Examples of using Перегрелся in Russian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Может, перегрелся?
Did he overheat?
Я перегрелся, верно?
I'm overheating, right?
Похоже, он перегрелся.
He must be in heat.
По-моему, перегрелся двигатель.
I think the engine's run hot.
Двигатель перегрелся.
Everything's overheated.
Ты перегрелся сегодня, Spitzafrenic.
You are on fire today, Spitzafrenic.
Может мотор перегрелся?
Maybe the engine's hot.
Он же сказал, что двигатель перегрелся.
He said the water tank's overheated.
Возможно, он перегрелся.
Perhaps it's overheated.
Из-за тебя перегрелся генератор.
I'm killing it.- You overheated the generator.
Ты, должно быть, перегрелся.
Oh, you must be moon-hit.
О, нет, Mulsanne перегрелся.
Oh, no, the Mulsanne is overheating.
Но ведь это не мотор перегрелся.
That doesn't look like the engine overheating.
Он стар и перегрелся.
He's old and he's hot.
Огонь возник потому, что он перегрелся.
What is it? The fire started because this overheated.
Прибор перегрелся и автоматически отключился.
The appliance has overheated and switched itself off.
Если инструмент не включается, значит, перегрелся аккумуляторный блок.
If the tool does not start, the battery is overheated.
Стол перегрелся и будет выключен через 29 секунд.
The table is overheated and will shut down in 29 seconds.
Возможно, прибор перегрелся и автоматически отключился.
Perhaps the appliance overheated and switched itself off.
Промойте аппарат идайте ему остыть. Прибор перегрелся.
Rinse out the appliance andlet it cool down. The appliance is overheated.
Возможно, прибор перегрелся при слишком долгом использовании.
The device could be overheated after prolonged use.
Err4 Перегрев источника питания Источник питания перегрелся.
Err4: Power source overheating The power source has overheated.
Возможно, прибор перегрелся и автоматически отключился.
The appliance may have overheated and switched itself off.
Двигатель перегрелся, например, из-за недостаточного охлаждения закрыты охлаждающие ребра.
Motor has overheated, e.g. due to insufficient cooling cooling fins covered.
Комбайн перегружен или перегрелся во отключите от сети питания и.
Processor overloaded or overheated during appliance to cool down for.
Если во время процесса сушки фен автоматически выключился, возможно он перегрелся.
If the dryer automatically switched itself off in drying process it may have overheated.
Если усилитель перегрелся, дайте ему остыть перед повторным включением.
If the amplifier has overheated, wait until it has cooled down before attempting to use it again.
Если загорается желтый индикатор перегрева А4, это означает, что аппарат перегрелся.
When the yellow overheating indicator A4 is on, the machine has overheated.
Мадам, переключатель реле перегрелся и произошло короткое замыкание выключателей в последнем генераторе.
Ma'am, the relay switch overheated and shorted out the breakers on the last generator.
Если миксер перегрелся и прекратил работать, отключите его от электросети и дайте остыть в течение 1 часа, прежде чем использовать его снова.
If the has overheated and stopped working please diconnect and allow to cool down for at least 1 hour before using the again.
Results: 37, Time: 0.0564

Top dictionary queries

Russian - English