Examples of using Нефтезагрязненных in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Кувейт предлагает выявить ивывезти боеприпасы до выемки грунта на нефтезагрязненных территориях.
Для расчета общей площади и объема нефтезагрязненных отложений Саудовская Аравия использовала метод" полигона воздействия.
Состоялась Международная конференция на тему« Переработка нефтяных отходов и рекультивация нефтезагрязненных земель: проблемы и решения».
В данных претензиях Саудовская Аравия оценила общую площадь нефтезагрязненных отложений на всех затрагиваемых участках приблизительно в 73 км2 98.
Важнейшим результатом 2009 года стало утверждение и выполнение программы рекультивации шламовых амбаров и нефтезагрязненных земель на площади 148 га.
В 2010- 2012 годах акционерным обществом ежегодно выполнялась рекультивация около 100 га нефтезагрязненных земель, в том числе поставленных на учет в прошлые годы.
Предлагаемая Ираном методика наблюдений согласуется со стандартной практикой в этой области идолжна позволить Ирану определить местонахождение нефтезагрязненных поверхностных участков и собрать ценные данные.
В начале 2012 года была форсирована работа по разработке собственной технологии применения микробного биопрепарата для биологической ремедиации хронически нефтезагрязненных земель.
Расходы на гравий для районов нахождения нефтяных траншей изон разлива нефти учтены в программе восстановления нефтезагрязненных районов, которая рассматривается в пунктах 95 и 96 настоящего доклада.
По мнению Группы, без активного проведения восстановительных мероприятий в той илииной форме восстановить растительность или экологические процессы в нефтезагрязненных районах в ближайшее время не удастся.
При оценке времени восстановления различных береговых районов Кувейт основывался на информации о темпах восстановления других нефтезагрязненных береговых районов, прежде всего в Соединенных Штатах, но при этом внес ряд корректировок.
В состав биопрепарата входят естественные микроорганизмы выделенных из хронически нефтезагрязненных почв Атырауской, Мангыстауской и Кызылординской областей и отобранные по критериям эффективности усвоения сложных углеводородных соединений.
ТОО" KazEcoSolutions" получило заключение о выдаче патента на изобретение технологии агро- микробиологической очистки нефтезагрязненных почв с помощью биопрепарата" Мико- Ойл.
Является конечным продуктом очистки нефтезагрязненных земель и переработки нефтесодержащих отходов методом биологической ремедиации с использованием биопрепарата и комплекса агромелиоративных мероприятий.
Основным направлением деятельности компании является утилизация промышленных отходов, атакже биоремедиация хронически нефтезагрязненных земель и исторических загрязнений.
В апреле 2009 года« НИИ ЭиРИПР» оказался в числе первых 5 компаний, получивших статус резидента бизнес-инкубатора Западно- Сибирскогоинновационного центра( Тюменского технопарка); ее инновационный проект назывался« Использование волоконного„ Нефтесорбирующего Бона“ для очистки нефтезагрязненных водотоков».
Хотя их гибель совпала с вторжением и оккупацией,мертвые животные были найдены на расстоянии несколько сот километров от нефтезагрязненных прибрежных районов Саудовской Аравии, и причина их смерти неизвестна.
Он утверждает, что некоторые нефтяные озера существовали до 1991 года и что между представленными Кувейтом оценками объемов разлитой и собранной нефти ипроизведенными самим Кувейтом расчетами количества нефти в нефтезагрязненных районах имеются расхождения.
На НПЗ Панчево полностью решена проблема отработанной серной кислоты, пираленовых трансформаторов, а на НПЗ Нови Сад в значительной мере решена проблема нефтешламов и нефтезагрязненных емкостей, в Блоке« Сбыт»проблема осадков из сепаратора, резервуаров и других нефтезагрязненных отходов.
Кувейт предлагает восстанавливать нефтезагрязненные районы в четыре этапа.
Кувейт предлагает производить выемку нефтезагрязненного материала с использованием механического землеройного оборудования.
LRB автоматически отделяет нефть,эмульсии и нефтезагрязненный мусор от воды или грунта.
Удаление нефтезагрязненного мусора и загрязненных источников пищи также служит для защиты диких животных.
Бесплодные нефтезагрязненные районы резко выделяются на фоне окружающих их пустынных районов с восстанавливающейся экологией.
Поступательное движение судна заставляет нефть и нефтезагрязненный мусор поступать на щеточный конвейер для разделения и сбора.
Ирак заявляет, что" утверждения по поводу площади нефтезагрязненной поверхности и объема нефтезагрязненного грунта в Кувейте преувеличены.
Щеточный конвейер LBC автоматически отделяет и собирает нефть,эмульсии и нефтезагрязненный мусор от воды и подает их на уровень палубы.
Жидкий шлам из нефтяных озер с влажным загрязнением следует вначале смешивать в пропорции шесть к одному с нефтезагрязненными материалами из нефтяных озер с сухим загрязнением и грунтом из загрязненных отвалов, а затем уже извлекать посредством выемки.
В отчетном году на оборудовании центров по отмывке шламов и нефтезагрязненного грунта обезврежено 16, 11 тыс. т нефтешламов, на установках термического обезвреживания отходов типа« Сжигатель»- 16, 69 тыс. т.
Для обезвреживания отходов предлагается комплексное технологическое решение с разделением отходов на жидкую( нефтепродукты, вода) итвердую фазы с последующим обезвреживанием нефтезагрязненного остатка химическим методом и получением продукта утилизации- наполнителя в композиционные материалы.