What is the translation of " МАНДОЛИНА " in English?

• mandolin

Examples of using Мандолина in Russian and their translations into English

Это мандолина.
It's a mandolin.

Инструменты- гитара и мандолина.
The Guitar and Mandolin.

Флейта, мандолина и орган.
Flute, mandolin and organ.

Мандолина, волынки и свирели придали эклектики стилю песен.
Mandolin, bag pipes and tin whistle enhance the eclectic style of the songs.

Согласитесь, что мандолина была очень убедительна.
You have to admit, that mandoline is quite persuasive.

У отца была мандолина, на которой он играл почти исключительно клефтские песни своей родины.
His father had a mandolin, which he used to play almost exclusively Klephtic songs from his fatherland.

Скрипка, контрабас, мандолина, гитары и банджо.
A violin, an upright bass, a mandolin, a guitar and a banjo.

В арсенале: мандолина, шейкер на ноге и пара красных шапочек.
In the arsenal: a mandolin, a shaker on his leg and a pair of red caps.

Также у нас была скрипка, мандолина, губная гармошка и аккордеон.
There was also a violin, a mandolin, a harmonica and an accordion.

В группе участвуют Abby DeWald( вокал и акустическая гитара) и Amanda Barrett вокал, мандолина и цимбалы.
They are headed by Abby DeWald(vocals and acoustic guitar) and Amanda Barrett vocals, ukulele, mandolin and dulcimer.

Уайт также играл на других инструментах, таких как черная мандолина« F- Style Gibson», баc-гитарах от« Rhodes» и пианино от Steinway& Sons.
White also played other instruments such as a black F-Style Gibson mandolin, Rhodes bass keys, and a Steinway piano.

Ее основные инструменты- барабаны, труба, бас-гитара, гитара, перкуссия, гитара, домра, банджо, балалайка, флейта, аккордеон, фортепиано, гармошка, мандолина и другие.
Her instruments are drums, trumpet, bass, guitar, melodic percussion, ukulele, domra, banjo, balalaika, zither, harp, flute, accordion, piano, harmonica and mandolin.

Рядом друг с другом абсолютно естественно сосуществуют домра, мандолина, баян, скрипка, виолончель, контрабас и гитара.
Domra, mandolin, accordion, violin, cello, bass, and guitar harmonize among themselves quite naturally.

Основателями группы стали два студента- единомышленника: Гордон Джонс( гитара, бойран, вокал, бузуки, мандола) и Боб Томас гитара, мандолина, мандола, банджо, концертина.
The founder members were two like-minded university students-Gordon Jones(guitar, bodhran, vocals, bouzouki, mandola), and Bob Thomas guitar, mandolin, mandola, banjo, concertina.

Музыканты играли на простых, иногда самодельных инструментах таких, как губная гармоника, скрипка, мандолина, банджо и гитара, использовали стиральные доски, казу, варган и джаг.
It was played on simple, sometimes homemade, instruments such as harmonicas, violins, mandolins, banjos, and guitars, backed by washboards, kazoo, guimbarde and jugs blown to supply the bass.

Типичная кельтик- панк- группа помимо рокерских музыкальных атрибутов( гитары, барабаны) включает традиционные народные инструменты, такие как волынки, скрипка или фидл, вистл, аккордеон, мандолина и банджо.
The typical Celtic punk band includes a rock instrumentation as well as traditional instruments such as bagpipes, fiddle, tin whistle, accordion, mandolin, and banjo.

Кавер-версия« Hey, Soul Sister» группы Train, которую Диал описал как« среднестатическую песню Бруно Марса», включает в себя имитацию звуков мандолина, которые были наложены на запись.
A cover of Train's"Hey, Soul Sister", which Diahl noted as similar in sound to a Bruno Mars song, required overdubbing to imitate the sound of a mandolin.

Маскарадное шествие проходило под звуки по цамико и мелодий анатолийских народных танцев; основными музыкальными инструментами, сопровождавшими парад, были традиционные для греков барабан, зурна, кларнет и мандолина.
The masked parade marched the route dancing tsamiko and Anatolian folk dances, accompanied by various traditional instruments, like drum, zurna, clarinet and mandolin.

Часть альбома состоит из концертных аранжировок средневековых танцев с необычными комбинациями старых инструментов- лютня и волынка, варган и мандолина, волынка и гусли, гусли и лютня и многих других.
A part of the album consists of mediaeval dances' concert versions with the grandeval instruments' unwonted combinations, lute and bagpipe, psaltery and monochord, jew's-harp and mandolin, bagpipe and psaltery, psaltery and lute, and many others.

