What is the translation of " ПРОТОННАЯ " in English?

• proton

Examples of using Протонная in Russian and their translations into English

Протонная ячейка прогорела.
Proton cell burnout.

Именно это и делает протонная терапия.
And that is what proton therapy does.

Протонная терапия- безопасный лечебный метод.
Proton radiotherapy is a safe treatment modality.

Этому условию наилучшим образом отвечает протонная терапия.
These requirements are best met by proton therapy.

Протонная терапия значительно снижает этот риск.
Proton therapy significantly reduces this risk.

Этому требованию лучше всего соответствует протонная терапия.
These requirements are best met by proton therapy.

Протонная терапия снижает возможность осложнений до минимума.
Proton therapy reduces complications to a minimum.

Этим требованиям наилучшим образом отвечает протонная терапия.
These requirements are best met by proton therapy.

Протонная терапия опухолей лимфоидной ткани позволяет.
Proton therapy for lymphatic tissue tumors makes it possible.

Экскурсия по медико- техническому комплексу протонная терапия.
Tour of the Medico-Technical Complex proton therapy.

Протонная терапия- это наиболее щадящий метод облучения.
Proton therapy is the gentlest irradiation method available.

В свою очередь такая протонная проводимость коррелирует с содержанием РНК в нейроне по Хидену.
In turn, this proton conductivity correlated with the content of the RNA in the neuron by Hidenu.

Протонная терапия минимизирует облучение здоровых органов.
Proton therapy minimizes radiation exposure to healthy organs.

Производство изотопов, протонная терапия глаза, физические и метрологические исследования, производство ядерных фильтров и др.
Production of isotopes, proton therapy of the eye, physical and metrological studies, production of nuclear filters, etc.

Протонная терапия заключается в использовании прото нов, т. е.
Proton therapy involves the use of protons, i.e.

Предполагается, что кардиолипин функционирует как протонная ловушка в митохондриальных мембранах, локализуя этот поток протонов и минимизируя тем самым изменения pH в межмебранном пространстве.
CL is suggested to function as a proton trap within the mitochondrial membranes, thereby strictly localizing the proton pool and minimizing the changes in pH in the mitochondrial intermembrane space.

Протонная лучевая терапия эти дозы уменьшает до минимальных значений.
Proton radiotherapy reduces these doses to the minimum.

Хотя мгновенная( то есть не бета- задержанная) протонная эмиссия наблюдалась из изомерного состояния кобальта- 53 еще в 1969 году, другие такие протон- излучающие состояния не были найдены до 1981 года, когда протонная радиоактивность основного состояния лютеция- 151 и тулия- 147 была обнаружена в экспериментах в Центре исследований тяжелых ионов( GSI) в Западной Германии.
Although prompt(i.e. not beta-delayed) proton emission was observed from an isomer in cobalt-53 as early as 1969, no other proton-emitting states were found until 1981, when the proton radioactive ground states of lutetium-151 and thulium-147 were observed at experiments at the GSI in West Germany.

Протонная лучевая терапия имеет значительно более низкую интегральную дозу.
Proton radiotherapy has a significantly lower integral dose.

Протонная терапия меняет направление лечения рака предстательной железы.
Proton therapy changes the direction of treatment for prostate cancer.

Протонная терапия опухолей головного мозга снижает риск возможных побочных эффектов и постоянных расстройств органов чувств.
Proton therapy for brain tumors reduces the risk of possible side effects and permanent sensory disorders.

Протонная терапия способна обеспечить применение максимальной дозы облучения к опухоли, причем безопасно и без риска для окружающих тканей.
Proton therapy can deliver the highest dose of radiation to the tumor, safely and without risks for the surrounding tissues.

Классический ингибитор протонной помпы препарат Омез( омепразол) в лечении язвенной болезни.
Classic Proton Pump Inhibitor Drug Omez(omeprazole) In The Treatment Of Peptic Ulcer.

Протонные мембраны на основе поливинилового спирта.
Proton membranes based on polvyvinyl alcohol.

Ингибиторы протонной помпы.
Proton pump inhibitors wouldn't.

Протонное облучение проводилось со стороны катодной поверхности после сплавления.
The proton irradiation was done after alloying from the side of cathode surface.

Основой технологического комплекса является линейный протонный ускоритель с энергией 24 МэВ. рис.
The basis of the technological complex is a 24 MeV linear proton accelerator.

Сочетание электронного и протонного облучений позволяет одновременно корректировать мягкость.
Combination of electron and proton irradiation allows simultaneously adjust softness.

Чтобы протонные ружья росли ровными и гладкими, требуется тепло человеческого тела.
To make the proton guns grow evenly without distortion, we realized they needed human heat.

Получаем протонный градиент- источник энергии для жизни.
Here is that proton gradient, that source of energy for life.