What is the translation of " ПЕЧОРА " in English?

Examples of using Печора in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Слово печора означает« пещера».
The word pechera means cave.
Печора, от верховьев до поселка Усть-Цильма.
Pechora, from its uppermost navigable point to Oust-Tsylma.
Бутик отель" Печора" Цена от 4 748₽.
Boutique Hotel Pechora- Komi Price from $71.
Печора, от поселка Усть-Цильма до города Нарьян-Мар.
Pechora, from Oust-Tsylma village to Narian-Mar city.
Подпитка водохранилища осуществляется насосной станцией водой с реки Печора.
Drinking water is provided by a pumping station from Mesta river.
Печора: от поселка Усть-Цильма до города Нарьян-Мар.
Petchora, from the village of Ust-Tzilma to the city of Naryan-Mar.
Четыре крупнейшие реки( Северная Двина, Печора, Онега и Мезень) впадают в арктические моря.
Four major rivers(the Northern Dvina, Pechora, Onega, and Mezen) feed into the Arctic seas.
Печора СПГ» и газохимия- вопрос монетизации снова открыт.
Pechora LNG and gas processing- question about monetisation is open again.
Ключевые слова: Северное Прикамье,верхняя Печора, русские, традиционная культура, стереотипы характера и поведения.
Key words: Northern Kama region,Upper Pechora, Russians, traditional culture, stereotypes and behavior.
Печора и Двина являются крупнейшими реками, Онежское и Ладожское озера крупнейшими озерами.
The largest rivers in the Barents Region are Pechora and Dvina, and the biggest lakes are Onega and Ladoga.
Село расположено на левом берегу Печоры в восьмидесяти километрах вверх по течению от города Печора.
It is located on the left bank of the Pechora River at the distance of 80 km upstream from town Pechora.
Печора: от острова Алексеевский до линии мыс Болванский Нос- северная оконечность острова Ловецкий.
Pechora, from the Alekseevsky Island to the line between theCape of Bolvansky Nos- northern extremity of the Lovetsky Island.
Января 1979 года в городе Печора изнасиловал и убил случайную знакомую( Ольгу Демьяненко) в ее квартире.
On January 30, 1979, in the city of Pechora, he raped and killed an accidental acquaintance named Olga Demyanenko in her apartment.
Что Роснефть, владеющая контрольным пакетом акций проекта« Печора СПГ», изначально планировала наладить поставки СПГ за рубеж.
Rosneft which owns the controlling stake in the Pechora LNG project, originally planned to arrange LNG supplies abroad.
Именно это решение снова открыло вопрос об альтернативных возможностях монетизации газа в проекте« Печора СПГ».
It was this decision that once again opened the question of alternative opportunities for gas monetization in the Pechora LNG project.
В нижнем течение реки Печора, на границе Ненецкого автономного округа и Республики Коми, недалеко от села Великовисочное.
The forests at their northern edge- the river valley of lower Pechora River in the boundary of Nenets Autonomous District and the Komi Republic, Russia, near the town of Velikovisochnoe.
Вы находитесь на сайте проекта ПРООН/ ГЭФ/ ЕС« Укрепление системы особо охраняемых природных территорий Республики Коми в целях сохранения биоразнообразия первичных лесов в районе верховьев реки Печора» 2008- 2016 гг.
Welcome to the UNDP/GEF/EU project"Strengthening Protected Areas System of the Komi Republic to Conserve Virgine Forest Biodiversity in the Pechora River Headwaters Region" 2008-2016.
Позднее, в том же году,российская версия была модернизирована до« Печора- М», в которой модернизации подверглись почти все компоненты системы- двигатели ракет, радары, системы управления, боевые части, электроника.
Later the same year,the Russian version was upgraded again to the Pechora-M which upgraded almost all aspects of the system- the rocket motor, radar, guidance, warhead, fuse and electronics.
В январе 1919 года 6- я армия провела Шенкурскую операцию, в апреле- ноябре 1919 года вела бои по освобождениюжелезнодорожной линии Вологда- Архангельск, течения рек Печора, Северная Двина, Пинега, Мезень.
In January 1919, the Sixth Army fought the Battle of Shenkursk and in April-November 1919,tried to liberate the railway line Vologda-Arkhangelsk, the Pechora River, Northern Dvina River Pinega River and Mezen River.
