What is the translation of " МОДУЛИРОВАТЬ " in English?

• modulate
• modulating

Examples of using Модулировать in Russian and their translations into English

Сигнал LFO также может модулировать VCF.
The LFO signal can also modulate the VCF.

С ним также можно модулировать частоту среза фильтра.
With it, you can also modulate the cutoff frequency of the filter.

При снижении- дыхательные волны начинают модулировать изолинию.
If the lung function is diminished the breathing waves start the modulating of the isoline.

Рутин может также модулировать дыхательный взрыв нейтрофилов.
Rutin may also modulate the respiratory burst of neutrophils.

Модулировать он может форму волны осцилляторов, уровень сигнала, фильтр и высоту тона.
It can modulate the waveform of oscillators, VCA, the filter and pitch.

Случайных генератора, можно назначать на любой параметр и модулировать при помощи LFO.
Random oscillators, can be assigned to any parameter and modulated with LFO.

Интегрированный LFO может модулировать фазовые смещения двух фазовых юнитов 4 разными способами.
An integrated LFO can modulate phase shifts of the 2 phase units in 4 various ways.

Волны кальция поддерживаются глиальными клетками, это помогает модулировать нейронный метаболизм.
Calcium waves are supported by glial cells, which help maintain and modulate neuronal metabolism.

Эти здания, способны модулировать эмоции и чувства и его обитателей.
These buildings are thus able to regulate emotions and feelings both of its occupants and observers from the outside.

В моем случае, Я использую простой трюк, чтобы модулировать свое поведение к и лечение моих детей.
In my case, I use a simple trick to modulate my behavior to and treatment of my children.

Но он был способен модулировать великих мастеров прошлого через личный язык и узнаваемым.
But he was able to modulate the great masters of the past through a personal language and recognizable.

Данные литературы свидетельствуют, что назначение пробиотиков способно модулировать иммунные реакции макроорганизма.
The literature suggests that the appointment of probiotics can modulate the host's immune response.

Вы будете иметь ample возможность модулировать и адаптировать пространства, чтобы разрешить пребывание в группах.
You will have ample opportunity to modulate and adapt spaces to allow the stay in groups.

Их можно модулировать посредством ГНЧ или через огибающие ADSR для субтрактивного синтеза атака, затухание, пьедестал, послезвучание.
They can be modulated by LFO or through ADSR envelopes for subtractive synthesis attack, decay, sustain, release.

Доказательство того, что оно может также модулировать выражение мозг- производного неуротропик фактора( BDNF) в крысах.
There is evidence that it may also modulate the expression of brain-derived neurotropic factor(BDNF) in rats.

Кроме того, здесь есть FM режим, в котором синтезаторы 1 и 3 не будут извлекать слышимые голоса, а будут модулировать соседние синтезаторы 2 и 4.
Besides, there's FM mode where synth 1 and 3 won't generate their own voices but will modulate neighboring synth 2 and 4.

Цифровые генераторы могут модулировать друг друга, применяя частотную и амплитудную модуляцию в любой мыслимой конфигурации.
The digital oscillators can modulate each other applying FM and AM in any imaginable configuration.

Клиентитам комплекса„ Афродита II" предоставлена возможность модулировать площадь их будущего дома по и желанию, т. к.
For the clients of complex"Aphrodite II" we give the opportunity to modulate the area of the desired living place by buying two or more apartments and connect them.

Терморегулятор позволяет модулировать работу для достижения такого количества импульсов, которое будет идеально следовать заданной температуре.
A thermo regulator allows a modulating functioning to have the optimal number of impulse, and thus follow exactly the temperature set.

Все они имеют большой выбор звуковых параметров формообразования в разных вариациях, а также возможность модулировать их через СV- входы.
All of them have a large selection of sound parameters for shaping different variations, as well as the ability to modulate them through CV inputs.

Низкочастотные радиоволны трудно модулировать, и их использование сопряжено с ошибками вследствие ионосферных и погодных возмущений.
Low-frequency radio waves are not easy to modulate, and are subject to errors due to the ionosphere and weather disturbances.

В 1939 году Элвино Рей( англ.) русск., радист- любитель W6UK, использовал горловой угольный микрофон, чтобы модулировать звук своей электрогитары.
In 1939, Alvino Rey, amateur radio operator W6UK, used a carbon throat microphone wired in such a way as to modulate his electric steel guitar sound.

Растворимые молекулы адгезии способны модулировать иммунный ответ, выступая в роли не только активаторов, но и ингибиторов иммунных реакций 8, 9.
Soluble adhesion molecules are capable of modulating immune response, acting not only as activators but also as immune reaction inhibitors 8, 9.

Облучая центр микроволновым полем, можно изменять населенность подуровней основного состояния- и тем самым модулировать интенсивность люминесценции.
Thus by irradiating the N-V centers with microwave radiation, one can change the relative population of those levels, thereby again modulating the luminescence intensity.

Как может быть такое стилевое падение, если у большей части людей есть под рукой возможность модулировать сочетания одежды, при этом обучаясь нормальному стилю и сочетаниям.
How can there be such a stylistic fall, if most of the people have at hand an opportunity to modulate the combination of clothing, with a normal learning styles and combinations.

Новинка основана на запатентованном дизайне осциллятора, который разрезает отдельные формы звуковых волн до 16 фрагментов, а затем позволяет пользователю модулировать каждый из фрагментов.
The new product is based on the patented oscillator design which slices sound waves up to 16 fragments and then allows modulating o each fragment.

Явная цель исследований заключалась в том, чтобы определить,« может ли обратная связь с лицами модулировать неявное расовое предвзятое отношение, которое оценивается с помощью Теста подсознательных ассоциаций( IAT)».
The explicit goal of the studies was to determine"whether facial feedback can modulate implicit racial bias as assessed by the Implicit Association Test IAT.

Эти клетки улучшают приживление ГСК после аллогенной ТГСК и способствуют репарации тканей мезенхимного происхождения, а также способны модулировать иммунный ответ in vitro и in vivo.
These cells may not only improve HSC engraftment and regeneration of damaged tissues after allogeneic transplantation[ 7], but also modulate immune responses in vitro and in vivo 8.

Их система питания сжатым воздухом, которая имеет большее преимущество, поскольку позволяет модулировать изменение давления воздуха, может управляться дистанционно и автоматически и компенсирует износ.
Their compressed air feeding system, while having the great advantage of being modulated with air pressure variation, can be remote controlled and automatically self compensate for wear.

Растворимые формы ICAM- 1 и ICAM- 3 способны модулировать адгезию лейкоцитов к эндотелию сосудов и таким образом изменять функциональную активность и морфологическую структуру эндотелиальных клеток 4- 7.
Soluble forms of ICAM-1 and ICAM-3 can modulate the adhesion of leucocytes to the endothelium of vessels and thus change the functional activity and the morphological structure of the endothelial cells 4-7.