What is the translation of " ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯХ " in English?

• converters

Examples of using Преобразователях in Russian and their translations into English

Нынешняя система регистрации транспортных средств не включает данные о каталитических преобразователях.
The current registration system for vehicles does not include data on catalytic converters.

Первые предназначены для эксплуатации в преобразователях с пиковым напряжением до 200 В; вторые- от 600 В до 6500 В.
The first ones are intended to operate in rectifiers with peak voltage up to 200 V, the second ones- from 600 V to 6500 V.

Предназначен для работы в электромеханических счетно-решающих устройствах, следящих системах, а также в качестве первичного датчика в цифровых преобразователях.
Designed to work in electro-mechanical computing devices, servo systems, as well as the primary sensor to digital converters.

Дифракционные волновые явления в волноводно- пучковых преобразователях на многомодовых диэлектрических волноводах// Известия вузов.
Diffraction wave phenomena in wave-guide-beam converters on the multi-mode dielectric wave-guides(in Russian)// Ibid.

Она основана на частотных преобразователях, которые могут быть подключены не только к существующим электросетям, но и к батареям.
It is based on frequency converters that can be powered not only from the existing mains drive but also from batteries.

Разработка технологии напыления тонких пьезоэлектрических пленок состава ScxAl1- xN с целью применения в СВЧ пьезоэлектрических преобразователях;
Development of technology for ScxAl1-xN thin piezoelectric films deposition in order to use them in the microwave piezoelectric transducers;

В таких преобразователях применяются импульсные трансформаторы с несколькими обмотками, благодаря чему отсутствует связь между входной и выходной цепями.
In such converters, pulse transformers with several windings are used, so that there is no connection between the input and output circuits.

Предназначен для работы в электромеханических счетно-решающих устройствах, следящих системах, а также в качестве первичного датчика в цифровых преобразователях.
Designed to work in electromechanical computing devices, tracking systems, as well as the primary sensor to digital converters.

Предназначено для использования в автоматических коробках передач, преобразователях вращения, гидроусилителях руля и гидравлических сцеплениях автомоб.
Multi-grade all-season synthetic oil designated for use in automated gearboxes, torque converters, power steering and hydraulic clutches of vehicles w.

Речь идет о пастах с высокой концентрацией пигмента и широким спектром совместимости с различными связующими веществами, присутствующими в предлагаемых преобразователях.
These pastes have a high pigment concentration and a wide compatibility spectrum with various binders present in the converters offered.

За счет компактного цилиндрического корпуса, эти конденсаторы идеальны для использования в высоко- скоростных IGВТ- преобразователях как по электрическим, так и по механическим параметрам.
Thanks to its compact cylindrical design this capacitor is ideal for both the electrical and mechanical requirements of high-speed IGBT converters.

Вращающиеся трансформаторы ВТ- 5 предназначены для работы в электромеханических счетно-решающих устройствах, следящих системах, а также в качестве первичного датчика в цифровых преобразователях.
Rotary transformers VT-5 suitable for use in electro-mechanical computing devices, servo systems, as well as the primary sensor to digital converters.

Предназначено для использования в автоматических коробках передач, преобразователях вращения, гидроусилителях руля и гидравлических сцеплениях автомобилей, где предписан смазочный материал Dexron II.
Multi-grade all-season mineral oil designated for use in automated gearboxes, torque converters, power steering and hydraulic clutches of vehicles where Dexron II is advised.

Трансформаторы ВТ- 5 вращающиеся предназначены для работы в электромеханических счетно-решающих устройствах, следящих системах, а также в качестве первичного датчика в цифровых преобразователях.
Transformers VT-5 rotate intended for use in electromechanical computing devices, tracking systems, as well as the primary sensor to digital converters.

Высококачественное универсальное всесезонное синтетическое масло, предназначенное для использования в автоматических коробках передач, преобразователях вращения, гидроусилителях руля и гидравлических сцеплениях автомобилей, где предписан смазочный материал Dexron III.
Multi-grade all-season synthetic oil designated for use in automated gearboxes, torque converters, power steering and hydraulic clutches of vehicles where Dexron III is advised.

В настоящее время более детальных данных о каталитических преобразователях, типах двигателя по используемому виду энергии, рабочем объеме цилиндров, ввезенных подержанных транспортных средствах и т. д. нет, в результате чего таблицы в этой части статистических данных заполнены не были.
At present more detailed data on catalytic converters, motor energy, cylinder capacity, imported second-hand vehicles etc. are not available and the tables concerning these statistics are thus not complete.

Аннотация: Рассматривается использование метода коммутационных функций при анализе установившихся процессов в преобразователях частоты с промежуточным звеном постоянного тока на основе активного выпрямителя и автономного инвертора напряжения с широтно- импульсной модуляцией.
Annotation: The switching function method in the analysis of steady-state processes in frequency converters with an intermediate DC link based on an active rectifier and an autonomous voltage inverter with pulse-width modulation is considered.

Высокопроизводительный преобразователь 28 кГц 1200 Вт 77л ультразвуковой пылесос carburetors.
High performance transducer 28KHz 1200W 77L ultrasonic cleaner carburetors.

Высокомощный ультразвуковой преобразователь для превосходного эффекта очистки.
High-power ultrasonic transducer for superior cleaning effect.

Высокоточный преобразователь для сильной и прочной очистки.
High-perfermance transducer for strong& durable cleaning.

Мощный ультразвуковой преобразователь для эффективности и эффекта очистки.
Powerful ultrasonic transducer for efficiency and cleaning effect.

Частотным преобразователем скорости вращения вентилятора;
Frequency converter of the fan speed;

Частоты преобразователя( кГц) Сбор акустических данных подробное описание.
Transducer frequencies(kHz) Collection of acoustic data detailed description.

Технология преобразователей частоты предполагает высокочастотное переключение при высокой мощности.
Frequency converter technology implies high frequency switching at high power.

Проверка преобразователя частоты и электродвигателя перед монтажом.
Frequency converter and motor pre-installation check list.

Выбор преобразователя для пробного пуска.
Selects the inverter for the manual test run.

Может быть оснащен преобразователем частоты различной скорости управления или постоянной скоростью работы;
Can be equipped with frequency converter various speed control or constant speed operating;

Возможно наличие встраиваемого преобразователя с выходом 4- 20 мА или RS485 протокол T- bus или ModBus.
Available with Mountable Transmitter 4-20 mAdc output or RS485.

Возможно наличие встраиваемого преобразователя с выходом 4- 20 мА или RS485( протокол T- bus или ModBus), расположенного в корпусе Z65.
Available with Mountable Transmitter(4-20 mAdc output or RS485) in Z65 case.

Частотный преобразователь для центробежного насоса.
Frequency converter for the centrifugal pump.