Examples of using Предприятие специализируется in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Предприятие специализируется на импорте, переработке и торговле.
The company specializes in importing, processing.Это многопрофильное предприятие специализируется на производстве вакцин для животных.
This mixed-sector enterprise is specialized in the production of animal vaccines.Предприятие специализируется на выпуске продукции нефтегазового комплекса.
The enterprise specializes on production of an oil and gas complex.С момента своего создания предприятие специализируется на производстве высококачественной модной женской обуви.
Since its beginning, the company has specialized in Предприятие специализируется на производстве и продаже керамических красителей.
The company specialises in the manufacture and sale of colours for ceramics.Основанное в 1999 году нынешними директорами Marmo Pádua, Luiz Norimatsu и Marcos Roberto de Oliveira предприятие специализируется по стеновым блокам и сборным элементам перекрытия на строительных объектах до 150000 м 2.
Established Семейное предприятие специализируется на производстве консервированного фуа- гра.
The family business specializes in making foie gras-based products.Предприятие специализируется на выпуске широкой гаммы круглошлифовальных станков.
The firm has specialised in producing single-cylinder four-stoke dirt bikes.С момента создания предприятие специализируется на выпуске высокохудожественных ювелирных изделий православной тематики.
Since being created the enterprise specializes in output of highly artistic jewelry of Orthodox subjects.Предприятие специализируется на производстве минеральных удобрений и продукции неорганической химии.
Dorogobuzh produces mineral fertilisers and non-organic compounds.В настоящее время предприятие специализируется на выпуске твердых лекарственных средств по полному технологическому циклу.
At present the company specializes in production of solids due with the application of complete technological cycle.Предприятие специализируется на производстве большеформатной фанеры и ламинированной древесностружечной плиты.
The company specializes in mud logging and slickline production.Сегодня предприятие специализируется на производстве различных типов подшипников и автомобильных компонентов.
Today, the enterprise specializes in the production of various types of bearings and automotive components.Предприятие специализируется на производстве отливок из серого чугуна 20- 35 UNI ISO 185.
The company is specialised in the production of 20-35(UNI ISO 185) grey iron castings.Данное предприятие специализируется на производстве приборов с хемилюминесцентными, оптическими и электрохимическими сенсорами.
This enterprise specialises in production of instruments with the chemiluminescent, optical and electrochemical sensors.Предприятие специализируется на производстве высококачественных коньяков и крепких виноградных напитков.
The enterprise specializes on production of high-quality cognacs and hard grape liquor.Сегодня предприятие специализируется на выпуске легких сельскохозяйственных самолетов МВЕН- 2« Фермер» для проведения авиационно- химических работ.
Today the enterprise specializes in the production of a light agricultural aircraft MVEN-2"Fermer" for crop dusting.Предприятие специализируется на производстве свежих сыров, таких как примо сале, страккино.
The company specialises in the production of fresh cheeses, such as Primo Sale, Stracchino and Robiola.Производственное предприятие специализируется на инструмент и умирают здания, обработки с ЧПУ, лазерная резка, проволока EDM, ковка металла, пластика под давлением, дизайн CAD.
Manufacturing facility specializes in tool and die building, CNC machining, laser cutting, wire EDM, metal stamping, plastic molding, CAD design.Наше предприятие специализируется на международных перевозках индустриальных грузов внутри Европы.
We are a company specialized in international road transport of industrial goods inside Europe.Предприятие специализируется на производстве эксклюзивной стеклотары, необходимой современному потребителю.
The company specializes in manufacturing custom glassware, which requires modern consumer.Предприятие специализируется на производстве шамотных, высокоглиноземистых, магнезиальных и неформованных изделий.
The company is specialized in chamotte, highly alumina, magnesian, and unshaped products.Предприятие специализируется на производстве птенцов мясояичных пород на основе собственных репродуктивных стад.
The Facility specializes in the production of general-chicks based on own reproductive herds.Предприятие специализируется на выпуске печного топлива, мазута, прямогонного бензина, керосина, дизельного топлива.
This refinery specializes on fuel oil, residual oil, straight-run gasoline, kero and diesel fuel.Предприятие специализируется на производстве свежих сыров, таких как примо сале, страккино, робиола, выдержанных сыров.
The company specialises in the production of fresh cheeses, such as Primo Sale, Stracchino and Robiola.Предприятие специализируется в настоящее время на производстве тяжелых горячих поковок и штамповок( до 300 кг).
At the present the enterprise specializes on production of heavy hot-tempered forging and stamping(up to 300 kg).Предприятие специализируется на переработке бутылок из ПЭТ( полиэтилентерефталата), производя высококачественные ПЭТ- хлопья.
The company specialises in the recycling of PET(polyethylene terephthalate) bottles and produces high quality PET flakes.Предприятие специализируется на строительстве технического флота- в частности буксиров, спасательных судов и рыбопромыслового флота.
The company specializes in the construction of technical fleet- including tugs, salvage vessels and fishing fleet.Наше предприятие специализируется на производстве из массива дерева( дуб, бук, ясень и др.) изделий для строительства и дома.
Our enterprise is specialized on a production from the array of tree(oak, beech, ash and other) of wares for building and at home.Предприятие специализируется на производстве ракет на жидком топливе ракета<< АсСумуд>> с дальностью полета менее 150 км.
The enterprise specializes in the fabrication of liquid-fuel rockets the Sumoud missile, with a range of less than 150 kilometres.
