Examples of using Непараметрические in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Эти модели делятся на параметрические и непараметрические.
Существуют параметрические и непараметрические методики эмпирических Байесовских оценок.
There are parametric and non-parametric approaches to empirical Bayes estimation.Применение математической статистики в педагогических исследованиях: Непараметрические методы.
Непараметрические оценки функции выживаемости такие, как оценки Каплана- Майера, Нельсона- Аалена и Тернбулла.
Nonparametric survival estimators such as Kaplan-Meier, Nelson-Aalen and Turnbull.Она может проводить описательную статистику, T- тесты,линейную регрессию и непараметрические тесты.
It can perform descriptive statistics, T-tests,linear regression and non-parametric tests.Кроме того, что они зависят от меньшего числа допущений, непараметрические методы являются более надежными.
Also, due to the reliance on fewer assumptions, non-parametric methods are more robust.Использовали непараметрические методы критерий Вилкоксона, критерий X2, коэффициент корреляции Спирмена.
Using non-parametric methods Wilcoxon test, criterion A2, Spearman correlation coefficient.В некоторых случаях, даже когда использование параметрических методов оправдано, может быть проще использовать непараметрические методы.
In certain cases, even when the use of parametric methods is justified, non-parametric methods may be easier to use.Поскольку непараметрические методы делают меньше предположений, сфера их применений гораздо шире, нежели у параметрических методов.
As non-parametric methods make fewer assumptions, their applicability is much wider than the corresponding parametric methods.В главе будут методично описаны различные альтернативные параметрические,полупараметрические и непараметрические подходы к выбору переменных и модели.
The chapter will describe didactically alternative parametric,semi-parametric and non-parametric approaches to variable selection and model selection.Непараметрические модели отличаются от параметрических моделей тем, что структура модели не задается а приори, а определяется данными.
Non-parametric models differ from parametric models in that the model structure is not specified a priori but is instead determined from data.Подход на основе статистики, который использует непараметрические тесты в качестве критерия расщепления, скорректированные для многократного тестирования во избежание переобучения.
Statistics-based approach that uses non-parametric tests as splitting criteria, corrected for multiple testing to avoid overfitting.Непараметрические методы применяли для оценки различий параметров выборок, сформированных по значению Мо в положении лежа( Мо л) в определенном промежутке i.
Non-parametric methods were applied for the assessment of sample parameter differences, formed by Mo values in the lying position(Mo L) in a certain space i.Из-за перечисленных выше причин, непараметрические методы рассматриваются некоторыми статистиками как оставляющие меньше возможностей для неправильного использования и недопониманий.
Due both to this simplicity and to their greater robustness, non-parametric methods are seen by some statisticians as leaving less room for improper use and misunderstanding.Непараметрические методы широко используются для изучения популяций, которые принимают ранжированный порядок например, обзоры фильмов, которые могут получать от одной до четырех звезд.
Non-parametric methods are widely used for studying populations that take on a ranked order such as movie reviews receiving one to four stars.Методологические подходы к оценке производительности можно разделить на параметрические( например, эконометрические методы) и непараметрические( учетные методы оценки экономического роста) OECD, 2001.
The methodological approaches to measuring productivity can be categorized as parametric(such as econometric techniques) and non-parametric(such as growth accounting) OECD, 2001.Ученым еще предстоит договориться о том, какие статистические методы использовать( параметрические, непараметрические, геостатистические) и какой метод анализа является наиболее приемлемым для решения той или иной конкретной задачи.
Scientists still must agree on which type of statistical methods to use(parametric, non-parametric, geostatistics) and which test is most appropriate for a particular problem.Более широкая применимость и повышенная надежность непараметрических методов обходятся дорого: в тех случаях, когда параметрический метод будет подходящим, непараметрические имеют меньшую статистическую мощность.
The wider applicability and increased robustness of Предложено использовать кластеризацию в качестве первоочередной оценки данных для системного анализа, а также другие непараметрические методы для анализа и принятия управленческих решений, направленных на улучшение деятельности предприятий.
It is offered to use clusterization as a first data estimation for the system analysis as well as to use some of other nonparametric methods for the analysis and control decisions directed to improvement of the enterprise activity.Для определения достоверности разности средних величин использовали параметрические и непараметрические статистические критерии; параметрический критерий( t- критерий Стьюдента) применяли для параметров совокупностей, подчиняющихся закону нормального распределения Лакин Г. Ф..
For definition of reliability of average size difference parametrical and non-parametric statistical criteria were used: parametrical criterion(t-criterion of Student) applied for parameters submitting to the law of normal distribution Lakin G.Непараметрические( или свободные от распределения) методы статистического вывода являются математическими процедурами для проверки статистических гипотез, которые, в отличие от параметрической статистики, не делают предположений о вероятностных распределениях оцениваемых переменных.
Non-parametric(or distribution-free) inferential statistical methods are mathematical procedures for statistical hypothesis testing which, unlike parametric statistics, make no assumptions about the probability distributions of the variables being assessed.Инструменты непараметрической оценки надежности авиационной техники при цензурированных данных.
Tools of non-parametric estimate of aircraft equipment reliability with censored data.Схемы агрегирования( субъективная,на основе непараметрических, параметрических или полупараметрических методов);
Aggregation scheme subjective,based on non-parametric, parametric or semiparametric methods.Рассчитывался непараметрический коэффициент корреляции Спирмена с.
The nonparametric factor of correlation of Spirmen(c) has been taken into account.Непараметрический анализ нетарифных мер в торговле.
Non-parametric analysis of non-tariff measures to trade.Термин« непараметрическая статистика» может быть нечетко определен, среди прочих, следующими двумя способами.
The term"nonparametric statistics" has been imprecisely defined in the following two ways, among others.Ключевые слова: непараметрическая социометрия, статус учащихся, личностные особенности, социометрическая когерентность, успешность обучения.
Key words: non-parametric sociometry, status of students, personal traits, sociometric coherence, success of training.Метод признан« наиболее популярной непараметрической техникой оценки линейного тренда».
It has been called"the most popular nonparametric technique for estimating a linear trend.Другой мотивацией использования непараметрических методов является простота.
Another justification for the use of non-parametric methods is simplicity.Непараметрическая статистика включает в себя описательную статистику и статистический вывод.
Nonparametric statistics includes both descriptive statistics and statistical inference.