Проект Печора СПГ предполагает разработку двух месторождений Ненецкого автономного округа: Кумжинского и Коровинского, создание газотранспортной инфраструктуры, строительство установки комплексной подготовки газа( УКПГ), а также завода по его сжижению.
Pechora LNG project provides for the development of two fields in the Nenetsk Autonomous district: Kumzhinsky and Korovinsky, gas transportation infrastructure, construction of a gas treatment unit and liquefaction plant.
Печо́рская ни́зменность- низменность на северо-востоке европейской части России,расположенная в бассейне реки Печора, между Уралом и Тиманским кряжем на территории Республики Коми и Ненецкого автономного округа.
Pechora Plain(Russian: Печорская низменность) is a plain in the North Russian Plain which is located in the north-east of the European part of Russia,located in the basin of the Pechora River, between the Urals and Timan Ridge the Komi Republic and Nenets Autonomous Okrug.
В течение 2007 года Компания приобрела три компании: ООО« Печора Нефтегаз», ООО« НГП Ортъягунское» и ОАО« Равнинное», которые являются стратегически важными для Группы, так как этим компаниям принадлежат запасы нефти и газа в традиционных регионах добычи Компании.
During 2007 the Company acquired three companies: Pechora Neftegaz LLC, NGP Ortjagynskoe LLC and JSC Ravninnoe, which are strategically important to the Group as these companies have reserves of crude oil and gas in traditional areas of Company's production operations.
Будет обеспечен учет следующей предварительной подборки водосборных районов: Волга, Дунай, Днепр,Северная Двина, Печора, Рейн, Одер, Тахо, По, Места, Эбро, Дания в качестве примера" района речного бассейна" с точки зрения терминов, использующихся в нормативных положениях ЕС.
A preliminary selection of catchment areas that will be taken into account is: Volga, Danube, Dnieper,Severneya Northern Dvina, Pechora, Rhine, Oder, Tagus, Po, Mesta, Ebro, Denmark as example of a'river basin district' in terms of EU regulations.
Тиманский кряж, представляющий собой ряд невысоких( 350- 400 м), сглаженных и сильно разрушенных горных хребтов разделяет Северо- русскую низменность на два сектора- Печорская низменность на востоке и Северо- Двинская низменность на западе, которые приблизительно соответствуют бассейнамдвух крупнейших рек региона, которыми являются Печора и Северная Двина.
Timan Ridge, which is a series of low(350-400 m), smoothed and badly damaged ridges separates North Russian plain in the two sectors- Pechora Plain to the east and the North Dvina Lowland in the west, which roughly correspond to the basins of the two largest rivers in the region,which are the Northern Dvina River and Pechora River.
Проект ПРООН/ ГЭФ« Укрепление системы особо охраняемых природных территорий Республики Коми в целях сохранения биоразнообразия первичных лесов в районе верховьев реки Печора» направлен на повышение репрезентативности экосистем скандинавской и русской тайги, тундры и лесотундры Уральских гор в системе охраняемых территорий федерального, регионального и местного значения.
UNDP/GEF project"Strengthening Protected Area System of the Komi Republic to Conserve Virgin Forest Biodiversity in the Pechora River Headwaters Region" is aimed to increase representation of Scandinavian and Russian taiga, tundra and forest tundra eco systems of the Ural mountains within the system of federal, regional and local protected territories.
На турнир также приехали команды из Печоры и Лабытнанги.
On tournament also there arrived teams from Pechora and Labytnangi.
Лес для домов сплавляли по Печоре.
Wood for the houses was brought from Pechora.
Особо следует отметить такие биомы, как дельта Северной Двины и дельта Печоры.
Particularly noteworthy biomes such as the delta of the Northern Dvina and Pechora delta.
Станция Печоры( ныне- Печоры- Псковские) была открыта в 1899 году.
Railway station Pechory(now Pechory-Pskovskiye) was opened in 1899.
Печоры, 2008« Будьте совершенны».
Lowlands 2008: Het Perfecte Evenwicht.
Results: 31, Time: 0.1264

Top dictionary queries

Russian - English