Examples of using Помоне in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я высадил его в Помоне!
Оно в Помоне в следующем месяце.
It's in Pomona next month.Что ты говорила о Помоне?
What you say about Pomona?В качестве подношения Помоне, и как жест доброй воли.
As an offering to pomona And as a gesture of goodwill Так что ты говорила о Помоне?
What you say about Pomona?Моя подруга Мико,которая живет в Помоне, имеет белый парик.
My friend Niko,who lives in Pomona… has a blonde wig.Мы преследовали пару, которая ограбила банк в Помоне.
We were chasing a couple that robbed a bank in Pomona.Да! Я высадил его в Помоне!
Yes, I dropped him off in Pomona.Одно из выступлений в Помоне, Калифорния было снято и ноябре 2003 года издано в качестве видеоальбома Serious Awesomeness!
Склады Юнайтед в Помоне.
That's the United Warehouse in Pomona.Ригали на короткое время возвратился в США летом 1964 года,в течение которого времени он служил младшим приходским священником в Помоне.
Rigali briefly returned to the United States inthe summer of 1964, during which time he served as an associate pastor in Pomona.Он сделал эту татуировку в Помоне, Майк.
He got that tattoo in Pomona, Mike.Июня 2013 года во время выступления на Warped Tour в Помоне группа объявила, что после окончания тура группа начнет записывать четвертый альбом.
On June 21, 2013, during their run at Warped Tour in Pomona with The Fall of Troy, they announced they would start recording their fourth album upon completing their tour.Первый зарегистрированный контакт Аллена с полицией был в Помоне, 10 января 1970 года.
First recorded contact with the police department about Allen was in Pomona. January 10th, 1970.Тесфайе продвигал альбом, выступая хедлайнером на летних музыкальных фестивалях, включающих Lollapalooza в Чикаго,Hard Summer Music Festival в Помоне, Summer Set Music и Camping Festival в Сомерсете, Made in America Festival в Филадельфии, Austin City Limits в Остине и Bumbershoot Festival в Сиэтле.
On July 9, The Weeknd continued to promote the album by headlining summer music festivals, including Lollapalooza in Chicago,the Hard Summer Music Festival in Pomona, California, the Summer Set Music and Camping Festival in Somerset, Wisconsin, Philadelphia's Made in America Festival, Austin City Limits in Austin, and Seattle's Bumbershoot Festival.Он улетел на Помону, любоваться видами.
He flew to Pomona to see a picture.Было одно предложение для округа Помона и одно для округа Сан- Хасинто.
These proposals included one for a Pomona County and one for a San Jacinto County.Город назван в честь Помоны, древнеримской богини плодов.
The city is named for Pomona, the ancient Roman goddess of fruit.Я ездила в Помону на автобусе летом. Навещала подругу, которая там живет.
I went on the bus to Pomona… last summer, to visit my friend… who lives there.Окуйсен, Калифорнийский государственный политехнический университет, Помона.
Okhuysen, California State Polytechnic University, Pomona.Но новые смеси, такие как Помона показать сложность компании.
But the new blends, such as the Pomona show the complexity of the company.Не могу сесть в автобус до Помоны.
Can't get no bus to Pomona.За 3. 50 вы доберетесь до Помоны.
And you can get to Pomona for 3,50.Total Chaos- американская хардкор- панк- группа, основанная в 1989 году в Помона Уэйлли, Калифорния.
Total Chaos is an American Hardcore punk band from Pomona, California, formed in 1989.После учебы на режиссерском отделении в Университете Помона, Калифорния, и киношколе FAMU в Праге Эрик продолжил писать сценарии и снимать музыкальные клипы, рекламные ролики и короткометражные фильмы.
After having studied filmmaking at Pomona College in California and FAMU film school in Prague, Eric has gone on to write and direct a number of music videos, commercials, and short films.Для выставки она вернулась на футбольное поле Колледжа Помона, где в конце 1960- х годов она устроила инсталляцию с фейерверками, и вновь выполнила ее.
For the exhibition, she returned to the Pomona College football field, where in the late 1960s she had held a firework-based installation, and performed the piece again.Она преподавала в Колледже Помона с 1910 по 1913 год и в старшей школе Лос-Анджелеса с 1918 по 1941 год.
She taught at Pomona College from 1910 to 1913 and in the Los Angeles high school system from 1918 to 1941.Знаю, он спит с каждой смазливой девчонкой отсюда до Помоны, но я показала себя.
I know he's slept with every good-looking girl from here to pomona, but I am carefully differentiating myself.Скульптуры изображают фигуры классической мифологии: Весна, Лето, Осень, Зима,Геркулес, Помона, Менады, Геба, Флора Фарнезская, Леда, Меркурий и Флора.
The 12 statues were figures from classical mythology: Spring, Summer, Autumn, Winter,Hercules, Pomona, Bacchante, Hebe, Flora Farnese, Leda, Mercury and Flora.Второй" алмазный город" Помона- находится на закрытой территории и совершенно неизбалован туристами.
The second“diamond town” is Pomona. It 
