млн- в строительство гипсового завода в Кабардино-Балкарии.
That is how he treats his investment-$ 6,000,000- in the construction of a gypsum plant in Kabardino-Balkaria.

Статья посвящена выдающемуся кабардинскому просветителю, первому наркому просвещения Кабардино-Балкарии Батыю Лукмановичу Хуранову 1890- 1928.
The article is devoted to outstanding Kabardin educator, first Commissar of enlightenment of Kabardino-Balkaria Baty Lukmanovich Khuranov 1890-1928.

Показано, что подуст является самой незараженной рыбой в условиях Кабардино-Балкарии.
It is shown that the most undermouth uncontami- nated fish in terms of Kabardino-Balkaria.

Сентября 1992 года в Нальчике, столице Кабардино-Балкарии, было объявлено о введении чрезвычайного положения на два месяца; действительное введение такого положения было, однако, приостановлено.
On 27 September 1992, a state of emergency was proclaimed in Nalchik, the capital city of Kabardino-Balkaria, for a period of two months; its actual introduction was, however, suspended.

Опрышко Олег Леонидович- историк- архивист, автор многих книг по истории Кабардино-Балкарии.
Oleg Oprishko, a historian, the author of books on the history of Kabardino-Balkaria.

В 2010 году среди них присутствовали официальные лица и представители деловых кругов Анапы, Кабардино-Балкарии, Ростовской области и др.
In 2010, among them, attended by the officials and representatives of business circles of Anapa, Kabardino-Balkaria, Rostov region, etc.

Югоосетинские боксеры Руслан Кумаритов, Азамат Валиев и Азамат Плиев прошли усиленную подготовку на учебно-тренировочных сборах( УТС) в Кабардино-Балкарии.
South Ossetian fighters Ruslan Kumaritov, Azamat Pliev and Azamat Valiev had intensive training at the team practice session in Kabardino-Balkaria.

Оптимизация режима отчуждения травостоя горных сенокосов и пастбищ кабардино-балкарии аву 12- 2011.
Optimization of alienation mountain grass hayfields and pastures in kabardino-balkaria аву 12-2011.

Где и следовало в первую очередь искать следы древних цивилизаций- так это на горе Хара- Кхора в Кабардино-Балкарии.
Where should first look for traces of ancient civilizations- so its on Mount Hara Khora in Kabardino-Balkaria.

Кроме того, в военных действиях в Абхазии участвовали добровольные вооруженные формирования из Чечни, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, Адыгеи.
Armed groups of volunteers from Chechnya, Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia and Adygeya also took part in military action in Abkhazia.

Проповедовал идеи ваххабизма, создав филиалы в Карачаево-Черкесии и Кабардино-Балкарии.
It preached ideas of wahhabism, having created branches in Karachay-Cherkessia and Kabardino-Balkaria.