В каталоге теперь числилось 14 электрических арчтопов, шесть цельнокорпусных электрогитар, три баса, семь гитар с плоской декой и стальными струнами, шесть классических гитар, четыре акустических арчтопа, три банджо и мандолина.
The catalog then included 14 electric archtops, six solid body electric guitars, three basses, seven guitars with a flat body and steel strings, six classic guitars, four acoustic archtops, three banjos and mandolin.

К 1995 году они уже официально носили имя« Tito& Tarantula», и у них был постоянный состав: Ларрива( фронтмен, ритм- гитара), Атанасофф( соло- гитара), Дженнифер Кондос( бас), Лин Бертлз( виолончель, мандолина, блокфлейта, губная гармоника) и Ник Винсент барабаны, перкуссия.
By 1995, officially called Tito& Tarantula, the band had a stable line-up of Larriva(lead vocals, rhythm guitar), Atanasoff(lead guitar), Jennifer Condos(bass), Lyn Bertles(violin, mandolin, recorder, harmonica), and Nick Vincent drums, percussion.

Keith Urban- Акустическая и электрогитара, соло- гитара, вокал, банджо, картонные коробки и E- Bow Chris McHugh- Барабаны, ударные музыкальные инструменты Jimmie Lee Solas- Бас Tom Bukovac- Гитара Dann Huff- Мандолина Tim Akers- Аккордеон, клавиши Jonathan Yudkin- Скрипка Eric Darken- Ударные музыкальные инструменты Russel Terrell- Вокал Scotty Huff- Вокал Steve Nathan- Клавиши Dan Dugmore- Электрогитара.
Keith Urban- lead guitar, acoustic guitar, lead vocals, banjo, cardboard box and ebow Chris McHugh- drums, percussion Jimmie Lee Solas- bass Tom Bukovac- rhythm guitar Dann Huff- mandolin Tim Akers- accordion, keyboards Jonathan Yudkin- fiddle Eric Darken- percussion Russel Terrell- vocals Scotty Huff- vocals Steve Nathan- keyboards Dan Dugmore- electric guitars Leggett, Steve.

Группа создана в 1995 году и в настоящее время ее коллектив составляют Джастин Ферстенфелд( ведущий солист, ритм- гитара), Джереми Ферстенфелд( барабаны, перкуссия), Райан Делахуси( скрипка, виолончель, мандолина, фортепиано, бэк- вокал), Мэтт Новески( бас-гитара, бэк- вокал) и Уилл Наак гитара.
The band was formed in 1995 and currently consists of Justin Furstenfeld(lead vocals, guitar), Jeremy Furstenfeld(drums, percussion), Ryan Delahoussaye(violin/viola, mandolin, piano, backing vocals), Matt Noveskey(bass guitar, backing vocals), and Will Knaak lead guitar.

Музыканты Billie Joe Armstrong- вокал, электро- гитара, акустическая гитара, орган Norah Jones- вокал, электро- гитара, акустическая гитара, 6- струнное банджо, фортепиано, орган Tim Luntzel- бас-гитара Dan Rieser- ударные, перкуссия Charlie Burnham- скрипка, мандолина, гармоника Jonny Lam- гитара Технический персонал Chris Dugan- звукоинженер и микширование Kabir Hermon- ассистент звукоинженера Greg Calbi- мастеринг Foreverly Reviews неопр.
Musicians Billie Joe Armstrong- vocals, electric guitar, acoustic guitar, pump organ Norah Jones- vocals, electric guitar, acoustic guitar, 6 string banjo, chimes, pump organ, piano Tim Luntzel- bass Dan Rieser- drums, percussion Charlie Burnham- violin, mandolin, harmonica Jonny Lam- pedal-steel guitar Technical personnel Chris Dugan- engineering and mixing Kabir Hermon- assistant engineer Greg Calbi- mastering"Foreverly by Billie Joe+ Norah". iTunes.

Они добились успеха на рынке мандолины, исключив производство круглых инструментов в Америке.
They were successful in the mandolin market, eliminating the production of round-backed instruments in America.

Не исключено, что я использую мандолину как дань ранней музыке Сайлент Хилла.
I may use some mandolin as a nod to the early Silent Hill Music.

Это большой парень с мандолиной.
That's the big guy with the mandolin.

Музыка для лютни, мандолины и гитары.
Music for lute, mandolin and guitar.

Качественный вокал в тандеме с гитарой и мандолиной тонко подчеркивает одесский темперамент.
High-quality vocals in tandem with guitar and mandolin subtly emphasize the Odessa temperament.

Орвилл Гибсон, создатель бренда, начал с производства мандолин в городе Каламазу.
Gibson, the founder of the brand, began with mandolin making in Kalamazoo.