What is the translation of " ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЯ " in English?

• literature
• of literary studies

Examples of using Литературоведения in Russian and their translations into English

Доктор философии в области литературоведения.
Doctor of Philosophy in the field of literary criticism.

Исследуются достижения как отечественного, так и зарубежного литературоведения.
The author mentions the achievements of national and foreign literary criticism.

Свидетельство об изучении курса общего литературоведения Алжирский университет, 1970 год.
General literature certificate, University of Algiers, 1970;

Адресован любителям словесности и литературоведения.
Targeted to those interested in literature and literary criticism.

Которое является предметом изучения не только литературоведения, но и лингвистики, и« детектив».
Only literary studies, but also linguistics and«detective».

Актуальные проблемы современных тюркских языков и литературоведения.
Current challenges of modern Turkic languages and Literature.

Прежде всего, в области лингвистики, литературоведения и культурологии.
With a primary focus on linguistics, literary criticism, and cultural studies.

В 1977 получает звание профессора английской литературы и сравнительного литературоведения.
In 2004 she obtained the chair of Literary Theory and Comparative Literature.

Профессор кафедры казахской филологии, факультет филологии, литературоведения и мировых языков КАЗНУ им.
Faculty of Philology, Literary Studies and World Languages.

Основное научное направление: Литературоведения Методика преподавания казахской литературы.
The main scientific interests: Literature Studies Teaching Methods of Kazakh Literature..

Понятие фантастического: от истории к современности Изучено понятие фантастического в истории литературоведения.
The concept of fantastic is investigated in the history of literary criticism.

Свидетельство об изучении курса общего литературоведения Алжирский университет, 1970 год.
Preparatory course: general literature certificate University of Algiers, 1970.

Евгений Павлович Раевский( Россия, г. Санкт-Петербург)- доктор философии в области литературоведения.
Yevgeniy Pavlovich Rayevskiy(Russia, Saint Petersburg)- Doctor of Philosophy in the field of literary criticism.

В 1925 году занял кафедру сравнительного литературоведения в Коллеж де Франс в Париже.
In 1925 Hazard was appointed to the chair of comparative literature at the Collège de France in Paris.

По мысли Шенкмана, этика лежит в центре интеркультурального- или, по его выражению, транскультурального- сравнительного литературоведения.
He places ethics at the center of intercultural- or, in his words,"transcultural"- comparative literature.

В 1964 г. получил диплом по истории искусства и сравнительного литературоведения Загребского университета.
He obtained a diploma in art history and comparative literature from the University of Zagreb in 1964.

Некоторые идеи из физики, философии, социологии, литературоведения, и других областей формируют различные теории реальности.
Certain ideas from physics, philosophy, sociology, literary criticism, and other fields shape various theories of reality.

Факультет языкознания и литературоведения частично размещается в зданиях, принадлежавших ранее гимназии имени кайзера Генриха.
The departments of Languages and Literature are partly housed in buildings which once belonged to the Kaiser-Heinrich High School.

Ауэзов заложил основы абаеведения- отрасли литературоведения, исследующей жизнь и творчество Абая.
Mukhtar Auezov brought great contribution to Abai-studying- branch of literary criticism investigating Abai's life and creativity.

НИУ ВШЭ в Санкт-Петербурге; Санкт-Петербургская школа социальных и гуманитарных наук; Кафедра сравнительного литературоведения и лингвистики.
HSE Campus in St. Petersburg; St. Petersburg School of Social Sciences and Humanities; Department of Comparative Literature and Linguistics.

Лектор- Ирина Кулик, арт- критик, доктор литературоведения, преподаватель Института проблем современного искусства.
Lecture given by Irina Kulik, art critic, Doctor of Philology, and lecturer at the Institute of Problems of Contemporary Art in Moscow.

Неоднократный лауреат всероссийских и международных литературных премий в области критики и литературоведения Всероссийская литературная премия им.
A multiple winner of national and international literary awards in literary criticism and literary history National D.N.

В 2013 г. окончила филологический факультет литературоведения и мировых языков Казахского Национального Университета им. аль- Фараби.
In 2013 she graduated from the Philological Faculty of Literary Studies and World Languages of the Al-Farabi Kazakh National University.

Редакция приглашает вас подать или рекомендовать оригинальные научные статьи на темы касающиеся: языковедения, литературоведения, педагогики, психологии и др.
You can submit your articles to"Research Papers of AUL" in the field of linguistics, literature, pedagogy, psychology and other social sciences.

Объединение усилий исследователей и ученых в области языкознания, литературоведения, этнолингвистики, этнопедагогики народов Севера.
To bring together researchers, who study the indigenous peoples of the North and the Arctic, and specialize in linguistics, literature, ethnolinguistics, ethnic education.

Наконец, статья обращается к многочисленным и разнообразным механизмам культурной детерминации, чей анализ требует пересечения границ литературоведения в узком смысле.
Finally, the paper turns to the multiple and diverse mechanisms of cultural determination, whose analysis requires the crossing of the boundaries of literary studies in the narrow sense of this term.

Алкебаева Дина Акбергеновна доктор филологических наук, профессор профессор кафедры казахской филологии факультета филологии, литературоведения и мировых языков Казахского государственного университета им.
Doctor of Philological Sciences, professor, professor of Chair of Kazakh Philology, Faculty of Philology, Literature Studies and world languages, Al-Farabi Kazakh National University Almaty.

Мини- курс профессора литературоведения Дэвида Стерна( University of Pennsylvania) посвящен эволюции физической формы классических еврейских книг: Библии, молитвенника и Талмуда.
Mini-course by Dr. David Stern, Professor of Literary Studies(University of Pennsylvania) covers the evolution of the physical form in the classical Jewish books: the Bible, the prayer book and the Talmud.

На сцене Дома культуры выступят известные российские ученые, специализирующиеся в области филологии, литературоведения, истории и христианской философии.
Well-known Russian scholars specializing in philology, literary studies, history, and Christian philosophy will speak at the Yasnaya Polyana Cultural Center.

На уроках" Истории"," Литературоведения" и других, наряду с освоением национальной истории и литературы, в школах изучается творческое наследие писателей и поэтов других стран, их прошлое и настоящее.
In history, literature and other lessons, children study the creative legacy of foreign writers and poets and the past and present of other countries besides learning Turkmen history and literature..