What is the translation of " ПОЖИРАТЕЛИ " in English?

• eaters
• reavers

Examples of using Пожиратели in Russian and their translations into English

Пожиратели Cravers.
Comedy Crackers.

Или пожиратели плоти?
Any flesh eaters?

Пожиратели Пламени.
Growling Flame eaters.

Хроноверы, пожиратели времени.
Chronovores, time eaters.

Пожиратели смерти ждали нас.
The Death Eaters were waiting for us.

Бегите! Это Пожиратели смерти!
Get out, it's the Death Eaters!

Черные дыры грязные пожиратели.
Black holes are messy eaters.

Потому что… они Пожиратели смерти.
Because… they're Death Eaters.

Демоны- пожиратели сырого мяса и крови.
Demons are eaters of raw meat and blood.

Или, как их назвал Крах, Пожиратели Пламени.
Or as Bork referred to them, the flame eaters.

В мою эпоху, Пожиратели не были существами.
Reavers were not creatures in my era.

Метки переводятся с латыни, как" Пожиратели.
The markings translate from the Latin as"Reavers.

Значит Пожиратели просто неугомонные стражи?
So Reavers are just amped-up sentries?

Пожиратели их забрали, мы должны узнать куда.
Reavers have taken them, we just need to know where.

Везде Пожиратели смерти и дементоры.
The grounds are crawling with Death Eaters and Dementors.

Откуда ты знаешь, что это были Пожиратели Смерти?- сказал Рон.
How d'you know they were Death Eaters?' said Ron.

Пожиратели Пламени". Мы должны стать Пожирателями Пламени.
Flame eaters." We should be flame eaters.

Что будет с теми, кто, по слухам, называют себя Пожиратели Смерти?
What will happen to those who call themselves- or so rumor has it- the Death Eaters?"?

Тот человек, которого убили Пожиратели Смерти, был твоим крестным, так? Джинни рассказала мне.
That man the Death Eaters killed was your godfather, wasn't he? Ginny told me.'.

Гостей фестиваля развлекают также клоуны, акробаты, жонглеры, пожиратели огня, и художники.
Festival guests are also entertained by clowns, acrobats, jugglers, fire eaters, and artists.

Пожиратели смерти на Чемпионате мира, твое имя, вылетевшее из Кубка это не совпадение.
The Death Eaters at the World Cup, your name rising from that goblet these are not just coincidences.

Что могут хотеть Пожиратели Смерти от старого разбитого бедного старика как я?» потребовал Слизнерог.
What would the Death Eaters want with a poor broken-down old buffer like me?" demanded Slughorn.

Рон считал, что это будут какие-нибудь эффективные заклятья и проклятья, о которых не знали даже Пожиратели Смерти.
Ron thought it most likely to be spectacular jinxes and hexes of the type the Death Eaters would not know.

Чем сильнее пламя, тем солиднее выигрыш: клокочущие вулканы, горящие факелы и мистические пожиратели огня помогут Вам схватить удачу за хвост!
So fight fire with fire and ignite simmering volcanoes, glowing torches and mystical fire eaters to help your winning streak!

Он сказал, что нам нужно быть очень осторожными, на случай если поблизости окажутся Пожиратели Смерти.
Told us ter be very careful of drawin' attention ter ourselves as we got nearer in case there was Death Eaters around.'.

Пожиратели смерти под предводительством Люциуса Малфоя атакуют подростков чтобы захватить сферу, содержащую запись пророчества о Гарри и Волан- де- Морте.
Death Eaters led by Lucius Malfoy attack in order to capture the sphere, which is a recording of a prophecy concerning Harry and Lord Voldemort.

Рон думал, что наиболее вероятно, что это будут захватывающие проклятья и заклинания, которых Пожиратели Смерти не будут знать.
Ron thought it most likely to be spectacular jinxes and hexes of the type the Death Eaters would not know.

Улицы занимают жонглеры, ходоки на ходулях, акробаты и пожиратели огня, а кульминацией программы является завершающее выступление на летней сцене на Риве набережной.
The streets are taken over by jugglers, stilt walkers, acrobats and fire eaters, and the culmination of the program is the final cabaret performance on the Riva Summer Stage.

Бесконтрольное движение астрала, болтовня, вино и половая распущенность, и всякая распущенность- пожиратели огненной силы.
Uncontrolled movement of an astral, chatter, wine and promiscuity, and any dissoluteness is devourers of fiery force.

Гарри никак не мог понять, как же Пожиратели Смерти не могут поймать Слизнерога, если коробки с конфетами, билеты на Квиддитч и посетители, жаждущие услышать его совет, могут его найти.
Asked Harry, who could not help wondering why the Death Eaters had not yet tracked down Slughorn if hampers of sweets, Quidditch tickets, and visitors craving his advice and opinions could find him.