Examples of using Подсолнечника in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Жмых подсолнечника, конопли, рапса и сои.
Press cake of sunflower, hemp, rape, soya.Очищенные семена подсолнечника, замоченные на ночь.
В настоящее время ведется ремонт сеялок подсолнечника.
Currently we are repairing sunflower seed drills.Она от орегонского подсолнечника, обыкновенный дикорос.
It comes from arrowleaf balsamroot, a common wildflower.Да увеличится производство пшена и подсолнечника!
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Лузга подсолнечника, проса, гречихи, риса, овса, гороха.
Husks of sunflower, millet, buckwheat, rice, oats, pea.Поиск рационального способа сушки семян подсолнечника.
Search the rational method of drying sunflower seeds.Стебли подсолнечника и кукурузы, в том числе и початки кукурузы.
Stalk of sunflower and corn including corn ears.Следующим этапом начнется сев подсолнечника, кукурузы и сои.
Sowing of sunflower, corn and soy bean is due to start soon.Семена подсолнечника, росшего в форте Китмэн.
It's Растительные масла: масло жожоба,сладкого миндаля и подсолнечника.
Vegetable oils: jojoba oil,sweet almond and sunflower.Вид подсолнечника парка, с видом на детскую игровую площадку.
View of Sunflower park overlooking children's playground.Использование ДНК маркеров в селекции ячменя,сои, подсолнечника.
Use of DNA-markers in barley,soybean and sunflower breeding;Гибридов подсолнечника многие из которых уже зарегистрированы в Украине.
Sunflower hybrids many now registered in Ukraine.Полезный совет: семена подсолнечника можно заменить тыквенными семечками.
Tip: Sunflower seeds can be replaced with pumpkin seeds.Древесные или сельскохозяйственные: солома зерновых,лузга подсолнечника и т. п.
Wood or agricultural:grain straw, sunflower husks etc.Сухое жарение ядер семян подсолнечника инфракрасным излучением.
Dry roasting the kernels of sunflower seeds by infrared radiation.Огурец, помидор, лук репч., зелень, масло оливк.,семена подсолнечника.
Cucumber, tomato, onion repch., Herbs,olives oil., Sunflower seeds.Также вырос урожай подсолнечника, сахарной свеклы, фруктов и овощей.
Also grew crops of sunflower, sugar beet, fruit and vegetables.Исчезновение двух грузовых автомобилей с грузом( семена подсолнечника) при перевозке.
Disappearance of two trucks transporting sunflower seeds.Напоминание: Добавьте семена подсолнечника после первого звукового сигнала.
Tip: Add the sunflower seeds after the first audible signal.Хранение семян подсолнечника и соевых бобов требует специального подхода.
Storage of sunflower seeds and soybeans require special consideration.Но главный медосбор у нас с подсолнечника, которого сеют очень много.
But the main honey harvest we have with sunflowers, which wreaked great deal.Семена подсолнечника для масложировой промышленности согласно ДСТУ 4694.
Sunflower seed industrial purposes, according to DSTU(Ukrainian standard) 4694.При простатите необходимо употреблять ежедневно, 25-, 5 стакана семян подсолнечника.
Prostatitis should be consumed daily 0,25-0,5 Cup of sunflower seeds.Масло подсолнечника защищает от УФ- фактора, предотвращая старение и выпадение волос;
Sunflower oil protects against UV-factor, preventing aging and hair loss;Топливные брикеты и пеллеты из лузги подсолнечника и отходов подсолнечника.
Fuel briquettes and pellets from sunflower husk and sunflower waste.Урожай подсолнечника- рекордный для России за последнюю четверть века.
The harvest of sunflower was a record one in Russia for the last quarter Петушиный гребень цветы, хризантема садовая и подсолнечника рядом с небольшим каналом.
Cockscomb flowers, chrysanthemum morifolium and sunflowers beside a small canal.Тематика мероприятия была посвящена различным аспектам выращивания сои и подсолнечника.
The topic of the event was devoted to various aspects of soy and sunflowers growing.
