What is the translation of " ПРЕПРОЦЕССИРОВАНИЯ " in English?

• preprocessing

Examples of using Препроцессирования in Russian and their translations into English

SQLJ требует дополнительного шага препроцессирования.
SQLJ requires a preprocessing step.

Файл с результатом препроцессирования обычно имеет суффикс.
The file with the result of preprocessing usually has.

После препроцессирования в*. i- файле будет содержаться код следующего вида.
After preprocessing in the*. i-file we will have the following code.

В результате, после препроцессирования получается следующий код.
As a result, we get the following code after preprocessing.

В последнее время мы активно занялись поиском альтернативного решения для препроцессирования файлов.
We started to actively search for an alternative solution for file preprocessing recently.

Результат препроцессирования называется единицей трансляции.
The result of preprocessing is called a translation unit.

Включение неправильного файла предкомпилированных заголовков не всегда будет приводить к ошибке препроцессирования.
Insertion of the incorrect precompiled header file will not always lead to the preprocessing errors.

Если у вас возникают ошибки препроцессирования clang, вы можете попробовать переключить IDE плагин на постоянное использование одного препроцессора.
If you get clang's preprocessing errors, try setting the plugin to use only the cl. exe preprocessor.

Такая проблема возникает из-за различий в поведении компилятора Visual C( cl. exe) в режимах компиляции и препроцессирования.
This issue arises because of the divergent behavior of Visual C++ compiler(cl. exe) in its'compiler and preprocessor modes.

Однако, в режиме препроцессирования компилятор проигнорирует факт наличия предкомпилированного pch, и попробует раскрыть такой include" обычным способом", т. е.
However, in the preprocessing mode, the compiler will ignore the precompiled pch entirely and will try expanding such include in a"regular way", i.e.

Также существует возможность подать на вход анализатору готовый препроцессированный файл( i- файл), пропустив этап препроцессирования и сразу приступив к анализу.
Also there is a possibility to pass the analyzer a ready-made prepossessed file(i-file), by missing the preprocessing phase and by getting to the analysis.

Примечание: во время анализа Visual C проектов, PVS- Studio использует clang. exe, поставляемый в дистрибутиве PVS- Studio, для препроцессирования C/ C файлов перед анализом, вместо препроцессора cl. exe.
Note: during the analysis of Visual C++ projects, PVS-Studio uses clang. exe supplied in the PVS-Studio distribution for preprocessing C/C++ files before the analysis, instead of the cl. exe preprocessor.

В таком случае может потребоваться встроить в сборочный процесс прямой вызов анализатора(' PVS- Studio. exe') и передать ему все необходимые для препроцессирования аргументы.
In that case, you need to integrate a direct call of the analyzer('PVS-Studio. exe') into the build process and provide it with all the arguments required for preprocessing.

Как именно устроен cl. exe я не знаю, но по косвенным уликам могу предположить, что имеется два совершенно разных алгоритма препроцессирования, используемых для компиляции и для создания*. i файлов.
I don't know how in particular cl. exe is organized but I can suggest by indirect hints that there are two absolutely different preprocessing algorithms used for compilation and creation of*.i files.

К сожалению, просто указать" сразу помечать V126 в макросе VB_ NODATA" и не указывать про макрос CHECK_ ERROR_ STAT нельзя из-за технических особенностей механизма препроцессирования.
Unfortunately to simply specify"to mark V126 inside VB_NODATA macro" and not to specify anything for CHECK_ERROR_STAT macro is impossible because of technical specifics of preprocessing mechanism.

Если выбрать для этой настройки значение' VisualCpp', PVS- Studio будет использовать для препроцессирования только cl. exe, который будет выполняться распределенно, но медленне чем clang, который распределенно выполняться не может.
If you choose the'VisualCpp' value for this setting, PVS-Studio will use only cl. exe for preprocessing, which will be executed in a distributed manner, but slower than clang, which cannot be executed in a distributed manner.

Там для обращения к процессам используется WinAPI, поэтому для Linux данный механизм мониторинга был переписан, остальной же код, связанный с запуском препроцессирования и проверки, был полностью перенесен, и проверка ядра Linux стала лишь вопросом времени.
We use WinAPI to address processes in this utility, so we only had to rewrite this monitoring mechanism for Linux, while the rest of the code, dealing with preprocessing launch and analysis, was completely ported.

Часто препроцессирование файла занимает больше времени, чем анализ.
File preprocessing often takes more time than analysis itself.

При небольшом количестве агентов, локальное препроцессирование с помощью clang может оказаться быстрее.
With a small numbers of agents, local preprocessing with clang might prove to be faster.

Работа любого анализатора кода состоит как минимум из двух этапов: препроцессирование и собственно анализ.
Operation of any code analyzer includes at least two steps: preprocessing and analysis itself.

Только что наткнулись на ситуацию, когда при препроцессировании он портит код.
We have just come across a situation when it breaks the source code during preprocessing.

Некорректное препроцессирование исходного файла при запуске анализа из IDE плагина.
Source files are preprocessed incorrectly when running analysis from the IDE plugin.

Компиляция программы в fasm состоит из 2 стадий: препроцессирование и ассемблирование.
Treatment for AML consists of 2 phases: Induction and Consolidation.

Была написана маленькая утилита, которая запускала препроцессирование с помощью GCC 4. 8. 1 на каждый файл из директории, в которой он лежал.
He wrote a small utility to run preprocessing by GCC 4.8.1 of each file from the folder it was stored in.

В частности, препроцессирование может оказаться невозможным, если в переданных препроцессору include путях отсутствует путь до директории, содержащей заголовочный файл, используемый как precompiled заголовок.
In particular, preprocessing may become impossible if include paths passed to the preprocessor are lacking the path to the folder with the header file serving as a precompiled header.

Подобная оптимизация делает компилятор более монолитным и на самом деле там вряд ли уже четко выделяются такие этапы как препроцессирование, построение AST, генерация кода.
Such optimization makes the compiler solider and actually such steps as preprocessing, building AST and code generation are not so distinct.

Когда пользователь анализатора дает команду проверить какой-либо файл( например, file. cpp), то анализатор сначала выполняет препроцессирование этого файла.
When the analyzer user gives a command to check some file(for example, file. cpp), the analyzer performs preprocessing of this file at first.

Это связано с тем, что при попытке записи файла, он может быть заблокирован компилятором' cl. exe', выполняющим препроцессирование.
It has to do with the fact that the'cl. exe' compiler may lock a file while preprocessing it, causing writing of this file to fail.

Анализ C/ C кода в PVS- Studio можно разделить на 2 этапа: препроцессирование и собственно анализ.
The analysis of C/C++ code in PVS-Studio can be divided into 2 stages: preprocessing and analysis itself.

Поиск по зависимостям в файлах позволяет искать символ\ макрос именно в тех файлах, которые непосредственно участвовали при компиляции, а точнее, при последующем препроцессировании файлов, при их проверке анализатором.
Dependency search in files allows you to search for a character/macro in those particular files that directly participated in compilation, or to be more exact, in the follow-up preprocessing when being checked by the analyzer.