What is the translation of " ПЛАНАРНЫЕ " in English?

• planar

Examples of using Планарные in Russian and their translations into English

Планарные щетки диблок- сополимеров.
Planar brushes of diblock copolymers.

Группы фасетов, которые формируют планарные или цилиндрические грани.
Groups of facets that form planar or cylindrical faces.

Планарные щетки градиентных сополимеров.
Planar brushes of gradient copolymers.

Таким образом, сжатые графы включают максимальные планарные графы.
Therefore, strangulated graphs include maximal planar graphs.

Планарные драконы заселяют Внешние планы.
Planar dragons inhabit the outer planes.

Но мы опишем планарные трансформаторы( ПТ) на основе многослойных плат.
But we describe planar transformers(PT) based on multilayer boards.

Планарные трансформаторы на основе многослойных печатных плат.
Planar transformers based on multilayer PCB.

Указаны критерии опасных отходов, содержащих ПХД, ПХДД, ПХДФ и планарные ПХД.
Contains criteria of hazardous wastes containing PCBs, PCDDs, PCDFs and co-planar PCBs.

Планарные 3- деревья известны также как сети Аполлония.
Planar 3-trees are also known as Apollonian networks.

Самое первое свое применение планарные трансформаторы нашли в преобразовании мощности.
The very first application of its planar transformers found in the transformation of power.

Планарные 3- деревья имеют максимальную толщину книги, равную трем.
Planar 3-trees have book thickness at most three.

В зависимости от технических характеристик планарные трансформаторы могут иметь различные варианты исполнения.
Depending on the technical characteristics, planar transformers can have different versions.

Навесные планарные компоненты- они стоят ближе всего к обычным индуктивным компонентам.
Hinged planar components- they are closest to the conventional inductive components.

Так как стоимость многослойных плат имеет тенденцию к снижению, то и планарные трансформаторы постепенно заменяют обычные.
Since the cost of multilayer boards tends to decrease, then the planar transformers are gradually replacing conventional.

Планарные трансформаторы имеют относительно большую эффективную площадь охлаждения и их гораздо легче охлаждать.
Planar transformers have a relatively large effective area and cooling them much easier to cool.

Помимо использования ОLЕD- модулей в различных дисплеях, скоро будут использоваться планарные или" теплые" светодиоды.
Besides the use of OLED modules in a variety of displays, the planar and"warm" light will soon also be used for foldable or rollable screens.

Конструктивно, планарные трансформаторы или планарные катушки индуктивности разделяются на несколько типов.
Structurally, planar transformers or planar inductors are divided into several types.

Для твердотельных геометрических объектов могут быть вычислены диаметр, площадь, объем, центр масс, планарные проекции, а также расстояния между объектами.
Diameter, area, volume, center of mass, planar projections, and distances between objects can be calculated for solid geometric objects.

Планарные трансформаторы являются отличной альтернативой стандартным трансформаторам и дросселям с проволочной намоткой.
Planar transformers are an excellent alternative to conventional transformers and inductors with a wire-wound.

Благодаря этому планарные компоненты становятся перспективными для применения в стоечном и портативном оборудовании с высокой плотностью монтажа.
With this planar components are promising for use in rack-mount and portable equipment with a high density mounting.

Планарные трансформаторы являются отличной альтернативой обычным трансформаторам, когда возникает необходимость в малоразмерных магнитных компонентах.
Planar transformers are an excellent alternative to conventional transformers when the need arises in the small-sized magnetic components.

Благодаря ей планарные компоненты становятся очень перспективными для применения в стоечном и портативном оборудовании, с высокой стоимостью монтажа.
Thanks to the planar components are very promising for use in rack-mount and portable equipment, the high cost of installation.

Планарные графы имеют ограниченную книжную толщину, но некоторые 1- планарные графы, включая K2, 2, 2, 2, имеют книжную толщину по меньшей мере четыре.
The 1-planar graphs have bounded book thickness, but some 1-planar graphs including K2,2,2,2 have book thickness at least four.

Даже планарные деревья могут потребовать экспоненциальную площадь, если они нарисованы прямолинейными отрезками, которые сохраняют фиксированный циклический порядок вокруг каждой вершины и должны быть расположены с равными расстояниями вокруг вершины.
Even plane trees may require exponential area, if they are to be drawn with straight edges that preserve a fixed cyclic order around each vertex and must be equally spaced around the vertex.

Представление универсальных планарных автоматов автономными входными сигналами.
Representation of universal planar automata by autonomous input signals.

Произведите пайку планарных элементов( резистор и конденсатор) в соответствии с рис. 5.
Solder planar resistor and capacitor in accordance with the Fig.5.

Планарный трансформатор как часть многослойной печатной платы.
Planar Transformer as part of a multi-layer Printed Circuit Board.

Преимущества использования планарных трансформаторов и дросселей.
Advantages of using planar transformers and chokes.

Ключевые слова: граф делителей нуля, планарный граф, эйлеров граф, конечное кольцо, кольца с полиномиальными соотношениями.
Keywords: zero-divisor graph, planar graph, Eulerian graph, finite ring, rings with polynomial identities.

Планарный инструмент выбора элемента: инструмент по умолчанию для настройки линейной области фокусировки.
Planar Selection Tool- the default tool for setting a linear area of focus.