What is the translation of " РЕКОМБИНАНТНЫЙ " in English?

• recombinant

Examples of using Рекомбинантный in Russian and their translations into English

Существует также рекомбинантный лютропин- альфа Люверис, Luveris®.
Recombinant LH is available as lutropin alfa Luveris.

МНН или группировочное название: интерферон человеческий рекомбинантный альфа- 2b.
INN or Generic name: recombinant human interferon alpha-2.

Рекомбинантный эритропоэтин в лечении анемии беременных и родильниц.
Recombinant erythropoietin in the treatment of pregnant and puerperant women.

Выяснилось, что апоптоз сенесцентных нейтрофилов индуцировал рекомбинантный TRAIL.
It is revealed that recombinant TRAIL induced apoptosis of the senescent neutrophils.

Для этого использовался рекомбинантный аденоассоциированный вирус, несущий ген RPE65.
Delivery of recombinant adeno-associated virus(AAV) carrying RPE65 yielded positive results.

Рекомбинантный бычий соматотропин- гормон, вводимый коровам для увеличения производства молока.
Recombinant bovine somatotropin(rBST) is a hormone that is injected in cows that increases milk production.

Десмопрессин разрушается более медленно, чем рекомбинантный вазопрессин, и требует менее частого введения.
Desmopressin is degraded more slowly than recombinant vasopressin, and requires less frequent administration.

Для лечения анемии онкогинекологических больных рекомендуется использовать рекомбинантный ЭПО с препаратами железа.
Recombinant EPO with iron therapy is recommended for the treatment of anemia in oncogynecological patients.

Неотропин- это рекомбинантный гормон роста человека( СТГ, cоматотропин, соматропин, гормон роста), предназначенный для инъекций.
Neotropin is recombinant human growth hormone(STH, somatotropin, somatropin, growth hormone, HGH) for injections.

В качестве соединения, маркирующего апоптотические клетки, используют рекомбинантный белок аннексин V, обладающий высокой аффинностью к ФС.
A compound used as a marker of apoptotic cells is recombinant protein, Annexin V, with high affinity for PS.

Рекомбинантный BDNF в концентрации 1 нг/ мл добавляли в культуральную среду контрольных культур за 20 мин до моделирования гипоксии.
Recombinant BDNF at a concentration of 1 ng/ml was added to the culture medium 20 min prior to the onset of hypoxia.

Интерферон человеческий рекомбинантный альфа- 2b обладает выраженными противовирусными, антипролиферативными и иммуномодулирующими свойствами.
Recombinant human interferon alpha-2 has potent antiviral, antiproliferative and immunomodulatory activities.

Рекомбинантный лентивирус имеет структуру ВИЧ 1- го типа( ВИЧ- 1), из которого методами генной инженерии удалена геномная РНК.
Recombinant lentivirus has the structure of 1 type HIV(HIV-1) from which genomic RNA was removed from using genetic engineering method.

Ученые делают вывод, что теоретически рекомбинантный TRAIL может применяться для избирательного уничтожения стареющих нейтрофилов.
Scientists conclude that recombinant TRAIL can theoretically be used for selective elimination of the senescent neutrophils.

Рекомбинантный белок NS5 из вирус денге типа 1, экспрессировавшийся в кишечной палочке обладает РНК- зависимой РНК- полимеразной активностью.
Recombinant dengue type 1 virus NS5 protein expressed in Escherichia coli exhibits RNA-dependent RNA polymerase activity.

Выбирая размеры вверх и вниз ценовых движений же, мы создали рекомбинантный биномиального дерева, Именно поэтому у нас есть только узлы цен в любой временной шаг.
By choosing the sizes of the up and down price movements the same, we have created a recombinant binomial tree, which is why we have only price nodes at any time step.

Кроме того, рекомбинантный кошачий IFN- ω был одобрен для лечения парвовируса собак, вирус кошачьей лейкемии и вирусные инфекции кошачьих иммунодефицитов.
In addition, recombinant feline IFN-ω has been approved for the treatment of canine parvovirus, feline leukemia virus, and feline immunodeficiency virus infections.

Объединив в единой белковой молекуле все три функции, необходимые для тераностического агента,- адресную, диагностическую и терапевтическую- мы получили рекомбинантный тераностический агент DARPin- mCherry- PE40, позволяющий одновременно проводить специфическую визуализацию и элиминацию НЕR2- положительных раковых клеток человека.
Having combined in a single protein molecule all three functions necessary for a theranostic agent- targeted, diagnostic and therapeutic- we obtained a recombinant theranostic agent DARPin-mCherry-PE40, enabling both specific visualization and elimination of HER2-positive human cancer cells.

Интерферон альфа- 2b человеческий рекомбинантный обладает противовирусными, иммуномодулирующими, антипролиферативными свойствами, подавляет репликацию РНК- и ДНК- содержащих вирусов.
Recombinant human interferon alpha-2b has potent antiviral, antiproliferative and immunomodulatory effect; it inhibits replication of RNA and DNA containing viruses.

Экзогенный рекомбинантный IL- 6 влияет пролиферации и дифференцировки культивируемых миобластов, полученных из человека или мыши мышцы с помощью активации пути STAT3 сигнализации 35.
Exogenous recombinant IL-6 influences the proliferation and differentiation of cultured myoblasts derived from human or murine muscle via the activation of the STAT3 signaling pathway 35.

ЭМАВЕЙЛ- доступный и удобный в использовании рекомбинантный человеческий эпоэтин альфа для восстановления уровня эритроцитов при хронической почечной недостаточности, гемодиализе и других видах анемии.
EMAVAIL- an affordable and easy to use recombinant human epoetin alfa for the recovery of red blood cells in case of chronic renal failure, hemodialysis and other types of anemia.

Рекомбинантные ААВ представляют собой векторы нескольких серотипов со специфическим клеточным тропизмом.
Recombinant adeno-associated viruses are vectors of several serotypes with a specific cell tropism.

Рекомбинантные характеристики гликопротеинов.
Recombinant glycoprotein characterizations.

Производство рекомбинантных белков, биополимеров, продуктов тонкого и основного органического синтеза, биоразлагаемых пластиков.
Production of recombinant proteins, biopolymers, products of thin and main organic synthesis, biodegradable plastics.

Экспрессия и очистка рекомбинантного белка DARPin- mCherry- PE40.
Expression and purification of the recombinant protein pDARPin-mCherry-PE40.

Создание рекомбинантных аденовирусных векторов во многом схоже с созданием лентивирусных векторов.
Engineering of recombinant adenoviral vectors is in many aspects similar to that of lentiviral vectors.

При этом такие рекомбинантные векторы эффективно размножаются в пакующих клетках, экспрессирующих продукт гена Е1.
Such recombinant vectors effectively replicate in packaging cells expressing the product of E1 gene.

Рекомбинантные антитела( например- Брентуксимаб) также обеспечивают дополнительные направленные эффекты против злокачественных новообразований, экспрессирующих CD30.
Recombinant antibodies(e.g., Brentuximab) also provide additional targeted effects against CD30+ malignancies.

ИФА тест на основе рекомбинантного белка внешней мембраны возбудителя бруцеллеза».
ELISA test based on the recombinant outer membrane protein of the brucellosis pathogen».

ИФА- тест на основе рекомбинантного белка экскреторно- секреторного продукта возбудителя описторхоза.
ELISA-test based on the recombinant protein excretory-secretory product opisthorchiasis pathogen.