What is the translation of " ПАРАБОЛИЧЕСКИХ " in English?

• parabolic

Examples of using Параболических in Russian and their translations into English

Так ты установил три параболических микрофона?
You have three parabolic microphones set up?

Датчик обледенения для водосточных желобов, плоских крыш и параболических антенн.
Ice sensor for gutters, flat roofs and parabolic aerials.

Собственные колебания параболических оболочек// Мат.
Free linear vibrations of parabolic shells.

Особенно убедительно выглядит практическое совпадение параболических трендов.
Especially convincing is close coincidence of parabolic trends.

Череп параболических очертаний, поверхность которого покрыта пустулезным орнаментом.
The skull has a parabolic outline and its surface is covered with pustular ornamentation.

Геометрическая теория полулинейных параболических уравнений.
Geometric Theory of Semilinear Parabolic Equations.

Блез Паскаль впоследствии использовал полярные координаты для вычисления длин параболических дуг.
Blaise Pascal subsequently used polar coordinates to calculate the length of parabolic arcs.

О разрешимости смешанных задач для гиперб олических и параболических уравнений// УМН.
The solvability of mixed problems for hyperbolic and parabolic equations.

На основе двумерных параболических координат строятся два типа трехмерных координат.
The two-dimensional parabolic coordinates form the basis for two sets of three-dimensional orthogonal coordinates.

Может Вам нужно крепление для тонкой настройки положения параболических антенн?
Do you need a precision alignment kit for tuning of the dish antenna?

Как результат, имеется в точности 2r классов сопряженности параболических подгрупп в группе G над полем k.
As a result, there are exactly 2r conjugacy classes of parabolic subgroups in G over k.

В итоге получена неоднородная система параболических дифференциальных уравнений с постоянными коэффициентами.
Nonuniform system of parabolic differential equations with constant coefficients is obtained.

Хэдли также известен разработкой асферических и параболических зеркал для объектива телескопа.
Hadley also developed ways to make precision aspheric and parabolic objective mirrors for reflecting telescopes.

Как говорят в компании:« Она создана по нашей выдающейся комбинации технологий вулканического базальта и параболических ребер.
According to the company, it is built with the distinguished combination of Parabolic Rails and Volcanic Basalt.

Купола могут быть сконструированы на основе разных профилей- круглых, эллиптических, параболических или комбинаций различных кривых.
Domes can be designed in different profiles- circular, elliptical, parabolic or a combination of different curves.

Это сложная система из двух параболических зеркал, которая позволяет создавать объемное изображение объекта, помещенного между ними.
It is a complex system of two parabolic mirrors, which allows creating three-dimensional image of an object placed between them.

Подвеска прицепа состоит из двух ходовых осей( 4) типа" тандем" на параболических рессорах( 7), соединенных балансиром 8.
Trailer suspension consists of two wheel axles(4), in a tandem arrangement suspended on taper leaf springs(7) connected by rocker arm 8.

Трехмерная модификация параболических координат строится путем вращения двумерной системы вокруг оси симметрии этих парабол.
A three-dimensional version of parabolic coordinates is obtained by rotating the two-dimensional system about the symmetry axis of the parabolas.

Об устойчивости схемы с весами с прозрачными граничными условиями для параболических уравнений// Журн. вычисл. математики математики физики.
On the stability of the sigma-scheme with the transparent boundary conditions for parabolic equations(in Russian)// Comp.

Теорема Берлинга для функций с существенным спектром из однородных пространств и стабилизация решений параболических уравнений// Матем.
Beurling's theorem for functions with essential spectrum from homogeneous spaces and stabilization of solutions of parabolic equations.

Мы специализируемся на параболических, острых, изогнутых и кольцевых конструкциях, которые максимально увеличивают площадь хранения, и минимизируют опасность для окружающей среды.
We specialize in parabolic, acute, bent and circular structures that maximize storage and minimize hazards to the environment.

Итерационные задачи для пограничных функций, в отличие от аналогичных задач для параболических уравнений с локальны- ми краевыми условиями, не“ распадаются”.
Unlike similar problems for parabolic equations with local boundary value conditions, the iterative problems for boundary functions do not“decompose”.

Задние параболические двигатели- готовы.
Aft parabolic thrusters.

Меридиан может быть параболической, эллиптической, круглой или любой другой гладкой кривой.
A meridian may be parabolic, elliptical, circular, or any other smooth curve.

Параболическая антенна 1, 20 м и две головы.
Parabolic antenna of 1.20 m and two heads.

Параболическая орбита 1816, выход Альфа 4.
Parabolic orbit 1816, exit Alpha 4.

График 14: Исследование параболического соотношения индекса зрелости и общей оценки.
Graphic 14: Study of the parabolic relationship between the Maturity Index and the Global Appreciation.

Квадратическое( параболическое) соотношение представляется более адекватным.
The quadratic(parabolic) relationship is more adequate.

Активировать параболические сенсорные массивы.
Activate parabolic sensor arrays.

Параболические радиаторы, Хеннинг.
The parabolic heaters, Henning.