Examples of using Приправьте in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
И приправьте вашу паэлью по вкусу.
Добавьте лапшу и приправьте по вкусу соевым соусом.
Spoon in the noodles and season to taste with soy sauce.Приправьте солью и щепоткой перца чили.
Season with salt and a pinch of chilli.Взбейте яйцо, вылейте его в миску и приправьте солью и перцем.
Whisk the egg, place in a bowl, and season with salt and pepper.Приправьте стиля этого пряничного куки!
Spice up this gingerbread cookie's style!Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Выложите ломтики картофеля на теплое блюдо и приправьте солью.
Put the fried potato slices on a warm platter and sprinkle with salt.Приправьте перцем, солью и мускатным орехом.
Season with pepper, salt, and nutmeg.Очистите, вырежьте и приправьте огурцы и обработайте йогуртовую повязку.
Peel, cut and season the cucumbers and refine with the yoghurt dressing.Приправьте солью и свежесмолотым перцем.
Season with salt and freshly ground pepper.Рождественские печенья одеваться Приправьте стиля этого пряничного куки! Это зимой,!
Приправьте свой ноутбук красочным и игривым.
Spice up your notebook colorful and playful.Нарежьте козий сыр пластинками и приправьте розовым перцем и молотым черным перцем.
Cut the goat cheese into slices and season with pink peppercorns and pepper.Приправьте солью, перцем и мускатным орехом по вкусу.
Season with salt, pepper and nutmeg.Добавьте майонез и уксус, приправьте перцем и аккуратно перемешайте.
Then add mayonnaise and vinegar, season with pepper and stir gently to mix the ingredients.Приправьте солью, перцем и щепоткой сахара.
Season with salt, pepper and a pinch of sugar.Рождественские печенья одеваться Приправьте стиля этого пряничного куки! Это зимой, это!
Use your mouse… Christmas Cookie Dress Up Spice up this gingerbread cookie's style!B Приправьте по вкусу солью, перцем и сахаром.
B Season to taste with salt, pepper and sugar.Вскипятите 120 мл лимонного сока, цедру лимона иговяжий бульон и приправьте солью и перцем.
Bring 120ml lemon juice, peel andveal stock to the boil and season with salt and pepper.Приправьте свой облик этим модным аксессуаром.
Spice up your outfit with this trendy accessory.Перемешайте сок лайма, кубики авокадо, спаржу, зелень имясо речных раков и приправьте солью и перцем.
Mix the lime juice, avocado pieces, asparagus,herbs, and crayfish and season with salt and pepper.Приправьте солью и перцем и доведите до кипения.
Season with salt and pepper and bring to the boil.Положите кружочки в миску, приправьте солью и перцем и добавьте зиру, лимонную цедру, уксус и оливковое масло.
Place into a bowl, season with salt and pepperand add the caraway, lemon zest, vinegar andolive oil.Приправьте крупной морской солью и перцем по вкусу.
Sprinkle with coarse sea salt and pepper to taste.Рождественские печенья одеваться Приправьте стиля этого пряничного куки! Это зимой, это!
Christmas Cookie Dress Up Spice up this gingerbread cookie's style! It's winter, it's Christmas and it's time for cookies!Приправьте свои стулья с помощью наших сшитых стульев.
Spice up your chairs with our self-sewn chair bags.В чаше смешайте молоко, сливки, приправьте солью, перцем и мускатным орехом по вкусу, полейте ломтики картофеля полученной смесью.
In a bowl, mix the milk and the cream and season to taste with salt, pepper and nutmeg.Приправьте по вкусу соевым соусом и соусом из острого перца.
Season to taste with soy sauce and hot pepper sauce.Мелко нарежьте мякоть овощей,обжарьте в оливковом масле, приправьте травами и солью и перемешайте с гренками.
Finely dice the inside of the vegetables,saute in olive oil, season with herbs and salt and stir in the croûtons.Приправьте томатный соус бальзамическим уксусом, солью и перцем.
Season the tomato sauce with balsamic vinegar, salt and pepper.Все хорошо перемешайте, приправьте солью и перцем и с помощью колбасного шприца заполните массой подготовленные кишки.
Mix everything well, season with salt and pepper, and fill the prepared intestines usinga sausage-making machine.
