What is the translation of " МИЛЛИАРДНЫЙ " in English?

• billion

Examples of using Миллиардный in Russian and their translations into English

Миллиардный инвестиционный банк и никаких врагов?
Billion investment bank and no enemies?

Такая зараза способна угробить миллиардный контракт.
A cancer like that could kill a billion-dollar contract.

О, мой братец скоро умрет а я просто снова должен спасти его жизнь в миллиардный раз.
Ooh. Ooh, my brother's about to die, and I just had to save his life for the bajillionth time.

Однако, хотя этот показатель и высок, он не компенсирует 20- миллиардный отток портфельных инвестиций.
However, this figure, though large, did not compensate for the $20 billion in outflows of portfolio investment.

По словам эксперта, сегодня сайты по продаже« ящиков» со скинами и предметами популярных игр формируют миллиардный рынок.
According to the expert, today websites that sell‘boxes' with skins and items of popular games form a billion-dollar market.

Это важно, поскольку действие ГАТС распространилось практически на весь 600- миллиардный сектор телекоммуникационных услуг.
This is significant because it extends the coverage of the GATS to virtually the whole of the $600 billion telecommunications service sector.

Сенатор Дик Дэрбин спросил у Wells Fargo почему банк увеличил дебетовые денежные сборы с клиентов в то время, когда он недавно анонсировал$ 4- миллиардный доход.
Dick Durbin(D-Ill.) asked Wells Fargo why it has increased debit fees to customers when the bank recently announced a $4 billion profit.

В 2015, в год 45- летия с момента пуска первого энергоблока, Рефтинская ГРЭС выработала 850- миллиардный киловатт-час электроэнергии.
In 2015, in the year of the 45th anniversary since the first unit commissioning, Reftinskaya GRES produced 850 billionth kWh of electricity.

Тема выставки:« Фокус на беременных детей», профессиональная инвестиционная выставка« Выставка детских игрушек, аттракционов» приглашает вас разделить 100- миллиардный рынок.
Theme of the exhibition: Focus on pregnant children, professional investment exhibition,"Children's toys, amusement facilities exhibition area" invites you to share the 100 billion market.

Правительство Квинсленда дало разрешение на$ 15 миллиардный проект.
The Queensland Government has given permission to$ 15 billion project.

Фактически, следование принципам MVP« Волшебника страны Оз» позволило Нику создать миллиардный бизнес« с нуля»- без инвестирования и разработки дорогостоящих решений.
In fact, following the Wizard of Oz MVP principles allowed Nick to create a billion-dollar business from scratch-without making any major investments or developing any sophisticated solutions.

Из успешной кампании по сбору средств Peloton превратился в миллиардный бизнес.
Peloton evolved from a successful crowdfunding campaign to a billion-dollar business.

На прошлой неделе,$ 9 миллиардный поставщик финансовых услуг Stripe отметил, что из-за высоких комиссий и длительных периодов подтверждения сети Bitcoin он начал искать альтернативы биткоину на глобальном рынке криптовалют.
Last week, the $9 billion financial service provider Stripe noted that due to the high fees and long confirmation times of the Bitcoin network, it has started to search for alternatives within the global cryptocurrency market to bitcoin.

В прошлый понедельник, цена на золото, как на альтернативную инвестицию, возросли на 3, 5% после того как Конгресс США не принял 700- миллиардный план поддержки экономики, но приобрел понижательную тенденцию во вторник.
On Monday, gold, as an alternative investment, increased 3.5% after the Congress rejected a $700 billion bailout plan, but, showed bearish movement after the approval on Wednesday.

Кроме того, в 2012 году Кувейт принимал у себя первый саммит Азиатского диалога сотрудничества, на котором было принято решение создать 2- миллиардный фонд, в который Кувейт внес 300 млн. долл. США, для финансирования проектов развития в неарабских странах Азии и содействия региональной интеграции.
Furthermore, in 2012, Kuwait had hosted the First Asian Cooperation Dialogue Summit, which had established a $2 billion fund, to which Kuwait was contributed $300 million, with a view to financing development projects in non-Arab Asian countries and fostering regional integration.

Празднование 200- миллиардной раздачи- Выигрывайте билеты в праздничных турнирах.
Billion Hands Celebration- Win tickets in milestone tourneys.

Это бизнесмены, построившие 50 миллиардную империю, на вымогательстве, наркотиках, проституции.
These are buisness men, who build a $50 billion empire on extortion, drugs, sex and slavery.

Туризм:$ 10, 4 миллиардная индустрия Филадельфии.
Tourism: Philadelphian's $10.4 Billion Industry.

Он был единственным управляющим$ 64- миллиардной программы ООН.
This French bank was the sole bank administering the $64 billion UN programme.

Мир встречает миллиардного туриста.
World greets billion tourist.

Получайте награды каждый день, вращая колесо" 200- миллиардная раздача"!
Enjoy new rewards every day with the 200 Billion Hands Celebration Wheel!

Мгновенно получите билет для вращения бонусного колеса" 200- миллиардная раздача".
Instantly receive a ticket to spin the 200 Billion Hands Celebration Wheel via a pop-up.

Надо постараться получить кусок из этого 40- миллиардного пирога.
And we can't afford to not have a piece of a $40 billion pie.

Я заключаю миллиардные сделки на завтрак.
I cut billion dollar deals for breakfast.

Миллиардные Гран функции, бонусные раунды, с maximinum выплаты$ 20, 000.
Billion Dollar Gran features bonus rounds, with a maximinum payout of $20,000.

Тремительное развитие 2х миллиардного проекта, в котором принимали участие ученые из јмерики, анады и≈ вропы, было вызвано опасени€ ми, что нацистска€√ ермани€ независимо от других разрабатывала€ дерное оружие.
Using scientists from America, Canada and Europe, the 2 billion project's rapid progress was fuelled by fears that Nazi Germany was investigating nuclear weapons of its own.

Индия- страна с более, чем миллиардным населением, расположена в зоне ярко выраженного тропического климата, где количество солнечных дней в году значительно превышает пасмурные.
India is a country with more than a billion people, located in a zone of tropical climate, where the number of sunny days per year far exceeds overcast.

Вы хотите разрушить 70ти миллиардную экономику и обвалить биржевые торги руководствуясь интуицией?
Do you want to crash a $70 billion economy and send the stock markets into a free fall on a hunch?

В то же время из миллиардного населения, живущего в нищете, более 60 процентов- это женщины.
Yet, out of one billion people who lived in poverty, more than 60 per cent were women.

Добыча 100- миллиардного кубометра газа( суммарная добыча) с момента начала эксплуатации месторождений в 1998 году.
Reached 100 billion cubic meters in cumulative natural gas production since commencing natural gas production in 1998.