Examples of using Микропроцессорного in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Функции микропроцессорного контроллера.
Ошибочные срабатывания предотвращаются посредством ASIC и микропроцессорного анализа сигналов.
Faulty switching is prevented by ASIC and microprocessor-controlled signal analysis.При конструировании микропроцессорного устройства мы используем системы проверенных производителей.
For constructing a microprocessor device we use only the proven systems manufacturers.Из-за чрезвычайно быстрого развития машинного обеспечения и всеобъемлющего микропроцессорного управления во всех областях жизненные циклы IР- ядер все укорачиваются.
Because of extremeley fast hardware development and comprehensive µC-control in all areas, there are shorter life cycles.В основном он состоит из микропроцессорного блока, блока обнаружения и сбора сигналов, блока цифрового ввода, дисплея и клавиатуры.
It is mainly composed of microprocessor unit, signal detection and acquisition unit, digital input unit, display and keyboard unit.Подключение к демонстрации модуль контроллера очень проста итребует только подключения соответствующих” ленты” между микропроцессорного контроллера и демо PCB.
Connection demonstration module to the controller is very simple andonly requires connection of relevant“tapes” between the microprocessor controller and the demo PCB.С помощью переносного микропроцессорного инфракрасного радиотермометра изучены поверхностная температура глазного яблока и температурная асимметрия глаз.
A portable microprocessor-based infrared radiothermometer was used to study eyeball surface temperature and eye temperature asymmetry.Технологические параметры четко поддерживаются с помощью микропроцессорного контроллера, что в результате дает возможность получить надежные соединение при контактной сварке.
Since technological parameters are precisely maintained by the microprocessor controller, it is able to obtain identical weld over the entire length of an item.Модернизация заключается на оборудование аппарата современной системой управления на основе программируемого логического контроллера( ПЛК) и микропроцессорного тиристорного регулятора мощности, который приводит в действие трансформатор для контактной сварки.
Our work was to equip the machine with a modern control system based on a PLC and a microprocessor-based thyristor power controller supplying the welding transformer.Аннотация: Приведены результаты разработки системы микропроцессорного управления электроприводами с вентильными двигателями для движителей необитаемых подводных аппаратов.
Annotation: The results of the design of microprocessor system with valve control of electric motors for propulsion unmanned submersibles.С передовыми технологиями и микропроцессорного давлением кремния высокотехнологичных датчиками, SPMK700 цифрового датчика давления обеспечивает точное, надежное и экономичное решение для широкого диапазона применений давления.
With advanced microprocessor technology and high-tech silicon pressure sensors, SPMK700 digital pressure gauge provides an accurate, reliable and economic solution for wide range of pressure applications.Извещатели разбития стекла производства компании SATEL используют технологию микропроцессорного анализа двух частот, благодаря чему они устойчивы к стандартным источникам шумов, отрицательно влияющих на работу более простых датчиков.
SATEL's glassbreak detectors use the technology of microprocessor analysis of two frequencies, thanks to which they donot react to typical noise sources that might interrupt operation of simpler detectors.С передовыми технологиями и микропроцессорного давлением кремния высокотехнологичных датчиками, калибратор давления СПОК 223 обеспечивает решение калибровки давления для датчиков, датчиков и реле давления в широком диапазоне давлений.
With advanced microprocessor technology and high-tech silicon pressure sensors, the SPMK 223 pressure calibrator provides a pressure calibration solution for gauges, transmitters and pressure switches in a wide pressure range.Выделенный для нужд Костромаэнерго ресурс позволит внедрить на объектах энергетики применение нового микропроцессорного оборудования, многократно повысит качество диспетчерских каналов связи, обеспечит передачу телеметрической информации, реализацию удаленного управления системами РЗА, СДТУ.
The dedicated to the needs of Kostromaenergo resource will allow implement at energy facilities use of new microprocessor equipment, improve the quality of dispatching communication channels multifold, transmit telemetry data, implement remote management of relay protection and automation and a supervisory control system.Завершен ввод в работу нового микропроцессорного оборудования РЗА и СМиУ( Система мониторинга и управления), поставленного в рамках проекта« Модернизация НЭС 1 этап».
The Company completed commissioning of new microprocessor-based protective relays and substation monitoring and control system supplied under the Kazakhstan Electricity Transmission Rehabilitation Project, Phase I.Использование в качестве дополнительной защиты вводов и отходящих линий от токов короткого замыкания и перегрузки выносной защиты с использованием высокочувствительных реле, позволяющей обеспечить защиту с практически любой селективностью и при малых значениях токов короткого замыкания и перегрузки илис помощью отдельного микропроцессорного устройства;
Use as an additional protection of lead-ins and outgoing circuits from short-circuit current and overloads of remote protection with the help of supersensitive relays making it possible to provide the protection practically with any selectiveness and with small values of short-circuit currents and overload orwith the help of separate microprocessor unit;Новая система Biotool Swiss PetriSphere™ состоит из микропроцессорного контроллера, мембранного вакуумного насоса и подсоединена к газовому резервуару, который позволяет заменить воздух азотом или углекислым газом.
The new Biotool Swiss PetriSphere™ system consists of a microprocessor-based controller, a diaphragm vacuum pump and a gas reservoir connection which enables the air to be replaced by nitrogen or carbon dioxide gas.Центр обладает научно-техническим персоналом для разработки микропроцессорного электронного оборудования и оборудования связи и имеет хорошо оснащенные лаборатории для проведения исследований и разработок в вышеупомянутых областях.
The Centre has a technical staff capable of developing microprocessor-based electronics and communications equipment, and provided with well-equipped laboratories for research and development work in the above-mentioned fields.Учебно- лабораторный комплекс микропроцессорной техники для проектной деятельности учащихся школ.
Educational equipment of microprocessor technology for pupil's design activity.Микропроцессорное управление гарантирует высокую надежность;
Microprocessor control guaranteeing high reliability.Поддерживается только на микропроцессорной архитектуре x86- 64.
Supported on x86-64 microprocessor architecture only.Цифровая микропроцессорная технология устраняет необходимость периодической настройки чувствительности.
Digital Microprocessor Technology Eliminates the Need for Periodic Sensitivity Adjustments.Микропроцессорная панель INDU- 52 управления подогревом, он показывает температуру и продолжительность procesu.
Microprocessor panel INDU-52 controls the heater, it shows the temperature and duration procesu.Модули обладают микропроцессорным управлением и предназначены для подключения к ПК по интерфейсу RS485.
The module have the microprocessor control and intended to connect to PC via interface RS485.Микропроцессорное устройство токовой защиты МПТ 88.
Microprocessor device of current protection MPT 86.Микропроцессорное управление с интуитивным меню на польском, английском, русском языках.
Microprocessor controller with an intuitive menu in Polish and English.Микропроцессорный контроллер с интуитивно понятным меню на польском, английском, русском языках.
Microprocessor controller with an intuitive menu in Polish and English.В современных микропроцессорных системах существует множество контроллеров, работающих с собственными типами данных.
In modern microprocessor systems there are a lots of controllers operating with their own data types.Скляр разрабатывает многофункциональные микропроцессорные системы в медицине.
Sklyar develops multifunctional microprocessor systems in medicine.R8000- 64- разрядный микропроцессорный комплект с архитектурой MIPS разработанный компанией MIPS Technologies, Inc.( MTI), Toshiba, и Weitek.
The R8000 is a microprocessor chipset developed by MIPS Technologies, Inc.(MTI), Toshiba, and Weitek.
