What is the translation of " ОРГЕЕВА " in English?

• orhei

Examples of using Оргеева in Russian and their translations into English

По последней переписи, население Оргеева составляет 29100 человек.
According to the latest census, Orhei population is 29,100 people.

Клиенты из Оргеева и соседних районов были приглашены на открытие нового филиала.
Clients from Orhei and nearby districts were invited to attend the inauguration ceremony.

Когда Шор добился должности мэра Оргеева, он взял Мельника себе в советники.
When Shor was elected mayor of Orhei, he appointed Melnic his adviser.

Илан Шор, 28- летний молдавский бизнесмен и нынешний мэр Оргеева,« организовал» мошенничество.
Ilan Shor, a 28-year-old Moldovan businessman and the current mayor of Orhei,"masterminded" the scam.

Однако, это не помешало ему баллотироваться на государственную должность мэра Оргеева в июне 2015 года.
However, it did not prevent him from running for the public office of the mayor of Orhei in June 2015.

Однако после смены администрации города Оргеева проект застопорился»,- добавил экс- примар.
But after Orhei town administration changed, the project stopped", said former mayor.

Социальное жилье будет распределяться согласно регламенту, который будет принят Муниципальным Советом Оргеева.
Social housing will be allocated according to a regulation, which will be approved by the Municipal Council of Orhei.

Ежегодно более 27 000 человек посещают это мероприятие, а это почти как если бы все население Оргеева собралось под одной крышей.
Every year more than 27,000 visitors attend this event which is almost as if the entire population of Orhei gathered under one roof.

Опорой для данной работы Примар Оргеева Илан Шор видит тот успешный опыт, который команда приобрела в управлении городом.
The support of this work, Mayor of Orhei, Ilan Shor, sees in the successful experience the team has gained in the city's management.

В начале 2016 года Ассоциация« Orhei Autodrom» обратилась в городской совет и к примару города Оргеева с ходатайством о поддержке реализации проекта.
In early 2016, the Association"Orhei Autodrom" has sent a request to town council and mayor of Orhei, seeking support for the project.

Я погасил все свои кредиты и с удовольствием продолжу сотрудничество с ProCredit и в будущем»,- отметил Ион Лозован, предприниматель из Оргеева.
I have repaid all my loans and look forward to doing business with ProCredit in the future," said Mr Ion Lozovan, an entrepreneur from Orhei.

На протяжении двух лет команда Илана Шора имеет большинство в муниципальном совете Оргеева, а сам лидер убедительно выиграл выборы и возглавил город.
For two years, Ilan Shor's team had a majority in the Orhei Municipal Council, and the leader himself convincingly won the election and entered the city's leadership.

В самом драматичном поединке сошлись Ион Галбен( Оргеев) и Евгений Крэчун( Криуляны), в котором победу одержал борец из Оргеева.
In the most dramatic duel refer Ion Galben(Orgeev) and Evgeny Krechun(Kriulyana) in whom the victory was gained by the wrestler from Orgeev.

Мэр Оргеева Илан Шор в интервью одному из молдавских телеканалов обвинил Ренато Усатого в том, что тот в 2014 году обнародовал информацию о проблемах в банковской сфере, тем самым, спровоцировав исход вкладчиков.
The Mayor of Orhei, Ilan Sor in an interview with one of the Moldovan TV channels accused Renato Usatyi of disclosing in 2014 the information about problems in the banking sector, thereby provoking the outcome of depositors.

Авторы проекта заявляли, что Республика Молдова обладает большим потенциалом в области автомотоспорта, а в числе поддержавших инициативу были несколько советников и бывший примар Оргеева Виталий Колун.
The project authors said that Moldova had great potential in terms of motorsports and this initiative was backed by several councilors and former mayor of Orhei, Vitalie Colun.

Примар Оргеева Илан Шор подписал Решение муниципального совета Оргеева по утверждению Регламента по внедрению мер стимулирования возвращения на родину жителей Оргеева, вынужденных сегодня искать работу за рубежом.
The mayor of Orhei, Ilan Shor, signed the Decision of the Orhei Municipal Council on the approval of the Regulation on the introduction of measures to encourage the return of Orhei residents to their homeland, who are now forced to seek work abroad.

Примар города Илан Шор дал старт практической реализации своей амбициозной программы« Социальное жилье», в рамках которой бюджетники и молодые семьи Оргеева получат собственное жилье, возвращая беспроцентный кредит в течение 35 лет, не более 500 леев в месяц.
The Mayor of Orhei, Ilan Shor started the implementation of the"Social housing" program for public servants and young families from Orhei, who will benefit from their own dwelling, paying monthly a symbolic rate of only 500 lei for 35 years without interest.

Согласно энциклопедическим сведениям(" Енчиклопедия Советикэ Молдовеняскэ, 1975 г., т. 5."), название одного из старейших молдавских городов- Оргеева произошло от венгерского" Var"," Vartely"-" город"," замок", корень слова которого был привнесен в Молдову волохами, пришедшими сюда с Западных Карпат.
According to the encyclopedia("EHчиkлoпeдия CoBeTиkэ MoлдoBeHяckэ, 1975 year., part.5."), the name of one of the oldest towns in Moldova- Orhei, originates from the Hungarian word"Var","Vartely"-"town","castle", the root of the word was brought to Moldova by the valahians that came here from the Western Carpathians.

Наш новый магазин в Оргееве площадью более 700 кв.
Our new shop in Orhei has area of over 700 square meters.

Русское название его- Оргеев, на молдавском- Орхей, на идише- Урив.
Russian name for it is- Orgeev, Moldovan- Orhei, Yiddish- Uriv.

Начатый в Оргееве автомотодром на миллионы, на который нет денег.
Grand motorsports complex planned in Orhei, for which there is no money.

Про Бельцы страшилки, а про Оргеев- сказки.
About Balti horror stories, but about Orhei- fairy tales.

Дата и место рождения: 17 августа 1955 года, Оргеев, Республика Молдова.
Date and place of birth: 17 August 1955, Orhei, Republic of Moldova.

Собрания с активом Партии Шор начались в прошедшие выходные и прошли в Оргееве.
Meetings with party activists began last week and took place in Orhei.

Содействие разработке комплексного плана развития городов: Бельцы, Оргеев и Ваду- луй- Водэ.
Facilitating the elaboration of the Integrated Urban Development Plan in Balti, Orhei and Vadul lui Voda.

Я родилась в селе в Требужень, Оргеев.
I was born in Trebujeni Village, Orhei.

Вырос в Оргееве.
She grew up in Orewa.

Расстояние Криуляны- Оргеев.
Distance Criuleni- Ialoveni.

Расстояние Кишинев- Оргеев.
Distance Chisinau- Ialoveni.

Расстояние Орхей- Оргеев.
Distance Orhei- Ialoveni.