What is the translation of " НЕСПЕЦИФИЧЕСКИЙ " in English?

• nonspecific
• non-specific

Examples of using Неспецифический in Russian and their translations into English

Я вижу острый неспецифический висцеральный затор.
I am seeing nonspecific acute visceral congestion.

На вопрос- почему этот орган начал синтезировать неспецифический белок?
The question- why this body began to synthesize a nonspecific protein?

Артрит( полиартрит) инфекционный неспецифический инфектартрит arthritis, polyarthritis infectiosa.
Arthritis(polyarthritis) infectious nonspecific infektartrit arthritis, polyarthritis infectiosa.

Все сигналы четко обнаруживаются, а неспецифический фон удаляется.
All signals are clearly detectable, while unspecific background is removed.

Ключевые слова: неспецифический язвенный колит, патоморфоз, хирургическое лечение, морфологические исследования.
Keywords: nonspecific ulcerous colitis, pathomorphosis, surgical treatment, morphological investigation.

Распознавание трудно при диффузной форме, напоминающей неспецифический цирроз печени.
Recognition is difficult in the diffuse form, reminiscent of nonspecific cirrhosis of the liver.

Неспецифический- возбудителем данного заболевания является микроорганизмы, которые обнаруживаются в человеческом организме.
Nonspecific- the causative agent of the disease is the bacteria that are found in the human body.

В большинстве случаев специалисты диагностируют серозный тимпаногенный неспецифический ограниченный лабиринтит.
In most cases, experts diagnosed serous timpanogenny nonspecific labyrinthitis limited.

Поддерживает создание и деятельность fagocitelor; повышает неспецифический иммунный ответ, стимуляции фагоцитоза.
Supports the formation and activity of fagocitelor; enhances the nonspecific immune response by stimulation of phagocytosis.

Гуморальный и клеточный иммунитет, неспецифический иммунитет, регенерационное, противовоспалительное и радиопротекторное действие.
Humoral and cellular immunity, innate immunity, regeneration, anti-inflammatory, and anti-radiation effects.

Воспалительные заболевания кровеносных сосудов: болезнь Бюргера( облитерирующий тромбангиит), болезнь Такаясу или неспецифический аортоартериит.
Inflammatory diseases of the blood vessels: Buerger's disease(thromboangiitis obliterans), Takayasu's disease or nonspecific aortoarteritis.

Мошков и другие рассматривают физические упражнения как неспецифический раздражитель, а лечебную физкультуру как метод неспецифической терапии.
Moshkov and others see physical exercise as a non-specific stimulus, and exercise therapy as a method of nonspecific therapy.

Известно, что селен усиливает неспецифический, клеточный и гуморальный иммунитет, а также способствует синтезу антител и фактора некроза опухоли в организме.
It has been acknowledged that selenium strengthens non-specific, cell and humoral immunity, as well as enhances synthesis of antibodies and tumour necrosis factor.

Неспецифический краситель эстеразы используется для моноцитаронй составляющей острых миелолейкозов и для дифференцирования от незрелой формы монобластного лейкоза от ОЛЛ.
The nonspecific esterase stain is used to identify a monocytic component in AMLs and to distinguish a poorly differentiated monoblastic leukemia from ALL.

Фиброзный анкилозирующий инфекционный хронический неспецифический полиартрит может явиться заключительной( третьей) стадией острого экссудативного полиартрита.
Fibrous ankylosing infectious chronic nonspecific polyarthritis may be the final(third) stage of acute exudative polyarthritis.

Неспецифический иммунный ответ оценивали по реактивным изменениям нейтрофилов крови, в частности по показателям метаболической активации клеток, фиксируемой методом люминолзависимой хемилюминесценции.
Nonspecific immune response was assessed by reactive changes of blood neutrophils, in particular, by the parameters of metabolic cell activation registered by luminal-dependent chemiluminescence.

Что у новорожденных клиника ЦМВИ часто носит неспецифический характер и характеризуется недоношенностью, поражением ЦНС, печени, почек и легких.
CMVI clinical picture in newborns was stated to have nonspecific character and be characterized by prematurity, CNS, hepatic, renal and pulmonary damages.

II- III степени; ишемическая болезнь сердца; атеросклероз; атеросклеротический кардиосклероз; облитерирующий эндартериит; неспецифический аортоартериит; рецидивирующий тромбофлебит; эндокардиты; миокардиты; пороки сердца врожденные и приобретенные.
II-III degree; cardiac ischemia; atherosclerosis; atherosclerotic cardiosclerosis; obliterating endarteritis; nonspecific aortoarteriitis; recurrent thrombophlebitis; endocarditis; myocarditis; heart defects congenital and acquired.

