Examples of using Очаровательной деревне in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Расположенный в очаровательной деревне Эль- Порт- де- ла- Сельва.
Этот фермерский дом расположен в очаровательной деревне в сельской местности.
The farmhouse is located in a charming village in the countryside.Вы найдете их в очаровательной деревне Bwejuu, всего в 45 минутах от Каменного города.
You will find them in the charming village of Bwejuu, only 45 minutes from Stone Town.Участок для продажи находится в очаровательной деревне Пратс, приход Канильо.
Plot for sale located in the charming village of Prats, parish of Canillo.Расположение| Традиционный загородный дом, чтобы купить в очаровательной деревне Os де Civis.
Location| Traditional rustic house to buy in the charming village of Os de Civís.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
небольшой деревнемаленькой деревневся деревняглобальной деревниэтой деревнеживописной деревнеблизлежащих деревеньсвою деревнюокрестных деревеньтихой деревне
More
Квартиры расположены в очаровательной деревне Супетар на острове Брач.
Flats are located in the charming village of Supetar on the Island of Brac.Эта 5- звездочная роскошная вилла расположена в небольшой очаровательной деревне на северной стороне острова Хвар.
This 5 stars luxury villa is located in small charming village at north side of island of Hvar.Отель Eperland находится в очаровательной деревне Эпен, в самой южной части живописной провинции.
Hotel Eperland is located in the charming village of Epen, in the deep south of scenic Limburg.Наш дом расположен в городе Ortisei в Валь Гардена, очаровательной деревне в самом сердце Доломитовых Альп.
Our House is located in Ortisei in Val Gardena, a charming village in the heart of the Dolomites.Отдых на Искье в абсолютной релаксации, всего в нескольких шагах от моря,термальных парков и очаровательной деревне Сант- Анджело.
Holidays in Ischia in absolute relaxation, just a few steps from the sea,thermal parks and the charming village of Sant'Angelo.Красивый загородный дом в горах в очаровательной деревне Реццо, с прекрасным видом на долины и горные вершины.
Beautiful mountain house in the charming village of Rezzo, with stunning views over the valley and the mountain peaks.Изумительная деревенская вилла площадью 187 м2 расположена в горном рельефе.Ифонче- очаровательной деревне между Адехе и Вилафлором.
Spectacular rustic finca, area 187 m2, situated in a natural setting,in Ifonche, a charming village between Adeje and Villaflor.Не забудьте посетить окружающие польдеры, очаровательной деревне стене и города Верне и Диксмейде.
Be sure to visit Старая Bussana является очаровательной деревней художников, которая возродилась на развалинах заброшенной средневековой деревни. .
Old Bussana is a charming village of artists that was revived in the ruins of the deserted medieval Эта замечательная вилла расположена в тихой бухте на северо-восточной стороне живописного острова Брач в очаровательной деревне под названием Повлья.
This wonderful Villa is located in a quiet Cove on the northeast side of the picturesque island of brac in a charming village called Povlja.Вилла расположена в небольшой очаровательной деревне на северной стороне острова Хвар, всего в нескольких километрах от ближайшего крупного города.
The villa is located in small charming village at north side of island of Hvar, just few kilometers away from nearest bigger town.Новый новая квартира с Интернетом и кондиционирования воздуха,в 20 минутах от Барселоны, в очаровательной деревне на побережье с очень чистыми пляжами.
New brand apartment with Internet and air conditioning,20 minutes from Barcelona, in a charming village on the coast with very clean beaches.Коттедж расположен в очаровательной деревне в Верхняя Вьенна, Châteauponsac и расположен в узле охраняемых природных, называют« жемчужиной Гартамп.
The cottage is nestled in a charming village in Haute Vienne, Châteauponsac and is located in a protected natural site dubbed the Pearl of the Gartempe.Потрясающие коттедж, расположенный на окраине классической фламандский пейзаж,еще всего в нескольких минутах езды от исторического города Брюгге, очаровательной деревне Дамм и эксклюзивный прибрежный курорт Кнокке.
Stunning cottage set on the edge of classical Flemish landscape,yet only a few minutes' drive from historic Bruges, the charming village of Damme and the exclusive coastal resort Knokke.Расположен в тихой и приятной в очаровательной деревне Ла Gaulette и расположенный на стороне горы с видом на море на этой очаровательной вилле находится 5 минутах от пляжа Morne Brabant, известный за его песком.
Located in a quiet and pleasant in the charming village of La Gaulette and nestled on the side of the mountain with sea view this Наш дом, начиная с 1860 года, расположен в очаровательной деревне Faizal, глицинии в от бродяг водами реки Маас, с одной стороны и Лесс, с другой стороны, будет приветствовать вас с удовольствием и позволит вам насладиться лучшим из современного комфорта.
Located in the charming village of Falmagne, linked at a distance by the vagrants waters of the Meuse on the one hand and the Lesse on the other hand, our home, dating from 1860, will welcome you with pleasure and will make you enjoy the best of contemporary comfort.Уютный и приветливый отель De Stee расположен в центре очаровательной деревни Одорн, в одном из.
The Hotel de Stee provides a homely base in the heart of the charming village.Из Пальмы Вы можете съездить на деревянном поезде в очаровательную деревню Соллер.
From Palma you can take a wooden train to the charming village of Sóller.Другие очаровательные деревни соседний Banjole и Помер.
Виллы расположены всего в нескольких минутах ходьбы от очаровательной деревни Богаз и береговой линии, которая простирается до 25 км.
The villas are located just a few minutes away from charming village of Bogaz and a coastline, which stretches up to 25km.Жилой район и площадь" Piazza della Libertá" расположены к северу от Флоренции, недалеко от очаровательной деревни Фьезоле.
The residential Piazza della Libertá district is located to the north of Florence, near the charming village of Fiesole.Очаровательная деревня Вель роз избран в последнее время 6 самые красивые деревни Франции в 15 км.
The charming village of Veules roses elected lately 6th most beautiful Ле Гран- Борнан, конечно туристический курорт, летом, как зимой,но и реальные очаровательная деревня, которая живет круглый год, и здесь, щедрой природа сделала вещи хорошо.
Le Grand-Bornand, is of course a tourist resort, the summer like winter, butalso a real charming village that lives year-round and here, the generous.Уютный отель Relais de Marquis находится в центре очаровательной деревни Иттре, в тихой сельской….
Belgian countryside and stay at На арендованном автомобиле вы сможете посетить пляжи, горы, очаровательные деревни и космополитичные города…, ведь в Португалия есть полностью восстановленная сеть дорог.
Beaches, mountains, charming villages or cosmopolitan cities…. all within your reach with a car hire because Portugal has a network of completely renewed roads.
