What is the translation of " ОСТРОВЕ ЗАНЗИБАР " in English?

• zanzibar island

Examples of using Острове занзибар in Russian and their translations into English

Песчаный пляж на острове Занзибар.
Sandy beach on Zanzibar Island.

Песчаный пляж на острове Занзибар.( Бесплатное фото.).
Sandy beach on Zanzibar Island.(Free photo.).

Название: Песчаный пляж на острове Занзибар.
Name: Sandy beach on Zanzibar Island.

Башня дворца на острове Занзибар.( Бесплатное фото.).
Tower of a palace on Zanzibar island.(Free photo.).

Башня дворца на острове Занзибар.
Tower of a palace on Zanzibar island.

Песчаный пляж на острове Занзибар без вашего разрешения в свойом блогу?
Sandy beach on Zanzibar Island without your permission in my blog?

Название: Башня дворца на острове Занзибар.
Name: Tower of a palace on Zanzibar island.

Песчаный пляж с дерева на острове Занзибар.( Бесплатное фото.).
Sandy beach with a tree on Zanzibar Island.(Free photo.).

Песчаный пляж с дерева на острове Занзибар.
Sandy beach with a tree on Zanzibar Island.

Башня дворца на острове Занзибар без вашего разрешения в свойом блогу?
Tower of a palace on Zanzibar island without your permission in my blog?

Родился 5 сентября 1946 года в парской семье, на острове Занзибар.
Was born on September 5, 1946 in a parsky family, on the island of Zanzibar.

Рестораны на острове Занзибар, Танзания без вашего разрешения в свойом блогу?
Restaurant on Zanzibar Island, Tanzania without your permission in my blog?

Я хочу напечатать плакат вашей фотографии( например: Песчаный пляж на острове Занзибар).
I want to print a poster using your photo(e.g.: Sandy beach on Zanzibar Island).

Песчаный пляж с дерева на острове Занзибар без вашего разрешения в свойом блогу?
Sandy beach with a tree on Zanzibar Island without your permission in my blog?

Я хочу напечатать плакат вашей фотографии( например: Башня дворца на острове Занзибар).
I want to print a poster using your photo(e.g.: Tower of a palace on Zanzibar island).

Отдельно от этого, в 1930- е годы сообщество зарубежных китайцев начало возникать на острове Занзибар, бывшем в то время британским владением.
Separately, a community of overseas Chinese began to form on the island of Zanzibar, by then a British possession, in the 1930s.

Он окружен рифами, что делает его несколько изолированным от остальной части Занзибара, несмотря на то, что его южная часть находится всего в двух километрах от города Мкокотони на острове Занзибар.
It is surrounded by a reef, making it somewhat isolated from the rest of Zanzibar, even though its southern shore is only 2 kilometres(1.2 mi) from Mkokotoni on Unguja Island.

Остров расположен к северо-западу от основного острова Занзибара.
The island is located off the north-west coast of Zanzibar's main island, Unguja.

Остров Занзибар расположен в 35 км( 22 милях) от берега, а остров Пемба- примерно в 40 км( 25 милях) к северо-востоку от континента.
Zanzibar Island lies 35 km(22 mi) off the coast, and Pemba Island is about 40 km(25 mi) to the north east.

Короткая прогулка на лодке приведет вас на остров Занзибар, знаменитый своими белыми песчаными пляжами и плантациями специй.
A short boat ride from Tanzania's mainland takes you to the island of Zanzibar, with its stretches of white sandy beaches and fragrant spice farms.

Кивенгва- Понгве расположен на северо-восточном побережье острова Занзибар, в 20 км от города Занзибар..
The Kiwengwa/Pongwe Forest Reserve is located on the north east coast of Unguja, 20 km from Zanzibar Town.

Ее члены должны представлять не менее 10 районов Объединенной Республики Танзании, в том числе острова Занзибар и Пемба.
Its membership had to come from at least 10 regions of the United Republic of Tanzania and had to include members from the islands of Zanzibar and Pemba.

Типпу Тиб умер 13 июня 1905 года от малярии( если верить словам Броде) в собственном доме в Каменном городе, тогдашнем главном городе острова Занзибар.
Tippu Tip died June 13, 1905, of malaria(according to Brode) in his home in Stone Town, the main town on the island of Zanzibar.

Испытайте на себе действие воды, богатой минералами, в комбинации с красными водорослями- Kappaphycus Alvarezii и экзотическими специями с острова Занзибар.
Experience the effects of mineral water rich in mineral water in combination with red algae- Kappaphycus Alvarezii and spices from the island of Zanzibar.

Материковая Танзания имеет площадь 945 200 квадратных километров, а острова Занзибара- 2332 квадратных километра.
Tanzania Mainland has an area of 945,200 square Kilometres and the Islands of Zanzibar cover an area of 2.332 square kilometres.

Город Багамойо расположен в 75 км северо-западнее крупнейшего города Танзании Дар-эс-Салама на побережье Индийского океана неподалеку от острова Занзибара.
It lies 75 kilometres(47 miles) north of Dar-es-Salaam on the coast of the Indian Ocean, across from the island of Zanzibar.

Со своей стороны, Занзибар включает в себя остова Занзибар и Пемба и все небольшие острова в пределах 19 км( 12 миль) от их побережья, а также необитаемый остов Латхам, находящийся в 58 км( 36 милях) к югу от острова Занзибар.
On the other hand, Zanzibar comprises the islands of Zanzibar and Pemba and all islets within 19 km(12 mi) of their coasts, as well as uninhabited Latham Island, 58 km(36 mi) south of Zanzibar Island.

Проект политики согласуется с<< м' кукута>> и<< м' кунза>>( сокращения на языке суахили, обозначающие, соответственно,<< сокращение масштабов нищеты в стране>> и<< стратегии роста для материковой Танзании и островов Занзибар>>), которые предусматривают поддержку участия граждан в процессе развития.
The draft policy is in line with M'kukuta and M'Kunza(Swahili acronyms for'national poverty reduction' and'growth strategies for Tanzania mainland and Zanzibar Islands', respectively), which support citizen participation in development.

За это время тысячи животных- антилопы, зебры, слоны, буйволы, львы- мигрируют из сухой степи Масаи к реке Тарангире в поисках воды отверстий. Остров Занзибар: Крупнейший в Танзании остров, расположенный в Индийском океане. Занзибар- крупный морской порт и аэропорт.
It is famous for many wild animals, especially during the dry season, from July to October. During this period thousands of animals- antelopes, zebras, elephants, buffaloes, lions- migrate from dry Maasai steppe to the Tarangire River in search of water holes. Zanzibar Island: Tanzania 's largest island, located in the Indian Ocean. Zanzibar- a major seaport and airport.