Examples of using Микроконтроллеры in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Эй… Хочешь заценить лекцию про микроконтроллеры?
Современные микропроцессоры и микроконтроллеры в системах управления.
Modern microprocessors and microcontrollers in governing systems.AVR32- 32- битные микроконтроллеры архитектуры RISC, анонсированные фирмой Atmel в 2006 году.
Ключевые слова: встраиваемые системы, микроконтроллеры, методики обучения.
Key words: embedded systems, microcontrollers, methodic of training.Микроконтроллеры также продает большие и недорогие датчики, можно использовать с системой Theremino.
Sparkfun also sells great and inexpensive sensors, usable with the system Theremino.Научно- методические аспекты преподавания дисциплин цикла« Встраиваемые микроконтроллеры»// Информационно-управляющие системы.
Scientific methodic aspects of lecturing disciplines of the cycle"Embedded microcontrollers.Сверхбыстрые микроконтроллеры обрабатывают цифровой сигнал, значительно улучшая разделение целей.
Ultra-fast microcontrollers carry out digital signal processing to provide significantly improved target separation.Ключевые слова: встраиваемые системы, микроконтроллеры, высшая школа, методика преподавания, русский язык как иностранный.
Key words: embedded systems, microcontrollers, higher school, methodology of lecturing, Russian as foreign language.Некоторые микроконтроллеры еще до эпохи EEPROM и флэш- памяти использовали встроенную на чипе память EPROM для хранения своей программы.
Some microcontrollers, from before the era of EEPROMs and flash memory, use an on-chip EPROM to store their program.Системы основанные только на опросе в общем- то возможны,небольшие микроконтроллеры( например, системы с использованием PIC) часто строятся таким образом.
Pure polling systems are entirely possible,small microcontrollers(such as systems using the PIC) are often built this way.Подобно чипам EPROM, такие микроконтроллеры перешли на оконную( дорогую) версию, что было полезно для отладки и разработки программ.
Like EPROM chips, such microcontrollers came in windowed(expensive) versions that were used for debugging and program development.Для создания таких устройств могут использоваться электрические схемы,процессоры цифровой обработки сигналов, микроконтроллеры и программируемые логические контроллеры.
To implement such controllers, electrical engineers may use electronic circuits,digital signal processors, microcontrollers, and programmable logic controllers PLCs.Все микроконтроллеры обладают широкими возможностями по генерации ШИМ- сигналов и АЦП, подходящим для создания отрицательной обратной связи, следящей за уровнем высокого напряжения.
Every microcontroller has wide abilities of generating PWM signals and ADC for feedback loop for high voltage.Однако в реальных ситуациях используемые на практике сигнальные процессоры и микроконтроллеры имеют меньшую разрядность арифметики- 32 или 16 бит, с плавающей или фиксированной точкой Раздел 11.
However, in real situations the signal processors and microcontrollers used in practice have smaller word length of arithmetic- 32 or 16 bits, with the floating or fixed point.Некоторые микроконтроллеры имеют входные встроенные аналоговые компараторы, состояние выходов которых может быть считано программой контроллера или вызывать ее прерывание подпрограммой.
Many microcontrollers have analog comparators on some of their inputs that can be read or trigger an interrupt.Выберите реалистичные батареи, резисторы, диоды, светодиоды, транзисторы, логические элементы,триггеры и даже микроконтроллеры и интегральные схемы- все это легко доступно на полках вашей мультимедийной лаборатории.
Select realistic batteries, resistors, diodes, LEDs, transistors, logic gates, flip-flops,and even microcontrollers& integrated circuits all easily available on the shelves of your multimedia lab.Микроконтроллеры и компьютерное программирование обычно не являются частью традиционного(« чистого») ВЕАМ- робота из-за специфической философии, ориентированный на низкоуровневый, основанный на оборудовании дизайн.
Microcontrollers and computer programming are usually not a part of a traditional(aka.,"pure") BEAM robot due to the very low-level hardware-centric design philosophy.Однако, существуют и другие популярные толкования термина, например:Biotechnology Ethology Analogy Morphology Building Evolution Anarchy Modularity В отличие от множества других видов роботов, использующих микроконтроллеры, роботы ВЕАМ основаны на принципе использования множества поведенческих моделей, связанных напрямую с сенсорами при минимальном уровне обработки сигналов.
However, there are many other semi-popular names in use, including:Biotechnology Ethology Analogy Morphology Building Evolution Anarchy Modularity Unlike many other types of robots controlled by microcontrollers, BEAM robots are built on the principle of using multiple simple behaviours linked directly to sensor systems with little signal conditioning.Многие современные микроконтроллеры и микропроцессоры используют переключение банков для управления ОЗУ, ПЗУ, устройствами ввода- вывода и регистрами системного управления в небольших встраиваемых системах.
Many modern microcontrollers and microprocessors use bank switching to manage random-access memory, non-volatile memory, input-output devices and system management registers in small embedded systems.Предприятия группы« Ангстрем» выпускают более 2 тысяч наименований продукции следующих видов:силовые полупроводниковые приборы, микросхемы стандартной логики всего ряда на БМК, микроконтроллеры и микропроцессоры, схемы памяти, изделия для радиочастотной идентификации, микросхемы управления светодиодами.
Angstrem" Company produces more than 2 thousand items of the following types of items produced: power semiconductor devices,standard logic circuits for the entire range of Master-slice chip, microcontrollers and microprocessors, memory circuits, integrated circuits on master-slice chip for development of radio frequency hardware with high requirements under radiation resistance and cosmic space environment factors, products for radio frequency identification, the circuits for LED control.IV место- Конкурс« Микроконтроллеры, микросистемы и приложения- Mihail Konteschweller», ETTI, Технический университет« Asachi», Яссы, Раду Потлог( III курс, специальность« Инженерия биомедицинских систем»), Симион Кобылянский( III курс, специальность« Микроэлектроника и нанотехнологии»)- 2011 г.
Place IV- Competition“Microcontrollers and Applications”- Michael Konteschweller ETTI, Technical University“Gh. Asachi“, Iasi, Radu POTLOGIA(third year Biomedical Engineering specialty), Simion COBÎLEANSCHII(III year, specialty Microelectronics and Nanotechnology)- 2011.Используя микроконтроллер Atmel Atmega328P- AU поддерживает серийную загрузку 7.
Using Atmel Atmega328P-AU microcontroller supports serial download 7.Микроконтроллер Atmel с программируемыми вспышками аттини24а- СГУ IС- запасы.
ATMEL Microcontroller with Programmable Flash ATTINY24A-SSU IC-STOCKS.Устройство состоит из микроконтроллера, собирающего информацию, и компьютера, отображающего ее.
The device consists of a microcontroller that collects information, and a computer that displays it.Микроконтроллер для точного управления электродвигателем, обеспечения связи и мониторинга привода.
Microcontroller for precise motor control, communication and actuator monitoring.Микроконтроллер автоматизирует данный процесс, сводя к минимуму все усилия.
A microcontroller automates this process, reducing effort to a minimum.Микроконтроллер Arduino можно подключить практически к любому прибору и запрограммировать на нужное действие.
Arduino microcontroller can connect to any device to set the desired effect.Теперь мне нужен микроконтроллер, чтобы научиться регулировать яркость.
Now I need a microcontroller so as to control brightness.Микроконтроллер, запрограммированы с прошивкой, которая определяет сроки и управляет меню.
Microcontroller programmed with a firmware that determines the timing and manages a menu.Вместе с микроконтроллером, что обрабатывает все данные и отправляет их на компьютер.
Along with a microcontroller that processes all data and sends it to the computer.
