What is the translation of " ПЛАЗМЕННЫМИ " in English?

• plasma

Examples of using Плазменными in Russian and their translations into English

Такие проблемы не возникают с ЖКД и плазменными телевизорами.
This is not an issue with LCD and plasma TVs.

Оснащен двумя плазменными панелями с системой проекции с видеомагнитофона.
Two plasma panels with projection systemc from video-tape recorder, computer orpresenter.

Двумерные электромагнит ные поля, направляемые плазменными слоями// Изв.
Two-dimesional electromagnetic fields guided by plasma layers.

PNC- 12 Extreme могут быть оснащены обычными плазменными системами до 105 А.
PNC12-Extreme can be equipped with conventional plasma systems up to 105 A.

Я буду поражена плазменными ожогами третьей степени во время нашей встречи с минами.
I intend to suffer third-degree plasma burns during our encounter with the mines.

Для коррекции орбиты спутник оснащен российскими плазменными двигателями СПД- 100.
The satellite features 4× SPT-100 plasma propulsion engines.

Нам остается только проверить переборки на наличие кристаллизации, вызванной плазменными разрядами.
We have to check the bulkheads for crystallisation from the plasma discharges.

Установка плазменной резки Jantar может оснащаться плазменными и кислородными системами резки.
Jantar cutting machine can be equipped with plasma and oxygen system.

Он стреляет самонаводяшимися плазменными сферами, которые способны пробивать десятисантиметровый титановый слой.
It fires homing plasma orbs that will cut through titanium plate four inches thick.

Оборудуется музей многоязыковыми аудиогидами, плазменными экранами, демонстрирующими фото- и кинохронику.
It is going to be equipped with multilingual audioguides, plasma screens showing vidoes and photo.

Для представления мультимедийных экспозиций предназначена галерея мультимедийного комплекса, оснащенная 16- ю вертикальными плазменными панелями.
The multimedia complex gallery is equipped with 16 vertical plasma panels to represent multimedia expositions.

Пивной бар может похвастаться большими плазменными экранами, на которых транслируются спортивные мероприятия.
The beer bar boasts large plasma screens that broadcast sports events.

Для информационного сопровождения мероприятий используются галереи мультимедийного комплекса, оснащенные 16- ю вертикальными плазменными панелями.
Galleries of a multimedia complex equipped with 16 vertical plasma panels are used for information support of events.

KOIKE обеспечивают высокое качество маркировки с плазменными системами, которые оснащены автоматическими консолями газа.
KOIKE cutting machines provide high quality markings with plasma systems that are equipped with automatic gas consoles.

Выставочные залы, общая площадь которых составляет 370 м 2, оснащены витринами и современным мультимедийным оборудованием- проекторами, плазменными панелями, сенсорными киосками.
The exhibition halls, the total area of which is 370 m2, are equipped with showcases and modern multimedia equipment- projectors, plasma panels, touch kiosks.

Конференц-залы и комната переговоров оборудованы плазменными экранами, Интернетом, Wi- Fi и всем необходимым для проведения Вашего мероприятия.
Conference rooms and Meeting room are equipped with plasma screens, Internet, Wi-Fi and everything you need for your event.

Ослабление радиосигналов и искажение радиолокационных характеристик космических аппаратов плазменными струями электрореактивных двигателей// Космічна наука і технологія.
Deterioration of Radio Signals and Distortion of Spacecraft Radar Characteristics by Plasma Jets from Electric Propulsion Engines.

В 2005 году израильская разведка экспериментировала с плазменными лучами, способными воздействовать на человеческую ткань, не оставляя и следа.
In 2005, the Israeli Mossad was experimenting with a plasma ray that could target all human matter and leave almost no residue.

Просторные кухни- столовые, с большими плазменными телевизорами с кабельным ТВ имеются на каждом этаже с всем необходимым для приготовления пищи холодильник, посуда, газовая плита, бытовая техника.
The spacious kitchen-dining room, with large plasma-screen TVs with cable TV are available on each floor, with everything needed for cooking fridge, crockery, gas stove, household appliances.

Зал оборудован мобильными звукоизолирующими панелями, беспроводными системами конференц-связи, звукоусиления, синхронного перевода, стереоскопического проецирования, большим выдвижным экраном для демонстрации видеоматериалов и восемью плазменными панелями.
The room is equipped with mobile soundproof panels, wireless conference systems, sound amplification, simultaneous interpretation, stereoscopic projection, large pull-out screen for the demonstration of video materials and eight plasma panels.

Все номера отеля Аларус оснащены кондиционерами, мини- сейфами, плазменными телевизорами с кабельным телевидением, мини- барами, душевыми кабинами, фенами, бесплатным высокоскоростным Wi- Fi интернетом.
All rooms are air-conditioned Alarus, mini-safe, plasma TV with cable TV, mini bars, showers, hair dryers, free high-speed Wi-Fi internet.

Апартаменты оснащены плазменными телевизорами, центральной системой кондиционирования и вентиляции, доступом к сети Интернет, спутниковым телевидением и телефоном, имеют индивидуальную кухню, оборудованную современной бытовой техникой.
Apartments are equipped with plasma TV, central air conditioning and ventilation systems, Internet access, satellite TV and telephone, have individual kitchen, equipped with modern appliances.

Выставочные площади чрезвычайно универсальны и оснащены проекционными экранами, плазменными мониторами, аудио/ видео соединением замкнутой системы в зале Россини, рампой для экспозиции изделий больших размеров, системой звукового оповещения радиомикрофонами, многофункциональной площадью, подходящих размеров для проведения гала- ужинов, шоу, выставок и кофе- брейков.
An extremely flexible exhibition space with projection screens, plasmas, CCTV connection with the Rossini hall, access ramp, sound system and wireless microphones, multifunctional area suitable to host gala dinners, shows, exhibitions and coffee breaks.

Источник плазменной резки в комплект не входит.
Plasma power source not included.

Наблюдайте за трехмерным космическим плазменным объектом, прибывшим к нам из далекой галактики!
Watch a space plasma object arriving from a galaxy far far away!

X 50" плазменные телевизоры со спутниковым подключением и DVD- плеерами.
X 50″ Plasma TVs with satellite connection and DVD players.

Плазменный телевизор со спутниковой связью и DVD- плеером.
Plasma TV with satellite connection and DVD player.

Плазменная электроника и физика сильноточных пучков.
Plasma electronics and physics of high-current beams.

Это разновидность плазменного инжектора?
Is this some sort of plasma injector?

На плазменные экраны или видеостены.
On plasma screens or video walls.