What is the translation of " ПЕРЕМЕШИВАТЬ " in English?

• mix
• stir
• stirred
• stirring

Examples of using Перемешивать in Russian and their translations into English

Но не перемешивать.
Not stirred.

Перемешивать, пока не станет шелковистым на ощупь.
Mix until silky to the touch.

Не забываем следить за ней и перемешивать.
Do not forget to keep a check on and mix it.

Яйца, воду и сахар перемешивать в течение примерно 5 минут.
Mix eggs, water and sugar for approx. 5 minutes.

Добавьте яйца и соль, продолжая перемешивать.
Add the eggs and salt while continuing to stir.

Вик вернулся в четвертый раз перемешивать общественности.
VIC come back for the fourth time to stir the public.

Во время сушки сырье следует часто перемешивать.
During drying raw materials should often mix.

Вы можете перемешивать и проигрывать ваши треки беспрерывно.
You can shuffle, and play your tracks continuously.

Варим еще 2 минуты, при этом не прекращая перемешивать.
Cook it for 2 minutes without stopping to stir.

Однородный затор можно перемешивать непосредственно насосом.
Homogeneous mash allows for direct mixing on a pump.

Перед применением его рекомендуется перемешивать.
It is recommended to stir the gelcoat before application.

Периодически ягоды нужно перемешивать для равномерного просушивания.
Periodically berries need to mix for uniform drying.

Работающий Компостер практически не нужно перемешивать.
During operation the Composter hardly needs to be mixed at all.

Перемешивать нужно постоянно, чтобы паста не пригорела.
You should stir it constantly, otherwise the paste might be burnt.

Добавить молоко и перемешивать на низких оборотах в течении примерно 1½ минут.
Add milk and stir at low speed for about 1½ minutes.

Слишком часто компост не стоит перемешивать, иначе он пересохнет.
The compost should not be mixed too often, or it may dry out too much.

Они могут перемешивать и гомогенизировать порошки, суспензии и пасты.
They can mix and homogenize powders, suspensions and pastes.

Добавить пасту и регулярно перемешивать до тех пор, ароматные, около 5 минут.
Add paste and stir regularly until fragrant, about 5 minutes.

Тщательно перемешивать в течение 2 минут до получения однородной массы.
Thorougly mix for up to two minutes until an even mix is achieved.

Добавить базилик и оливковое масло и перемешивать все 10 секунд на ступени« M».
Add basil and olive oil and mix everything for 10 seconds on setting M.

Задача оборудования хранения и перемешивания- дозировать и перемешивать сырье.
The storage equipment is dedicated to batches and mixing of raw materials.

Внимание, весь оставшийся вечер, я буду перемешивать коктейли этим тестом!
Be aware, for the rest of the night, I am stirring cocktails with this stick!

В течение этого времени смесь нужно периодически доставать и тщательно перемешивать.
During this time the mixture must be periodically removed and mixed thoroughly.

Необходимо каждый день перемешивать сусло, после чего устанавливать гидрозатвор снова.
It should be every day to stir the must and then install the water trap again.

Все ингредиенты( кроме растительного масла) перемешивать в течение нескольких секунд на ступени« 1».
Mix all ingredients(except oil) for several seconds at setting 1.

Продолжайте перемешивать до тех пор, пока паста Nutella не растает в горячем молоке полностью.
Keep stirring until the Nutella has fully melted and is mixed with the milk.

Морковь ломтики Свежая 400 г Анис, Мята, Укроп 20- 22 Перемешивать в процессе приготовления.
Sliced carrots Fresh 400 g Anise, Mint, Dill 20-22 Stir in the middle of the cooking time.

Перемешивать полученную микстуру каждый день в течение двух недель, потом отжать через полотно.
Stir the resulting medicine every day for two weeks, then squeeze through the web.

В этом издании CompartilhArte, Гусь& Вик вернулся в четвертый раз перемешивать общественности.
In this edition of CompartilhArte, Gus& VIC come back for the fourth time to stir the public.

В это время приготовить глазурь: перемешивать лимонный сок и сахарную пудру до получения однородной белой массы.
In the meantime, make the icing: mix lemon juice and powdered sugar until the mixture is smooth and white.