Пиелонефрит- неспецифический воспалительный процесс с преимущественным поражением канальцевой системы почки, преимущественно бактериальной этиологии, характеризующееся поражением почечной лоханки( пиелит), чашечек и паренхимы почки в основном ее межуточной ткани.
Pyelonephritis- nonspecific inflammatory process with a primary lesion of tubular system of the kidney, predominantly of bacterial etiology, characterized by lesions of the renal pelvis(pyelitis), the cups and the parenchyma of the kidney mostly interstitial tissue.

Ключевые слова: эндогенная интоксикация, воспалительные заболевания кишечника, неспецифический язвенный колит, болезнь Крона, вещества низкой и средней молекулярной массы, энтеросорбент.
Keywords: endogenous intoxication, inflammatory bowel diseases, nonspecific ulcerative colitis, Crohn s disease, substances of low and medium molecular mass, enterosorbent.

Уровень активности нейронов на двух уровнях верхнего бугорка мозга- во внешнем подслое непосредственного серого слоя и в более глубоком сером слое- поднялся в неспецифический способ в момент, когда грызуны подвергались воздействию различных магнитных полей.
The activity level of neurons within two levels of the superior colliculus, the outer sublayer of the intermediate gray layer and the deep gray layer, were elevated in a non-specific manner when exposed to various magnetic fields.

Показано, что дисфункция лобных долей головного мозга у этих больных имеет как неспецифический характер, обусловленный нейродинамическими механизмами, так и специфический, связанный с нарушением деятельности собственно лобных долей.
It is demonstrated, that the brain frontal lobe dysfunction in these patients has both a nonspecific character, stipulated by neurodynamic mechanisms, and a specific one, connected with disturbance of the proper frontal lobe activity.

Понятие СЛМ( TOS) представляет собой три синдрома: форма, при которой сдавливается плечевое сплетение( комплекс нервов в области шеи и подмышки); форма, при которой сдавливаются большие кровеносные сосуды верхней части грудной клетки; и болезненный неспецифический или спорный СЛМ( TOS).
The term TOS represents three related syndromes: a form where the brachial plexus(a collection of nerves in the neck and armpit) is compressed; a form where major blood vessels of the upper chest are compressed; and painful non-specific or disputed TOS.

В связи с этим стресс- индуцирующие воздействия могут иметь различную природу, однако живой организм реагирует на них набором стереотипных биохимических и физиологических реакций, именуемых стресс- реакцией( неспецифический адаптационный синдром) и обеспечивающих так называемую неспецифическую или срочную адаптацию.
In this regard, the stressinducing effects can be of different nature, but a living organism reacts to a stereotypical set of biochemical and physiological reactions called the stress response(non-specific adaptation syndrome) and providing so-called non-specific or urgent adaptation.

Рейши повышает сопротивляемость организма к различным заболеваниям, восстанавливает гормональный фон, оказывает успокаивающее действие на ЦНС, снимает боль, оказывает противокашлевое и отхаркивающее действие, способствует расслаблению гладкой мускулатуры в бронхах и кишечнике, усиливает работу сердца, снижает уровень холестерина в крови и артериальное давление, повышает неспецифический иммунитет, улучшает функцию печени.
Reishi increases the resistance of the body to various diseases, restores the hormonal background, has a calming effect on the central nervous system, relieves pain, has an antitussive and expectorant effect, helps to relax the smooth muscles in the bronchi and intestines, strengthens the heart, reduces blood cholesterol and arterial Pressure, increases nonspecific immunity, improves liver function.

Фармакологическое действие: ганодерма повышает сопротивляемость организма к различным заболеваниям, оказывает успокаивающее действие на центральную нервную систему, снимает боль, оказывает противокашлевое и отхаркивающее действие, способствует расслаблению гладкой мускулатуры в бронхах и кишечнике, улучшает и усиливает работу сердца, снижает уровень холестерина в крови и артериальное давление, повышает неспецифический иммунитет, улучшает функцию печени.
Pharmacological action: Ganoderma increases the body's resistance to various diseases, has a calming effect on the central nervous system, relieves pain, has an antitussive and expectorant effect, promotes relaxation of smooth muscles in the bronchi and intestines, improves and strengthens the heart, lowers blood cholesterol and blood pressure, increases Nonspecific immunity, improves liver function.

Поступила с неспецифической болью в животе.
She came in with nonspecific abdominal pain.

Основное действие многих лекарств- блокировка неспецифических белков, которые какой-то орган начал синтезировать.
The main effect of many drugs- blocking nonspecific protein that an organ began to synthesize.

Неспецифические 1Активированный уголь Charcoal Activated порошок, таблетки 16.
Non-specific 1Charcoal, Activated powder, tablet 16.

Эта неспецифическая стимуляция мозга ведет к активизации различных его отделов.
This unspecific brain stimulation leads to the activation of different brain divisions.