Examples of using Мыльной in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Из мыльной оперы, да?
Закончили уже с мыльной оперой?
It 's over the soap opera?Если наполнить кастрюли теплой мыльной.
Ты снимался в мыльной опере.
Says you were on a soap opera.Налейте в чашу блендера теплой мыльной воды.
Pour warm soap water into the jar.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Это лучше любой мыльной оперы.
This is better than any soap opera.Вымойте жарочную плиту в горячей мыльной воде.
Clean the grill plate with hot soapy water.Оставьте в горячей мыльной воде на 20 минут.
Soak in hot soapy water for 20 minutes.Банда была чем-то вроде мыльной оперы.
The Mob was like a soap opera back then.А зачем мыльной водой? Это имеет какой-то эффект?
Why soapy water? Does it have any effect?Также писал сценарии для мыльной оперы.
She also played a role in the soap opera.Также появился в мыльной опере« Домой и в путь».
He also appeared in the TV soap Home and Away.Протрите тканью, смоченной мыльной водой.
Wipe with a cloth damped with soap water.Почистите щетку в теплой мыльной воде и дайте просохнуть.
Clean in warm, soapy water and let dry.Вымойте корзину и емкость в мыльной воде.
Clean the basket and pan with soapy water.В случае использования мыльной воды, тщательно смойте ее.
If soapy water is used, wipe it off thoroughly.Протрите их тканью, смоченной мыльной водой.
Wipe with a cloth damped with soap water.Вымойте насадки горячей мыльной водой и протрите насухо.
Wash the beaters with warm soapy water and then dry.Крышки можно мыть в теплой мыльной воде.
The lids can be cleaned in warm, soapy water.Промывайте поддон в теплой мыльной воде или в посудомоечной машине.
Wash the tray in warm sudsy water or in a dishwasher.Кажется, это было в какой-то мыльной опере.
I think it was on a soap opera or something.Тщательно мойте тарелки горячей мыльной водой, после чего прополощите их.
Wash dishes well with hot, soapy water and rinse.Ты думаешь кто я такой, звезда мыльной оперы?
What do you think I am, a soap opera star?Промойте их в теплой мыльной воде; сполосните в чистой воде и высушите.
Wash them in warm soapy water; rinse in clean water and dry.Ты никогда не снимался в мыльной опере, верно?
You have never been in a soap opera, right?Мойте все съемные части в горячей мыльной воде.
Clean all removable parts in hot soapy water.Затем она присоединилась к дневной мыльной опере« Направляющий свет».
He appeared on the soap opera Guiding Light.Мойте металлическую подставку теплой мыльной водой.
Clean the metal rack in warm, soapy water.Мягкий соп также относится к мыльной планке pH 5. 5.
Mild sop also refer to the pH 5.5 soap bar.Промойте воздушный фильтр чистой,теплой мыльной водой.
Wash filter in clean,warm, soapy water.
