What is the translation of " МИКРОПРОЦЕССОРАХ " in English?

• microprocessors

Examples of using Микропроцессорах in Russian and their translations into English

Любой, кто что-либо знает о микропроцессорах.
Anyone that knows anything about microprocessing.

Реализована в микропроцессорах Itanium и Itanium 2.
It is implemented in Itanium and Itanium 2 microprocessors.

Перед тобой наши единственные инженеры с хоть каким-то опытом в микропроцессорах.
You're looking at our only engineers with any microprocessor experience at all.

Реализована в микропроцессорах Itanium и Itanium 2 4.
It is implemented in microprocessors Itanium and Itanium 2 4.

В образцах Ходжинс нашел следы кремния, такого же, как он нашел в микропроцессорах.
When Hodgins swabbed, he found traces of silicon, like that found in microprocessors.

И, если говорить о микропроцессорах, даже уже немного устаревшему.
And, when it comes to microprocessors, even is a little outdated.

Использование описанного подхода позволило обнаружить существенное количество ошибок в разрабатываемых микропроцессорах семейства« Эльбрус».
Employment of this method allowed to find a significant number of bugs in"Elbrus" series microprocessors being developed.

Узнав больше о микропроцессорах, он устроился консультантом в компанию Intel.
To learn more about the processors, he worked at Intel as a consultant on his days off.

Устройства на 110 Вольт теперь производятся на микропроцессорах и не могут работать, если частота выше 50 МГц.
Devices for 110 volts now produce on the microprocessors and cannot run if not maintained frequency, 50 Hz.

Функции микроконтроллера Архитектура Blackfin содержит обычный процессор, память и ввод- вывод, которые можно найти на микропроцессорах или микроконтроллерах.
The architecture of Blackfin contains the usual CPU, memory, and I/O that is found on microprocessors or microcontrollers.

Их последняя линия параллельных машин Exemplar базировалась на микропроцессорах PA- RISC компании Hewlett- Packard HP.
Their later Exemplar series of parallel computing machines were based on the Hewlett-Packard(HP) PA-RISC microprocessors, and in 1995, HP bought the company.

С 1980 по 2001 год был отдельный цикл чемпионатов( англ. World Microcomputer Chess Championship, WMCCC), ограниченных программами, работавшими на микропроцессорах.
From 1980 to 2001, the ICCA/ICGA organized a separate cycle of championships limited to programs running on microprocessors.

А теперь оцените уровень разработчиков: ни о каких микросхемах памяти, не говоря о микропроцессорах, не могло быть для гражданской разработки и речи.
And now estimate the level of developers: you cannot even mention any memory chips, saying nothing about microprocessors for civil engineering.

Мы продемонстрировали способность нашего программного обеспечения запускать стандартные приложения для ПК, разработанные для архитектуры x86, на микропроцессорах Эльбрус.
We have demonstrated the ability of our software to run standard PC applications developed for x86 architecture on Elbrus microprocessors.

VIS 1 была представлена в 1994 и впервые введена в использование корпорацией Sun на микропроцессорах UltraSPARC( 1995) и корпорацией Fujitsu на микропроцессорах SPARC64 GP 2000.
VIS 1 was introduced in 1994 and was first implemented by Sun in their UltraSPARC microprocessor(1995) and by Fujitsu in their SPARC64 GP microprocessors 2000.

В микропроцессорах и других логических устройствах флаги обычно используются для управления и индикации промежуточного или конечного состояния, а также для характеристики результата различных операций.
Within microprocessors and other logic devices, collections of bit fields called"flags" are commonly used to control or to indicate the intermediate state or outcome of particular operations.

Технология цифрового управления датчиками( ISM) основана на встроенных микропроцессорах, которые контролируют работу датчика и дают максимальную уверенность в надежности процессов ферментации.
Intelligent Sensor Management(ISM) uses the power of on-board microprocessors to provide worry-free sensor operations and maximum confidence in fermentation processes.

Graphics Environment Manager- оконная система, созданная Digital Research, Inc.( DRI) для использования с операционной системой CP/ M на микропроцессорах Motorola 68000 и Intel 8088.
GEM(for Graphics Environment Manager) was an operating environment created by Digital Research(DRI) for use with the DOS operating system on Intel 8088 and Motorola 68000 microprocessors.

Наши проекты по электронике в большинстве случаев основаны на микроконтроллерах/ микропроцессорах архитектуры ARM различных линеек, под управлением операционными системами реального времени либо ОС Linux.
In most cases, our projects in electronics based on microcontrollers/ microprocessors ARM architecture of different lines, under control of a real-time operating systems or OS Linux.

Performance Application Programming Interface( PAPI, Прикладной программный интерфейс для анализа производительности)- переносимый интерфейс, реализованный в виде библиотеки, для доступа к счетчикам аппаратной производительности на различных современных микропроцессорах.
Performance Application Programming Interface(PAPI) is a portable interface(in the form of a library) to hardware performance counters on modern microprocessors.

До настоящего времени эти технологии продолжают использоваться в большинстве современных микропроцессоров, начиная с Intel Pentium и Motorola/ IBM PowerPC, как и во многих встраиваемых микропроцессорах и микроконтроллерах от различных производителей.
These techniques are still used in most advanced microprocessors starting with the Intel Pentium and the Motorola/IBM PowerPC, as well as in many embedded microprocessors and microcontrollers from various manufacturers.

Г-н ФОНДАУМЬЕ( директор Управления по политике в области управления), отвечая на вопрос представителя Соединенных Штатов о принимаемых мерах в связи с решением проблемы 2000 года, говорит, что все коммерческие партнеры Организации Объединенных Наций представили запрошенную у них информацию о применяемых системах и микропроцессорах.
Mr. Fondaumière(Director, Management Policy Office) said, in reply to a question posed by the representative of the United States of America on measures taken to deal with the year 2000 computer problem, that all of the Organization's business partners had provided the information requested on embedded systems/ microprocessors.

Микропроцессор системы измерения, контроля, сигнализации и управления.
Microprocessor of the measurement system, control, alarm and management.

Программа управления микропроцессора 6 фаз полностью автоматически.
Program control microprocessor 6 phases fully automatically.

Наш последний продукт, управляемый микропроцессором источник бесперебойного питания, выпускается в качестве решения.
Our last product, microprocessor controlled Uninterruptible Power Supply is produced as a solution.

Тип Микропроцессор адаптирующейся схемы логического управления АСЛУ.
Type Adaptive Seek Control Logic(ASCL) Microprocessor.

Последовательность зарядки точно контролируется микропроцессором для обеспечения быстрой интеллектуальной зарядки.
The sequence is closely monitored by the microprocessor unit to provide intelligent fast charging.

Контроль над всеми основными функциями осуществляется микропроцессором, в который прошито ПО Naim.
All main control functions are handled by a microprocessor running Naim Audio-written software.

Микропроцессор 16 битов в каждом устройстве сети.
Bit microprocessor in each network device.

Микропроцессор следует перезагружать в следующих случаях:!
The microprocessor must be reset under the following conditions!