Examples of using Песочница in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Песочница», Эдвард Олби.
У нас тут не песочница, племяш.
Детская площадка горка, песочница.
Children's playground slide, sandbox.Также есть песочница для малышей!
Это патрульная машина, а не песочница.
It's a police car, not a playground.Песочница и площадка для самых маленьких.
A sandpit and a playground for toddlers and very small children.Ну, пустыня Ваджи далеко не песочница.
Well, the Vagee's not exactly a sandbox.Пустыня- это песочница в самом большом в мире отеле.
The desert is a sandbox in the world's largest resort hotel.Поэтому теперь здесь огромная песочница.
That's why this place is now a giant sandbox.Площадь баскетбола, качели, песочница для детей.
Basketball field, swing, sandbox for children.Детская площадка горка,качели, песочница.
Children's playground slide,swing, sandbox.Небольшой сад с песочница, качели 2 и большой солнечной террасой.
Small garden with Sandpit, 2 swings and large sun terrace.Фил, мы же не дети,и тут не песочница.
Phil, we aren't children,and this isn't a playground.Настольный теннис, детская площадка горка,качели, песочница.
Table tennis, children's playground slide,swing, sandbox.Это игра- песочница с открытой концовкой, наполненная микроквестами.
It is an open-ended, sandbox game, filled with"microquests.Здорово!" Это патрульная машина, а не песочница.
That's good."This is a police car, not a playground.Интерактивная песочница с использованием технологии дополненной реальности.
Interactive sandbox uing augmented reality technology.Барбекю, камин, детская площадка горка, песочница.
Barbecue, fireplace, children's playground slide, sandbox.Песочница колорит игра пользуется популярностью среди детей и взрослых!
Sandbox coloring game is popular among children and adult!Большой портик с качелями и качели,полый ствол, песочница, мяч.
Large portico with swings,hollow trunk, sandbox, ball.Песочница Безопасная среда для проверки сомнительных файлов и программ.
Sandbox A safe environment to test dubious files and programs.Частный пляж, волейбол,детская площадка качели, песочница.
Private beach, volleyball,children's playground swing, sandbox.Пока ты продолжаешь,остальное просто песочница для тебя и твоих подопытных.
As long as you continue,the rest is a sandbox for you and your PhDs.Пожалуйста, сформулируйте Ваши вопросы относительно Песочница" Столик.
Please specify your question about Sandbox"Little table.Также есть детская площадка, песочница, батуты, раскраски для детей!
There is also a children's playground, sandpit, trampoline, coloring books for kids!Пожалуйста, сформулируйте Ваши вопросы относительно Песочница с навесом.
Please specify your question about Sandbox with a canopy.Для детей есть качели, песочница и массы игрушка реквизит в большой сад.
For children there are swings, Sandpit and mass of toy props in the large garden.Бадминтон, барбекю, камин,детская площадка качели, песочница.
Badminton, barbecue, fireplace,children's playground swing, sandbox.Space Engineers- воксельная игра-« песочница» о строительстве и обслуживании космических структур.
Space Engineers is a sandbox game about engineering, construction and maintenance of space works.Внутренний дворик, аллея из вьющихся растений, садовая мебель, барбекю,камин песочница.
Patio, pergola, garden furniture, barbecue,fireplace sandbox.
